1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:08,051 --> 00:00:09,444
♪ خذني في موعد ♪

4
00:00:09,487 --> 00:00:11,141
♪ أنا أستحق استراحة ♪

5
00:00:11,185 --> 00:00:13,839
♪ ولا تنس الزهور
كل ذكرى سنوية ♪

6
00:00:13,883 --> 00:00:15,276
♪ لأنه إذا أردت ذلك
عاملني بشكل صحيح ♪

7
00:00:15,319 --> 00:00:16,625
♪ سأكون الزوجة المثالية ♪

8
00:00:16,668 --> 00:00:17,800
♪ شراء البقالة ♪

9
00:00:17,843 --> 00:00:19,671
♪ شراء - شراء ما تحتاجه ♪

10
00:00:19,715 --> 00:00:21,325
♪ لقد حصلت على التاسعة إلى الخامسة ♪

11
00:00:21,369 --> 00:00:22,631
♪ ولكن يا عزيزي، أنا كذلك ♪

12
00:00:22,674 --> 00:00:23,893
♪ لذلك لا تفكر ♪

13
00:00:23,936 --> 00:00:25,895
♪ سأكون في المنزل وأقوم بالخبز
فطائر التفاح ♪

14
00:00:25,938 --> 00:00:28,854
♪ لم أتعلم الطبخ أبدًا
لكن يمكنني كتابة خطاف ♪

15
00:00:28,898 --> 00:00:30,073
♪ غني معي ♪

16
00:00:30,117 --> 00:00:31,814
♪ الغناء والغناء معي
مهلا! ♪

17
00:00:31,857 --> 00:00:35,861
♪ عليك أن تعرف
كيف تعاملني كسيدة ♪

18
00:00:35,905 --> 00:00:37,211
♪ حتى عندما أتصرف بجنون ♪

19
00:00:37,254 --> 00:00:39,735
هل أي واحد منا جيد
في أخذ النصائح الخاصة بنا؟

20
00:00:39,778 --> 00:00:41,954
هذا ما أقوله!

21
00:00:41,998 --> 00:00:43,956
أنا عظيم في عملي
عندما يكون لشخص آخر.

22
00:00:44,000 --> 00:00:47,177
حفلات الزفاف التي أخطط لها ممتعة،
إنهم عاطفيون..

23
00:00:47,221 --> 00:00:49,266
وفي النهاية يرقص الجميع.

24
00:00:49,310 --> 00:00:50,267
وحفل الزفاف الخاص بك؟

25
00:00:50,311 --> 00:00:51,442
أوه!

26
00:00:51,486 --> 00:00:52,922
أعتقد أن كل قرار

27
00:00:52,965 --> 00:00:55,185
"هل هو ممتع بما فيه الكفاية
أن أختي سوف يتمتع بها؟

28
00:00:55,229 --> 00:00:57,100
هل هو عاطفي بما فيه الكفاية
للعمة كارين؟"

29
00:00:57,144 --> 00:00:58,884
العمة كارين
يزدهر على العاطفة، هاه؟

30
00:00:58,928 --> 00:01:00,582
أوه! هي تفعل. من هنا؟

31
00:01:00,625 --> 00:01:01,713
- نعم! [يضحك]
- علينا أن نذهب لرؤية صديقك.

32
00:01:03,541 --> 00:01:05,326
[ينبح]

33
00:01:05,369 --> 00:01:06,675
لونا!

34
00:01:06,718 --> 00:01:08,764
مرحباً أيتها الفتاة الجميلة!

35
00:01:10,722 --> 00:01:12,420
هل تريد مطاردة هذه الكرة؟

36
00:01:12,463 --> 00:01:14,161
اذهب واحصل عليه!

37
00:01:14,204 --> 00:01:17,555
أوهه! مجرد اعتماد الكلب!

38
00:01:17,599 --> 00:01:18,600
أود...

39
00:01:19,949 --> 00:01:21,037
لو كان بامكاني...

40
00:01:21,081 --> 00:01:22,778
يمكنك!

41
00:01:22,821 --> 00:01:23,953
لقد مررنا بحديقة الكلاب هذه

42
00:01:23,996 --> 00:01:26,390
كل يوم اثنين وأربعاء
لمدة شهر.

43
00:01:26,434 --> 00:01:29,132
الرأس فوق الكعب،
هذا الكلب يحبك.

44
00:01:29,176 --> 00:01:31,613
حسنًا، أنا معجب كبير بها.

45
00:01:31,656 --> 00:01:34,572
هل بناء شقتك
أقول أنه كان من الجيد الحصول على كلب؟

46
00:01:34,616 --> 00:01:36,139
لقد فعلوا. نعم.

47
00:01:36,183 --> 00:01:37,662
لكني فقط...

48
00:01:37,706 --> 00:01:39,751
لا أستطيع، أنا فقط...
أنا مشغول جدا.

49
00:01:39,795 --> 00:01:41,013
لدي عملاء،

50
00:01:41,057 --> 00:01:43,059
ورأسي ممتلئ
من الملفات الشخصية للأشخاص...

51
00:01:43,103 --> 00:01:45,540
وحفلة عيد الحب.

52
00:01:45,583 --> 00:01:47,759
عندما كنت عميلك،

53
00:01:47,803 --> 00:01:50,458
ما هو الشيء الذي
قلت لي في كل وقت؟

54
00:01:50,501 --> 00:01:51,546
- لا...
- "لا تؤجل..."

55
00:01:51,589 --> 00:01:52,503
...تأجيل السعادة. يمين.

56
00:01:52,547 --> 00:01:54,853
وبعدين أخذت بنصيحتك

57
00:01:54,897 --> 00:01:56,551
ذهب في ذلك التاريخ
التي أعددتها لي،

58
00:01:56,594 --> 00:01:58,857
وأنا الآن أخطط لحفل زفاف
مع هذا الرجل.

59
00:01:58,901 --> 00:02:01,556
والآن، كصديقك،

60
00:02:01,599 --> 00:02:02,992
انا أقول...

61
00:02:03,035 --> 00:02:04,994
لا تؤجل أن تكون سعيدًا.

62
00:02:06,952 --> 00:02:09,129
أنت التوفيق بين لي
مع الكلب؟

63
00:02:10,608 --> 00:02:13,133
هل أي واحد منا جيد
في أخذ النصائح الخاصة بنا؟

64
00:02:13,176 --> 00:02:14,569
[كلاهما يضحك]

65
00:02:14,612 --> 00:02:16,353
أوه...

66
00:02:16,397 --> 00:02:17,615
اه.

67
00:02:17,659 --> 00:02:19,226
♪ ♪

68
00:02:19,269 --> 00:02:22,054
وداعا، فتاة حلوة!

69
00:02:22,098 --> 00:02:24,318
- أوهه...
- أوه، انظر إلى هذا الوجه!

70
00:02:24,361 --> 00:02:26,146
- واو.
- ظريف جدًا!

71
00:02:27,712 --> 00:02:30,454
[جوين] السيد "ابق عازبًا"؟
هذا الرجل في كل مكان.

72
00:02:30,498 --> 00:02:31,455
أتساءل عما إذا كانت جوليا قد رأت هذا.

73
00:02:31,499 --> 00:02:32,935
صباح الخير للجميع.

74
00:02:32,978 --> 00:02:34,197
ماذا يحدث هنا؟

75
00:02:34,241 --> 00:02:35,764
أهلاً! هل قرأت المقال

76
00:02:35,807 --> 00:02:37,287
عن هذا الرجل
من يقول للناس

77
00:02:37,331 --> 00:02:39,550
البقاء أعزبًا
إذا كانوا يريدون أن يكونوا ناجحين؟

78
00:02:39,594 --> 00:02:41,335
ماذا؟ من سينصح بذلك؟

79
00:02:41,378 --> 00:02:42,423
على ما يبدو، فإنه يساعدك

80
00:02:42,466 --> 00:02:43,554
"ابق ذكيا،

81
00:02:43,598 --> 00:02:46,296
تحرك إلى أعلى السلم
في العمل بشكل أسرع."

82
00:02:46,340 --> 00:02:49,125
حسنا، هذه نصيحة فظيعة.
لا تترك ذلك في الردهة.

83
00:02:49,169 --> 00:02:51,910
لذلك، دعونا نحصل على
تم إنجاز بعض الأعمال، أليس كذلك؟

84
00:02:51,954 --> 00:02:53,564
اسبوعين حتى عيد الحب

85
00:02:53,608 --> 00:02:55,784
ولدينا تراكم كامل
من الأشخاص الذين نحتاج إلى مطابقتهم.

86
00:02:55,827 --> 00:02:56,915
-الجميع؟

87
00:02:56,959 --> 00:02:58,395
هذا تيموثي وونغ.

88
00:02:58,439 --> 00:03:00,876
وقال انه سوف ينضم إلينا،
مساعدتنا في التسويق.

89
00:03:00,919 --> 00:03:02,486
تيموثي، هذا هو الجميع.

90
00:03:02,530 --> 00:03:04,271
- مرحبا بكم على متن الطائرة، تيموثي.
- شكرًا لك.

91
00:03:04,314 --> 00:03:06,186
متحمس للبدء.

92
00:03:06,229 --> 00:03:07,839
هذا هو ستيف،
أحد منسقي المباريات لدينا.

93
00:03:07,883 --> 00:03:10,102
جوين مسؤول عن تكنولوجيا المعلومات.
وخوارزميات الكمبيوتر.

94
00:03:10,146 --> 00:03:11,234
أهلاً.

95
00:03:11,278 --> 00:03:12,757
وبالطبع هذه جوليا،

96
00:03:12,801 --> 00:03:15,238
من هو رقم اثنين
هنا،

97
00:03:15,282 --> 00:03:17,197
الذي سوف على الاطلاق
رعاية هذا العمل

98
00:03:17,240 --> 00:03:18,589
عندما أتقاعد
إلى جزيرة ما ذات يوم.

99
00:03:18,633 --> 00:03:19,851
[جوليا] هذه كذبة.

100
00:03:19,895 --> 00:03:21,897
انها لن تتقاعد أبدا.
إنها تحب هذا كثيرا.

101
00:03:21,940 --> 00:03:23,159
[ضحك]

102
00:03:23,203 --> 00:03:24,508
هل يمكنك المشي تيموثي
من خلال كيف يتم ذلك؟

103
00:03:24,552 --> 00:03:25,770
قطعاً.

104
00:03:27,772 --> 00:03:30,949
تمام. أول شيء نفعله
هو مقابلة العميل.

105
00:03:30,993 --> 00:03:32,690
نحن نقوم بعمل سريع
مقابلة شخصية.

106
00:03:32,734 --> 00:03:34,214
وعميل اليوم هو...

107
00:03:34,257 --> 00:03:35,258
هل يمكنني مساعدتك؟

108
00:03:35,302 --> 00:03:36,346
نعم، مرحبا،
أنا أبحث عن الكسيس.

109
00:03:36,390 --> 00:03:37,521
أنا جوليا بالمر.

110
00:03:37,565 --> 00:03:39,741
[بحرج]
اه حسنا... مرحبا!

111
00:03:39,784 --> 00:03:41,917
أم مرحبا.

112
00:03:41,960 --> 00:03:44,876
يجب أن تكون جوليا.
أنا الكسيس.

113
00:03:44,920 --> 00:03:48,271
لا، لا بأس، لقد حصلت على هذا.
شكرًا لك.

114
00:03:48,315 --> 00:03:49,925
هذا هو زميلي،
تيموثي وونج.

115
00:03:49,968 --> 00:03:51,143
آمل أنك لا تمانع
إذا انضم إلينا.

116
00:03:51,187 --> 00:03:52,710
أوه لا. مُطْلَقاً.

117
00:03:52,754 --> 00:03:54,495
إذن، قلت أنك تريد
لإجراء مقابلة معي

118
00:03:54,538 --> 00:03:55,452
في المكان الذي أحبه؟

119
00:03:55,496 --> 00:03:57,106
نعم، نجد ذلك

120
00:03:57,149 --> 00:03:59,935
مفيد إذا كنت مرتاحًا
أثناء عملية المقابلة.

121
00:03:59,978 --> 00:04:01,763
حسنًا، إنه مطبخي.

122
00:04:01,806 --> 00:04:04,200
هل تمانع إذا حصلت على بعض
هل تم العمل التحضيري بينما نتحدث؟

123
00:04:04,244 --> 00:04:05,245
قيادة الطريق.

124
00:04:05,288 --> 00:04:06,594
عظيم. يأتي.

125
00:04:06,637 --> 00:04:09,249
♪ ♪

126
00:04:09,292 --> 00:04:10,902
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،

127
00:04:10,946 --> 00:04:12,339
لماذا التوفيق، لماذا الآن؟

128
00:04:12,382 --> 00:04:13,644
أم...

129
00:04:13,688 --> 00:04:15,080
إنها بورتلاند.

130
00:04:15,124 --> 00:04:16,212
إنها مدينة كبيرة، ولكن...

131
00:04:16,256 --> 00:04:17,605
نوع من بلدة صغيرة؟

132
00:04:17,648 --> 00:04:19,259
نعم!

133
00:04:19,302 --> 00:04:22,087
أجد أنه من السهل الاصطدام به
نفس الأشخاص مرارا وتكرارا.

134
00:04:22,131 --> 00:04:23,872
اعتقدت ربما
إذا حاولت شيئًا مختلفًا،

135
00:04:23,915 --> 00:04:25,787
سوف يحصل لي
خارج روتيني

136
00:04:27,136 --> 00:04:28,703
أنا-أنا آسف.
ما هو...

137
00:04:28,746 --> 00:04:30,618
هذا؟

138
00:04:30,661 --> 00:04:31,662
أوه، إنه فن الفطائر.

139
00:04:31,706 --> 00:04:33,360
Dizzy's معروف بذلك.

140
00:04:33,403 --> 00:04:35,579
إنها خاصة بها
حلوى التوقيع.

141
00:04:37,886 --> 00:04:39,104
أوه. شكرًا لك.

142
00:04:39,148 --> 00:04:41,193
إذن الإبداع
من الواضح أنه مهم بالنسبة لك.

143
00:04:41,237 --> 00:04:44,153
كيف تصف
تاريخك المثالي؟

144
00:04:45,850 --> 00:04:47,722
أوه، حسنًا، اه...

145
00:04:47,765 --> 00:04:49,376
أظن أنه سيكون...

146
00:04:49,419 --> 00:04:51,552
أوه، آسف.
لم أقصد شخصًا.

147
00:04:51,595 --> 00:04:53,771
كنت أقصد التاريخ.
أين سيكون؟

148
00:04:53,815 --> 00:04:55,251
لذلك أنت لا تريد أن تعرف

149
00:04:55,295 --> 00:04:57,122
أي نوع من الرجل
أتمنى أن نلتقي؟

150
00:04:57,166 --> 00:05:00,343
أجد أن المزيد من العملاء يخبروننا
عن شخصهم المثالي،

151
00:05:00,387 --> 00:05:02,519
يجعل المواعدة في ...

152
00:05:02,563 --> 00:05:03,999
حسنا، نوعا ما مثل التسوق،

153
00:05:04,042 --> 00:05:05,217
وهو ليس كذلك.

154
00:05:05,261 --> 00:05:06,828
المواعدة هي الكيمياء.

155
00:05:09,396 --> 00:05:10,527
بصدق.

156
00:05:10,571 --> 00:05:13,008
موعدي المثالي

157
00:05:13,051 --> 00:05:15,315
سيكون شيئا
هذا ليس متعلقًا بالغذاء.

158
00:05:16,533 --> 00:05:17,839
لا تفهموني خطأ...

159
00:05:17,882 --> 00:05:19,014
أنا أحب عملي.

160
00:05:19,057 --> 00:05:21,364
أحب أن أكون في مطعم.
فقط...

161
00:05:21,408 --> 00:05:22,844
ليس فقط في الموعد الأول؟

162
00:05:22,887 --> 00:05:24,367
- نعم.
- فهمت ذلك.

163
00:05:24,411 --> 00:05:26,848
مم. هذا لذيذ،
بالمناسبة.

164
00:05:26,891 --> 00:05:27,936
شكرًا لك.

165
00:05:27,979 --> 00:05:28,893
تمام.

166
00:05:28,937 --> 00:05:30,286
لذلك فقط بضعة أسئلة أخرى

167
00:05:30,330 --> 00:05:32,114
وبعد ذلك سأرسل لك بريدًا إلكترونيًا
الاستبيان عبر الإنترنت.

168
00:05:32,157 --> 00:05:34,508
كل سرية،
وكل شيء يذهب إلى نظامنا.

169
00:05:34,551 --> 00:05:35,770
يبدو عظيما.

170
00:05:35,813 --> 00:05:37,772
[ضحكة مكتومة]

171
00:05:37,815 --> 00:05:39,513
حسنا.

172
00:05:39,556 --> 00:05:40,731
أولًا...

173
00:05:40,775 --> 00:05:43,168
حفلة عيد الحب
في غضون أسبوعين

174
00:05:43,212 --> 00:05:45,388
وأريد أن أظفر
تلك الردود.

175
00:05:45,432 --> 00:05:46,911
ارسلنا لهم قبل شهر

176
00:05:46,955 --> 00:05:48,478
لذا يرجى التواصل معنا

177
00:05:48,522 --> 00:05:50,915
للأزواج العملاء الخاص بك
الذين قابلتهم في الماضي،

178
00:05:50,959 --> 00:05:52,439
تأكد من أنهم حصلوا عليها.

179
00:05:52,482 --> 00:05:55,442
وأي أزواج بارزين،
اذكر لتيموثاوس.

180
00:05:55,485 --> 00:05:57,139
أنا أطرح قطعة
إلى بورتلاند الشهرية.

181
00:05:57,182 --> 00:05:59,402
معرفة ما إذا كانوا يريدون أن يعرفوا
ما هذا الحزب...

182
00:05:59,446 --> 00:06:01,317
أعني،
إنها كلها قصص نجاح.

183
00:06:01,361 --> 00:06:02,927
بالإضافة إلى ذلك، يحب المراسل
حفلة عظيمة،

184
00:06:02,971 --> 00:06:05,016
ولنا دائما
في قاعة فندق كلينتون،

185
00:06:05,060 --> 00:06:06,453
المقبلات من تشي مارتن،

186
00:06:06,496 --> 00:06:07,715
الورود طويلة الجذعية.

187
00:06:07,758 --> 00:06:09,630
نعم، كان لدي فكرة
حول ذلك، في الواقع.

188
00:06:09,673 --> 00:06:11,458
هناك بعض المطاعم الجديدة
في المدينة.

189
00:06:11,501 --> 00:06:13,460
كنت أتساءل
إذا كان من الممكن أن نحاولهم.

190
00:06:13,503 --> 00:06:15,592
لقد حصلنا دائمًا على تعليقات جيدة
على الطعام.

191
00:06:15,636 --> 00:06:17,115
هل كانت هناك شكوى؟

192
00:06:17,159 --> 00:06:18,987
إنه مجرد فندق كلينتون،

193
00:06:19,030 --> 00:06:20,423
المقبلات،
الورد طويل الساق...

194
00:06:20,467 --> 00:06:24,427
لقد كان نفس الحفل
منذ أن فتحت المكان

195
00:06:24,471 --> 00:06:26,429
قد يرغب الناس
لتجربة شيء جديد.

196
00:06:26,473 --> 00:06:28,257
شيء جديد، مثل الرد على الدعوة؟

197
00:06:28,300 --> 00:06:29,998
[ضحك]

198
00:06:30,041 --> 00:06:34,306
لا، لن يتعب الناس أبدًا
من عدم الرد على دعوة للحزب.

199
00:06:34,350 --> 00:06:36,613
حسناً، الحفلة لم تنكسر،
لذلك دعونا لا نصلحه.

200
00:06:36,657 --> 00:06:38,441
دعونا فقط نحصل على المزيد من المباريات.

201
00:06:38,485 --> 00:06:41,009
الكسيس. 31 سنة،

202
00:06:41,052 --> 00:06:43,141
صاحب مطعم ديزي
في منطقة اللؤلؤة.

203
00:06:43,185 --> 00:06:45,405
لقد حصلت على عدد قليل من المباريات
أكثر من 85%.

204
00:06:45,448 --> 00:06:47,319
ماذا نعتقد؟

205
00:06:47,363 --> 00:06:49,887
انظر، الخوارزمية تعطينا
الدفعة الأولى من أفكارنا،

206
00:06:49,931 --> 00:06:52,629
ونادرا ما نطابق أي شخص
تحت 85%.

207
00:06:52,673 --> 00:06:55,197
ولكن إذا حصلنا على أي مباريات
أكثر من 95%،

208
00:06:55,240 --> 00:06:57,460
لقد حصلنا على تنبيه مرسل
إلى هواتفنا.

209
00:06:57,504 --> 00:06:59,419
وقد أي شخص من أي وقت مضى 100٪؟

210
00:06:59,462 --> 00:07:02,030
مرة واحدة.
إنهما متزوجان الآن.

211
00:07:03,118 --> 00:07:05,425
♪ ♪

212
00:07:06,991 --> 00:07:08,515
لماذا هو مظروف مختوم؟

213
00:07:08,558 --> 00:07:10,038
يا ناس تحب الغموض

214
00:07:10,081 --> 00:07:12,519
وهذا أيضًا هو سبب موعدنا الأول
هو دائمًا موعد أعمى.

215
00:07:12,562 --> 00:07:14,172
نحن لا نريدهم
جوجل لبعضهم البعض,

216
00:07:14,216 --> 00:07:16,044
نريدهم أن يطرحوا الأسئلة.

217
00:07:17,741 --> 00:07:19,917
تفضل، ليلة الغد.

218
00:07:19,961 --> 00:07:22,354
الموقع والوقت بالداخل.

219
00:07:22,398 --> 00:07:24,356
اسمه الأول جيريمي.

220
00:07:24,400 --> 00:07:25,967
هذا كل ما أحصل عليه؟

221
00:07:26,010 --> 00:07:27,142
أم...

222
00:07:27,185 --> 00:07:29,100
[نفس عميق] هوو!

223
00:07:29,144 --> 00:07:30,928
استمتع!

224
00:07:32,669 --> 00:07:35,280
ثم، أخيرًا، نرسل شخصًا ما
لن يتعرفوا

225
00:07:35,324 --> 00:07:37,326
لمشاهدة موعدهم الأول
من مسافة بعيدة.

226
00:07:38,545 --> 00:07:41,069
♪ ♪

227
00:07:42,549 --> 00:07:45,247
مرحبًا. هل أنت...

228
00:07:45,290 --> 00:07:47,510
الكسيس.

229
00:07:47,554 --> 00:07:49,033
أهلاً.

230
00:07:49,077 --> 00:07:51,122
يجب أن تكون جيريمي.

231
00:07:51,166 --> 00:07:52,907
أوه، أنا الكسيس.

232
00:07:52,950 --> 00:07:54,561
لقد ذكرت.
[ضحكة مكتومة]

233
00:07:54,604 --> 00:07:56,345
لقد.

234
00:07:57,694 --> 00:07:59,696
كانت هناك كيمياء.

235
00:07:59,740 --> 00:08:02,612
لا يبدو أن هناك
أي فترات هدوء طويلة في المحادثة،

236
00:08:02,656 --> 00:08:05,223
وانتظرها
بينما كانت في سيارتها.

237
00:08:05,267 --> 00:08:06,921
لا قبلة،
لكن كلاهما غادرا مبتسمين.

238
00:08:06,964 --> 00:08:09,184
أرسل لي أليكسيس رسالة نصية هذا الصباح،

239
00:08:09,227 --> 00:08:11,621
قالت أنهم ذاهبون
في الموعد الثاني الليلة.

240
00:08:11,665 --> 00:08:12,579
[التقاط مصراع]

241
00:08:12,622 --> 00:08:14,232
♪ أوه أوه أوه أوه ♪

242
00:08:14,276 --> 00:08:16,365
♪ لا أستطيع الانتظار حتى أكون هناك ♪

243
00:08:16,408 --> 00:08:18,410
♪ أوه أوه أوه أوه ♪

244
00:08:18,454 --> 00:08:20,587
♪ لا أستطيع الانتظار حتى أكون هناك ♪

245
00:08:20,630 --> 00:08:22,719
♪ أوه أوه أوه أوه ♪

246
00:08:22,763 --> 00:08:24,634
♪ لن يحظى بأدنى قدر من الاهتمام ♪

247
00:08:24,678 --> 00:08:26,810
♪ لا أستطيع الانتظار حتى... ♪

248
00:08:26,854 --> 00:08:28,333
♪ لا أستطيع الانتظار لأكون هناك معك ♪

249
00:08:28,377 --> 00:08:29,552
♪ أوه-أوه-أوه-أوه... ♪

250
00:08:29,596 --> 00:08:34,165
[كل الغناء]
♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪

251
00:08:34,209 --> 00:08:35,471
[ضحك وتصفيق]

252
00:08:35,515 --> 00:08:37,168
عيد ميلاد سعيد يا جوين.
تمنى أمنية.

253
00:08:37,212 --> 00:08:38,126
فكرة جيدة.

254
00:08:38,169 --> 00:08:39,823
أمنيتي هي...

255
00:08:39,867 --> 00:08:40,998
أريد أن أفاجأ.

256
00:08:41,042 --> 00:08:42,783
[نفث]

257
00:08:42,826 --> 00:08:43,827
[ضحكة مكتومة]

258
00:08:43,871 --> 00:08:45,089
متفاجئ بماذا؟

259
00:08:45,133 --> 00:08:46,613
لا يهم.

260
00:08:46,656 --> 00:08:48,136
هذا ما أتمناه متى
لا أعرف ماذا أتمنى.

261
00:08:48,179 --> 00:08:49,703
إنه يعمل دائمًا نوعًا ما.

262
00:08:49,746 --> 00:08:51,531
- هل تريد شيئا؟
- نعم من فضلك!

263
00:08:51,574 --> 00:08:52,532
- خمر.
-مسكتك.

264
00:08:52,575 --> 00:08:53,489
شكرًا لك.

265
00:08:58,450 --> 00:09:00,322
- جوليا! يا!
- يا!

266
00:09:00,365 --> 00:09:02,890
مات، جميل أن أراك.
ماذا تفعلان هنا؟

267
00:09:02,933 --> 00:09:04,326
كنا نتناول العشاء
مع شريكي التجاري.

268
00:09:04,369 --> 00:09:05,936
نحن فقط في طريقنا للخروج،
في الواقع.

269
00:09:05,980 --> 00:09:07,285
أنت قادم

270
00:09:07,329 --> 00:09:09,070
إلى حفلة الخطوبة
ليلة الغد، أليس كذلك؟

271
00:09:09,113 --> 00:09:10,462
لأفضل العملاء في العالم؟

272
00:09:10,506 --> 00:09:11,507
لن أفتقدها.

273
00:09:11,551 --> 00:09:13,335
أوه، ووالداي يشعرون بسعادة غامرة

274
00:09:13,378 --> 00:09:14,902
مع تنسيقات الزهور
اخترت.

275
00:09:14,945 --> 00:09:16,207
أوه، إنهم جميلون.

276
00:09:16,251 --> 00:09:17,295
أراك غدا؟

277
00:09:17,339 --> 00:09:18,209
نعم، سوف أراك بعد ذلك.

278
00:09:18,253 --> 00:09:19,646
- الوداع!
- الوداع.

279
00:09:20,908 --> 00:09:23,563
أهلاً. هل يمكنني الحصول على اثنين
منزل كابيرنتس، من فضلك؟

280
00:09:23,606 --> 00:09:25,913
شكرًا لك.

281
00:09:28,655 --> 00:09:31,658
[أحاديث غير واضحة]

282
00:09:33,834 --> 00:09:35,226
[دانيال] محاولة جيدة يا صديقي.

283
00:09:35,270 --> 00:09:36,227
[جوليا] أوه، انتظر.

284
00:09:36,271 --> 00:09:38,534
يتمسك.
انه بخير.

285
00:09:38,578 --> 00:09:41,058
[تضحك المرأة]

286
00:09:41,102 --> 00:09:42,712
أوه! أنظر إلى ذلك.

287
00:09:42,756 --> 00:09:44,235
رجل فقير.

288
00:09:44,279 --> 00:09:46,455
حسنا...البطاقات
كانت مكدسة ضده،

289
00:09:46,498 --> 00:09:48,370
لكنه كان نهجا لطيفا.

290
00:09:48,413 --> 00:09:51,721
في بعض الأحيان، يكون الأمر أصعب
للتواصل مع شخص ما

291
00:09:51,765 --> 00:09:54,376
عندما يكونون مع
مجموعة من الأصدقاء.

292
00:09:54,419 --> 00:09:56,813
نعم.

293
00:09:56,857 --> 00:10:00,774
أ- وخير له
للقيام بذلك شخصيًا على الأقل.

294
00:10:00,817 --> 00:10:03,428
على عكس، على سبيل المثال، هؤلاء الناس،

295
00:10:03,472 --> 00:10:04,995
من، أنا متأكد من ذلك،
يستخدمون هواتفهم

296
00:10:05,039 --> 00:10:06,736
للتواصل مع هؤلاء الناس.

297
00:10:06,780 --> 00:10:09,217
الذين هم مشغولون حاليا
التواصل مع الآخرين،

298
00:10:09,260 --> 00:10:10,174
في مكان آخر تماما.

299
00:10:10,218 --> 00:10:11,785
بالضبط. أعني،

300
00:10:11,828 --> 00:10:14,004
مهما حدث للناس
فقط نتحدث مع بعضنا البعض؟

301
00:10:14,048 --> 00:10:15,397
يحدث ذلك! أقسم.

302
00:10:15,440 --> 00:10:17,529
فقط بعض الناس
بحاجة الى القليل من المساعدة.

303
00:10:17,573 --> 00:10:20,141
- مم.
- صديق، وخاطبة.

304
00:10:20,184 --> 00:10:21,795
حسنا، صانعي الثقاب
يعودون.

305
00:10:21,838 --> 00:10:23,666
- أوه نعم؟
- نعم، أصدقائي استخدموا واحدة.

306
00:10:23,710 --> 00:10:25,407
لم أكن أعرف حتى
كانوا لا يزالون شيئا.

307
00:10:25,450 --> 00:10:26,887
اعتقدت فقط أنهم كانوا كذلك
السيدات العجوزات الصغيرات الجميلات

308
00:10:26,930 --> 00:10:28,497
الذي عاش على الحافة
قرية في مسرحية موسيقية.

309
00:10:30,020 --> 00:10:31,065
[يضحك]

310
00:10:31,108 --> 00:10:32,719
معظمنا

311
00:10:32,762 --> 00:10:35,460
في الواقع نعيش بشكل معقول
شقة بغرفة نوم واحدة.

312
00:10:36,853 --> 00:10:38,550
اه...

313
00:10:38,594 --> 00:10:40,770
[ضحكة مكتومة] أنا آسف.

314
00:10:42,903 --> 00:10:45,470
في حال كنت بحاجة إلى القليل من المساعدة.

315
00:10:45,514 --> 00:10:46,515
أوه، أنت تفترض أنني أعزب؟

316
00:10:46,558 --> 00:10:47,821
أليس كذلك؟

317
00:10:47,864 --> 00:10:50,258
حسنًا، نعم، لكنني لن أفعل ذلك
استخدم الخاطبة.

318
00:10:50,301 --> 00:10:52,042
ولم لا؟

319
00:10:52,086 --> 00:10:54,436
حسنًا ، أم ...

320
00:10:54,479 --> 00:10:55,698
[يضحك]

321
00:10:55,742 --> 00:10:57,526
لا أعرف.

322
00:10:57,569 --> 00:10:59,310
في حال غيرت رأيك،
لديك بطاقتي.

323
00:10:59,354 --> 00:11:01,748
يجب أن أنضم إلى أصدقائي.

324
00:11:01,791 --> 00:11:03,663
نعم، كنت في طريقي للخروج.

325
00:11:06,361 --> 00:11:08,493
شكرًا لك.

326
00:11:08,537 --> 00:11:10,757
♪ ♪

327
00:11:15,283 --> 00:11:17,154
[يضحك] أبي.

328
00:11:17,198 --> 00:11:19,417
ماذا تفعل؟

329
00:11:19,461 --> 00:11:22,682
إنهم، اه، يفتحون
شيء جديد في الشارع.

330
00:11:22,725 --> 00:11:24,248
[تتنهد أمي]

331
00:11:24,292 --> 00:11:25,641
عمدة شارع هوثورن.

332
00:11:25,685 --> 00:11:28,862
فن؟ فن.
تعال بعيدا عن هناك.

333
00:11:29,950 --> 00:11:32,648
و...كما ناقش...

334
00:11:32,692 --> 00:11:34,171
ترتيب الزهور

335
00:11:34,215 --> 00:11:35,999
لمات وماديسون
حفلة الليلة.

336
00:11:36,043 --> 00:11:37,914
هذه أشياء لا تصدق، شكرًا لك،

337
00:11:37,958 --> 00:11:40,221
وخاصة ل
طلب اللحظة الأخيرة.

338
00:11:40,264 --> 00:11:43,572
أعلم أنك مشغول جدًا
موسم عيد الحب,

339
00:11:43,615 --> 00:11:45,487
وعيد الحب
الحزب قادم.

340
00:11:45,530 --> 00:11:47,489
لذا، اتصل رئيسك بالأمس.

341
00:11:47,532 --> 00:11:49,534
لقد حاولنا جاهدين
للتحدث معها في شيء جديد.

342
00:11:49,578 --> 00:11:52,407
قالت
بالضبط نفس العام الماضي.

343
00:11:52,450 --> 00:11:54,322
والعام الذي قبل ذلك
والعام الذي قبل ذلك.

344
00:11:54,365 --> 00:11:56,280
الورود طويلة الساق
وأنفاس الطفل.

345
00:11:56,324 --> 00:11:58,021
نعم. إنها حقا تحب ذلك.

346
00:11:58,065 --> 00:12:00,110
إنها كلاسيكية.

347
00:12:00,154 --> 00:12:02,156
تلك الحفلة بأكملها
هو كل "الكلاسيكية".

348
00:12:02,199 --> 00:12:03,635
حسنا...

349
00:12:03,679 --> 00:12:04,854
عندما تكون مسؤولاً عنها،

350
00:12:04,898 --> 00:12:06,595
سوف تغير كل شيء
التي تريدها.

351
00:12:06,638 --> 00:12:09,467
وسوف نطلب الورود
في غضون أيام قليلة.

352
00:12:09,511 --> 00:12:12,557
وسوف نحصل على الكثير من الراحة
وشرب دلاء من القهوة

353
00:12:12,601 --> 00:12:15,256
حتى نتمكن من الحصول على كل شيء
القيام به في الوقت المناسب.

354
00:12:15,299 --> 00:12:17,562
هل أنت متأكد من أنكما لا تفعلان ذلك
تريد فقط أن تجلب

355
00:12:17,606 --> 00:12:18,563
بعض المساعدة الموسمية؟

356
00:12:18,607 --> 00:12:20,217
حسنا...

357
00:12:20,261 --> 00:12:21,262
تتذكر ما حدث
آخر مرة؟

358
00:12:21,305 --> 00:12:22,524
لقد كانت كارثة.

359
00:12:22,567 --> 00:12:24,787
يعني يستغرق
نوع معين من الأشخاص،

360
00:12:24,831 --> 00:12:26,789
وأنا لا أعتقد
هذا الشخص موجود.

361
00:12:26,833 --> 00:12:29,052
حسنًا، أتمنى لو كان لدي المزيد من الوقت
للمساعدة،

362
00:12:29,096 --> 00:12:30,750
ولكنني أحاول أن أثبت
إلى إليزابيث

363
00:12:30,793 --> 00:12:33,622
أنني سوف أكون مثاليا
في تشغيل ذلك المكان.

364
00:12:33,665 --> 00:12:35,102
نحن نقدر ذلك يا عزيزي

365
00:12:35,145 --> 00:12:37,931
لكن أبي وأنا لسنا خائفين
من القليل من العمل الشاق، لذلك.

366
00:12:37,974 --> 00:12:39,976
[دق جرس الباب]

367
00:12:40,020 --> 00:12:41,804
مرحبًا. أيمكنني مساعدتك؟

368
00:12:41,848 --> 00:12:44,024
نعم. مرحبًا، أنا دانيال.
أنا جارك الجديد.

369
00:12:44,067 --> 00:12:45,329
أنا أفتح
مركز تبني الحيوانات الأليفة

370
00:12:45,373 --> 00:12:46,330
أسفل الشارع.

371
00:12:46,374 --> 00:12:47,462
أردت أن أقدم نفسي.

372
00:12:47,505 --> 00:12:48,985
اه. إنه تبني الحيوانات الأليفة!

373
00:12:49,029 --> 00:12:50,465
أهلاً. أنا الفن.

374
00:12:50,508 --> 00:12:51,683
ادخل، ادخل، ادخل.

375
00:12:51,727 --> 00:12:54,251
- اه، هذه زوجتي باربرا.
- أهلاً.

376
00:12:54,295 --> 00:12:56,427
وهذه ابنتنا جوليا.

377
00:12:57,515 --> 00:12:58,342
- رائع.
- يا.

378
00:12:58,386 --> 00:12:59,866
[تداخل] مرحبًا.

379
00:12:59,909 --> 00:13:00,954
أوه. هل تعرفون بعضكم البعض؟

380
00:13:00,997 --> 00:13:02,694
- لا.
- نعم.

381
00:13:02,738 --> 00:13:03,957
حسنا، نحن...

382
00:13:04,000 --> 00:13:05,567
التقيت في حفلة، نوعا ما.

383
00:13:05,610 --> 00:13:06,916
أنا جوليا، بالمناسبة.

384
00:13:06,960 --> 00:13:08,352
دانيال.

385
00:13:08,396 --> 00:13:10,267
إذًا، تبني الحيوانات الأليفة، هاه؟

386
00:13:10,311 --> 00:13:12,661
نعم، نعم، إنه نوع من
مشروع الحيوانات الأليفة من الألغام.

387
00:13:12,704 --> 00:13:14,358
حسنًا، في كل مرة أقول ذلك،

388
00:13:14,402 --> 00:13:16,796
يجب أن أذكر نفسي بالاتصال
إنه "مشروع عاطفي".

389
00:13:16,839 --> 00:13:20,060
حسنًا، "مشروع الحيوانات الأليفة"
يعمل حقا في هذه الحالة.

390
00:13:20,103 --> 00:13:21,801
نعم.

391
00:13:21,844 --> 00:13:23,237
حسنًا يا دانيال، أم،

392
00:13:23,280 --> 00:13:25,065
ربما ينبغي لنا أن نأتي
الترتيب في وقت لاحق اليوم؟

393
00:13:25,108 --> 00:13:26,022
علينا.

394
00:13:26,066 --> 00:13:28,198
حسناً، شكراً لك، لكن...

395
00:13:28,242 --> 00:13:29,721
نعم، لا، هل تعلم ماذا؟

396
00:13:29,765 --> 00:13:31,767
من المحتمل أنهم سيفعلون ذلك على أي حال،
بغض النظر عن ما تقوله.

397
00:13:31,811 --> 00:13:34,552
- [دانيال يضحك] حسنًا.
- الزهور تجلب الحظ .

398
00:13:34,596 --> 00:13:36,250
لطيف جدا لمقابلتك.

399
00:13:36,293 --> 00:13:39,296
لماذا لا، اه،
نعود إلى العمل؟

400
00:13:39,340 --> 00:13:40,210
[دانيال] سعدت بلقائك أيضًا.

401
00:13:40,254 --> 00:13:41,255
الوداع.

402
00:13:43,692 --> 00:13:45,085
لذا...

403
00:13:45,128 --> 00:13:47,522
والديك يملكون محل لبيع الزهور
وكنت الخاطبة؟

404
00:13:47,565 --> 00:13:48,871
هل هناك علاقة هنا؟

405
00:13:48,915 --> 00:13:52,527
نعم، حسنًا، لا يمكننا الوقوف
لرؤية الناس وحدهم.

406
00:13:52,570 --> 00:13:54,703
يخيفنا.
العائلة بأكملها.

407
00:13:55,835 --> 00:13:57,575
حسنا، يمكنك التسكع
في مكان مثل هذا،

408
00:13:57,619 --> 00:14:00,317
والتوفيق
مجرد نوع من النوبات.

409
00:14:00,361 --> 00:14:02,929
لكن، كما تعلمون،
لا... ليس لك بالطبع.

410
00:14:02,972 --> 00:14:05,453
في الليلة الأخرى،
قصدت فقط أن أقول

411
00:14:05,496 --> 00:14:07,672
التوفيق
ليس تماما سرعتي.

412
00:14:07,716 --> 00:14:09,109
أنت أكثر من
"لقاء في الحياة الحقيقية،

413
00:14:09,152 --> 00:14:10,719
اترك الأمر للصدفة"
اكتب؟

414
00:14:10,762 --> 00:14:12,852
نعم.

415
00:14:14,984 --> 00:14:17,726
حسنًا، لديك بطاقتي.

416
00:14:19,119 --> 00:14:21,034
أخبر أهلك
سوف أراهم في الجوار.

417
00:14:23,297 --> 00:14:25,212
[تنهد بعمق]

418
00:14:28,258 --> 00:14:30,913
لقد كان ذلك عملاً قويًا
مع الكسيس وجيريمي.

419
00:14:30,957 --> 00:14:32,915
نعم، أنا سعيد حقا بالنسبة لهم.

420
00:14:32,959 --> 00:14:34,961
هل لاحظت تغيرا
في العملاء؟

421
00:14:35,004 --> 00:14:37,137
أعني، مثل، استخدمنا
لتسويق أنفسنا

422
00:14:37,180 --> 00:14:38,529
راقية إلى حد ما ...

423
00:14:38,573 --> 00:14:40,096
...وقد ثبت ذلك
أن تكون محدودة إلى حد ما،

424
00:14:40,140 --> 00:14:40,967
إذا كنت أتذكر.

425
00:14:41,010 --> 00:14:42,359
ومع ذلك، أعني أننا كذلك

426
00:14:42,403 --> 00:14:44,405
التنافس مع التطبيقات
والخدمات عبر الإنترنت.

427
00:14:44,448 --> 00:14:46,711
أعني، كل ما يمكننا القيام به

428
00:14:46,755 --> 00:14:48,670
لمساعدة تيموثي في تعزيز العلاقات العامة

429
00:14:48,713 --> 00:14:50,150
وجذب
عملاء أكثر جاذبية،

430
00:14:50,193 --> 00:14:51,455
أعتقد أنه من الأفضل أن نكون.

431
00:14:51,499 --> 00:14:53,370
نعم. وأيضا على ما أعتقد

432
00:14:53,414 --> 00:14:54,937
يجب عليك أن تنظر
اقتراح جوين

433
00:14:54,981 --> 00:14:56,460
على تحديث الخوارزمية.

434
00:14:56,504 --> 00:14:58,114
دعونا نتحدث عن ذلك
بعد الحفلة.

435
00:14:58,158 --> 00:14:59,594
أنا منفتح على ذلك، أنا...

436
00:14:59,637 --> 00:15:00,856
مهلا. هل أنت مشغول؟

437
00:15:00,900 --> 00:15:02,989
لدي شيء هنا
أريد أن أظهر لك.

438
00:15:03,032 --> 00:15:05,600
"ازدهار الشركات الناشئة في بورتلاند."

439
00:15:05,643 --> 00:15:07,254
عظيم.
هناك يذهب العقارات.

440
00:15:07,297 --> 00:15:08,864
يمين. اه،
هذا ما لفت انتباهي.

441
00:15:08,908 --> 00:15:10,126
يقتبسون هذا الرجل هنا.

442
00:15:10,170 --> 00:15:12,172
"إذا كان العملاء حقا
تريد المضي قدما،

443
00:15:12,215 --> 00:15:14,739
نصيحتي
هو البقاء عازبا."

444
00:15:14,783 --> 00:15:16,567
السيد "ابق أعزبًا".

445
00:15:16,611 --> 00:15:18,482
[ضحكة مكتومة]

446
00:15:18,526 --> 00:15:20,267
ينبغي لنا بالتأكيد
الحصول على هذا الرجل موعد.

447
00:15:20,310 --> 00:15:22,965
بالضبط. إذا تمكنا من مطابقته
مع أحد عملائنا،

448
00:15:23,009 --> 00:15:25,272
الدعاية وحدها ستكون...

449
00:15:25,315 --> 00:15:27,883
لا يبدو الأمر كذلك
يريد موعدا.

450
00:15:27,927 --> 00:15:29,276
ربما.

451
00:15:29,319 --> 00:15:31,060
لكن تيموثي لديه نقطة.

452
00:15:31,104 --> 00:15:33,889
هذه دعاية لا يمكننا شراؤها.

453
00:15:33,933 --> 00:15:34,977
نحن بحاجة للحصول عليه.

454
00:15:35,021 --> 00:15:36,500
[إليزابيث تضحك]

455
00:15:36,544 --> 00:15:37,980
-أين زوجتي الجميلة؟

456
00:15:38,024 --> 00:15:40,026
يا!

457
00:15:40,069 --> 00:15:41,288
أنت أجمل

458
00:15:41,331 --> 00:15:43,203
مما كنت عليه
عندما استيقظت هذا الصباح.

459
00:15:43,246 --> 00:15:44,291
جوليا.

460
00:15:44,334 --> 00:15:45,814
كولن.
إلى أين أنتما الاثنان؟

461
00:15:45,857 --> 00:15:46,946
-عشاء.

462
00:15:46,989 --> 00:15:48,077
نحن نحتفل.

463
00:15:48,121 --> 00:15:49,122
نحن؟

464
00:15:49,165 --> 00:15:50,688
أوه نعم.
نعم نحن كذلك.

465
00:15:50,732 --> 00:15:51,994
سأخبرك بكل شيء عن ذلك.

466
00:15:52,038 --> 00:15:53,082
سوف نراك.

467
00:15:53,126 --> 00:15:54,127
أوه.

468
00:15:54,170 --> 00:15:56,433
شكرًا لك!

469
00:15:56,477 --> 00:15:58,479
[تنهدات]

470
00:15:58,522 --> 00:16:00,481
♪ ♪

471
00:16:03,658 --> 00:16:06,400
[الثرثرة غير واضحة
على خلفية موسيقية]

472
00:16:09,751 --> 00:16:11,057
خطوبة سعيدة!

473
00:16:11,100 --> 00:16:12,536
أوه! شكرًا لك!

474
00:16:12,580 --> 00:16:14,930
- شكرا لحضوركم.
- بالطبع.

475
00:16:14,974 --> 00:16:17,759
لقد فعل والديك مثل هذا
عمل عظيم على الزهور.

476
00:16:17,802 --> 00:16:19,282
حسنًا، سوف يشعرون بسعادة غامرة
لسماع ذلك.

477
00:16:19,326 --> 00:16:21,371
وهذه المساحة؟ أوه.
لقد أحببته لسنوات.

478
00:16:21,415 --> 00:16:23,069
كيف حصلت عليه؟

479
00:16:23,112 --> 00:16:25,680
مات وشريكه التجاري
تملك المبنى، في الواقع.

480
00:16:25,723 --> 00:16:27,334
ماذا؟ أنت تملك
مبنى دافنبورت؟

481
00:16:27,377 --> 00:16:28,552
نحن نفعل.

482
00:16:28,596 --> 00:16:29,640
- ماذا؟
- [مات يضحك]

483
00:16:29,684 --> 00:16:31,077
حياتي كلها،

484
00:16:31,120 --> 00:16:32,948
كان والدي يفعل
الحفلات والأعراس هنا.

485
00:16:32,992 --> 00:16:34,036
أعني أنه كلاسيكي.

486
00:16:34,080 --> 00:16:35,516
يا فتى...

487
00:16:35,559 --> 00:16:37,387
إنها العمة كارين.

488
00:16:37,431 --> 00:16:39,172
العمة كارين؟

489
00:16:39,215 --> 00:16:41,087
نعم، كما تعلمون، إنها عظيمة،

490
00:16:41,130 --> 00:16:42,566
ولكن هذا هو
سوف يستغرق إلى الأبد.

491
00:16:42,610 --> 00:16:43,524
سوف نأتي لنجدك

492
00:16:43,567 --> 00:16:45,526
تمام.

493
00:16:47,136 --> 00:16:48,398
حسنا...

494
00:16:48,442 --> 00:16:49,660
مرحبا مرة أخرى.

495
00:16:49,704 --> 00:16:51,749
حسنًا، حسنًا،
هذه ثلاث مرات، الآن؟

496
00:16:51,793 --> 00:16:53,534
هل نسمي هذا
الصدفة حتى الآن؟

497
00:16:53,577 --> 00:16:55,492
لنبدأ
مع مصادفة قديمة واضحة.

498
00:16:55,536 --> 00:16:56,928
العروس أم العريس؟

499
00:16:56,972 --> 00:16:58,669
مات هو شريكي التجاري.

500
00:16:58,713 --> 00:17:01,629
اه. إذن أنت مات
شريك تجاري.

501
00:17:01,672 --> 00:17:03,892
لذلك كنت في العشاء
الليلة الأخرى.

502
00:17:03,935 --> 00:17:06,025
قرأت مقالا عنك
اليوم، في الواقع.

503
00:17:06,068 --> 00:17:08,331
يبدو أن لديك
بعض النصائح التجارية

504
00:17:08,375 --> 00:17:09,680
لرواد الأعمال؟

505
00:17:09,724 --> 00:17:11,639
- آه، مسألة "البقاء أعزباً".
- نعم.

506
00:17:11,682 --> 00:17:13,293
نعم، لقد حصلت على البريد الإلكتروني
أو اثنين حول ذلك،

507
00:17:13,336 --> 00:17:14,555
يخبرني كم أنا مخطئ.

508
00:17:14,598 --> 00:17:15,947
حسنا، أنت مخطئ قليلا.

509
00:17:15,991 --> 00:17:17,427
قليلا فقط؟

510
00:17:17,471 --> 00:17:19,821
حسنا، أنا...
أنا أفهم ما تقوله،

511
00:17:19,864 --> 00:17:21,388
لقد بقيت أعزبًا بنفسي

512
00:17:21,431 --> 00:17:24,347
لأنني أحاول التركيز
في مسيرتي.

513
00:17:24,391 --> 00:17:26,001
يمكنك أن تكون عازبا
ويكون الخاطبة؟

514
00:17:26,045 --> 00:17:27,611
لم يكن لدي أي فكرة.

515
00:17:27,655 --> 00:17:29,222
[يضحك] حسنًا،

516
00:17:29,265 --> 00:17:30,962
أطفال صانع الأحذية
اذهب دائما حافي القدمين.

517
00:17:31,006 --> 00:17:32,877
الخباز لا يملك خبزا أبدا..

518
00:17:32,921 --> 00:17:34,183
أنت تعرف...

519
00:17:34,227 --> 00:17:36,055
[مات] الجميع؟
هل يمكن أن نلفت انتباهك؟

520
00:17:37,404 --> 00:17:38,535
أولا وقبل كل شيء،

521
00:17:38,579 --> 00:17:40,059
مات وأنا سوف
أود أن أقول شكرا لكم جميعا

522
00:17:40,102 --> 00:17:41,103
لوجودك هنا.

523
00:17:41,147 --> 00:17:43,584
[مات] أنا أحب هذه المرأة

524
00:17:43,627 --> 00:17:44,802
والحصول على الزواج منها

525
00:17:44,846 --> 00:17:46,456
هو شرف
الذي أتمنى أن أكون جديرا به.

526
00:17:46,500 --> 00:17:47,805
مم.

527
00:17:47,849 --> 00:17:49,242
[الضيوف يتدفقون ويصفقون]

528
00:17:51,200 --> 00:17:53,507
يجب أن تكون فخورا
من عملك مع هذين.

529
00:17:53,550 --> 00:17:55,161
كانوا يعيشون على بعد بنايتين
من بعضها البعض

530
00:17:55,204 --> 00:17:56,249
وذهب إلى نفس المقهى

531
00:17:56,292 --> 00:17:57,467
ولم يلتق قط.

532
00:17:57,511 --> 00:18:00,035
لقد حصلوا على تطابق بنسبة 91٪
في الخوارزمية لدينا.

533
00:18:01,819 --> 00:18:03,865
أوه، لقد التقيتما!

534
00:18:03,908 --> 00:18:06,128
دانيال هو أفضل رجل عندي.

535
00:18:06,172 --> 00:18:07,825
لقد حصلنا على هدية صغيرة لك.

536
00:18:07,869 --> 00:18:09,131
يا رفاق
ليس عليك أن تفعل ذلك.

537
00:18:09,175 --> 00:18:11,002
أوه، لقد فعلنا.

538
00:18:11,046 --> 00:18:12,091
هذه استشارة مجانية

539
00:18:12,134 --> 00:18:14,180
مع المرأة
الذي جمعنا.

540
00:18:14,223 --> 00:18:17,400
جوليا، عميلتك الجديدة هي...

541
00:18:17,444 --> 00:18:18,793
السيد "ابق أعزبًا".

542
00:18:18,836 --> 00:18:21,187
[يضحك]

543
00:18:21,230 --> 00:18:22,971
[ضحكة خافتة قسرية]

544
00:18:30,065 --> 00:18:31,893
أوه. يا.

545
00:18:31,936 --> 00:18:33,373
صباح الخير يا إليزابيث.
هل كل شيء على ما يرام؟

546
00:18:33,416 --> 00:18:35,418
باريس باردة في فبراير
أليس كذلك؟

547
00:18:37,203 --> 00:18:38,595
الليلة الماضية،
أخذني كولن لتناول العشاء،

548
00:18:38,639 --> 00:18:40,075
وشارك أنه حصل على ...

549
00:18:40,119 --> 00:18:42,077
حسنًا، لقد حصل على وظيفة أحلامه،

550
00:18:42,121 --> 00:18:43,600
تدريس علم النفس
في السوربون.

551
00:18:43,644 --> 00:18:45,298
هذا مذهل.

552
00:18:45,341 --> 00:18:47,691
نعم، إنه كذلك بالنسبة له،

553
00:18:47,735 --> 00:18:49,171
لكني لا أرى
أن أستطيع الذهاب معه.

554
00:18:49,215 --> 00:18:51,217
لدينا الكثير مما يحدث.

555
00:18:51,260 --> 00:18:52,783
انتظري اذهبي معه
كما هو الحال في التحرك هناك؟

556
00:18:52,827 --> 00:18:53,828
لا.

557
00:18:53,871 --> 00:18:55,221
حسنا، ربما.

558
00:18:55,264 --> 00:18:57,484
كنت أفكر أنني سأذهب
ومساعدته على الاستقرار.

559
00:18:57,527 --> 00:18:59,138
وبعد ذلك سأكتشف ذلك
جدول زمني

560
00:18:59,181 --> 00:19:00,269
عندما نستطيع ذلك
نزور بعضنا البعض، ولكن...

561
00:19:00,313 --> 00:19:01,618
إليزابيث.

562
00:19:01,662 --> 00:19:02,924
يجب أن تذهب إلى باريس.

563
00:19:02,967 --> 00:19:04,665
الحزب على المسار الصحيح.

564
00:19:04,708 --> 00:19:05,970
و...

565
00:19:06,014 --> 00:19:07,885
السيد "ابق عازبا"

566
00:19:07,929 --> 00:19:11,106
أعطيت استشارة مجانية
من قبل العملاء السابقين.

567
00:19:11,150 --> 00:19:13,239
لدي اجتماع
معه الليلة.

568
00:19:13,282 --> 00:19:14,718
أوه. رائع.

569
00:19:14,762 --> 00:19:16,459
وإذا لعبت أوراقي بشكل صحيح،

570
00:19:16,503 --> 00:19:18,157
سوف أحصل عليه
في حفلة عيد الحب

571
00:19:18,200 --> 00:19:19,332
مع موعد.

572
00:19:21,160 --> 00:19:24,685
حسنًا، أعتقد أنني أستطيع ذلك
يستغرق أسبوعًا أو نحو ذلك،

573
00:19:24,728 --> 00:19:26,556
نسميها إجازة صغيرة.

574
00:19:26,600 --> 00:19:27,644
اه، أنا آسف.

575
00:19:27,688 --> 00:19:28,819
هل يمكن أن تقول ذلك
مرة اخرى؟

576
00:19:28,863 --> 00:19:29,951
أنا أعرف.

577
00:19:29,994 --> 00:19:30,995
أنا لا آخذ إجازات.

578
00:19:31,039 --> 00:19:32,432
- نعم سبع سنوات
لقد عملت هنا،

579
00:19:32,475 --> 00:19:34,347
لم أسمعك قط
قل الكلمة.

580
00:19:34,390 --> 00:19:35,261
حسنًا، سنعود في الوقت المناسب

581
00:19:35,304 --> 00:19:36,479
لحفلة عيد الحب.

582
00:19:36,523 --> 00:19:38,525
نحن لن نفوت ذلك،
بالطبع.

583
00:19:38,568 --> 00:19:39,569
لكنها في عشرة أيام!

584
00:19:39,613 --> 00:19:40,744
لقد حصلت عليه.

585
00:19:40,788 --> 00:19:43,269
لقد حصلت عليه بالتأكيد.

586
00:19:48,926 --> 00:19:53,670
أوه، هو، هو. رائع!
انظر إليك وإلى معطفك اللامع!

587
00:19:53,714 --> 00:19:54,671
[لهث بإعجاب]

588
00:19:54,715 --> 00:19:56,020
مهلا.

589
00:19:56,064 --> 00:19:59,067
يا! من والدي.
تهانينا.

590
00:19:59,110 --> 00:20:00,503
- شكرًا لك.
- بالطبع.

591
00:20:00,547 --> 00:20:01,896
[يلهث]

592
00:20:01,939 --> 00:20:04,072
[يلهث] مرحباً لونا!

593
00:20:04,115 --> 00:20:06,770
مرحبا يا فتاة!
ما الذي تفعله هنا؟

594
00:20:06,814 --> 00:20:08,685
لقد التقيت؟

595
00:20:08,729 --> 00:20:10,644
نعم، لونا دائما تقريبا
في الحديقة التي أركض بها.

596
00:20:10,687 --> 00:20:12,776
لم أكن أعرف
هؤلاء كانوا متطوعينك.

597
00:20:12,820 --> 00:20:14,256
نعم.
نعم، كنا في حاجة إليها

598
00:20:14,300 --> 00:20:15,649
بعد أن حصدنا بعض الشوارد
من ملجأ محلي

599
00:20:15,692 --> 00:20:16,911
لإعداد هذا المكان.

600
00:20:16,954 --> 00:20:18,260
[لونا تنبح من أجل الاهتمام]

601
00:20:18,304 --> 00:20:20,044
[يضحك] إنها معجبة بك.

602
00:20:20,088 --> 00:20:22,917
حسنا، أنا متأكد من أنك سوف تجد لها
منزل مذهل إلى الأبد.

603
00:20:22,960 --> 00:20:25,224
هل هناك مصلحة في تبني كلب؟

604
00:20:25,267 --> 00:20:28,531
نعم، ولكن لا.

605
00:20:28,575 --> 00:20:30,490
أعني، أود أن، أنا فقط...

606
00:20:30,533 --> 00:20:31,882
أنا لست مستعدا الآن.

607
00:20:31,926 --> 00:20:34,711
أوه؟ إذن ما الذي يعيقك؟

608
00:20:34,755 --> 00:20:36,670
أشياء.

609
00:20:36,713 --> 00:20:39,020
ولكن دعونا لا نركز علي.

610
00:20:39,063 --> 00:20:40,761
لذا، مات وماديسون،

611
00:20:40,804 --> 00:20:42,763
لقد قاموا بتحميل اسمك
وصورتك

612
00:20:42,806 --> 00:20:44,243
عندما دفعوا ثمن استشارتك،

613
00:20:44,286 --> 00:20:46,680
ولكن العملية برمتها
يتضمن مقابلة

614
00:20:46,723 --> 00:20:47,855
و استبيان الكتروني...

615
00:20:47,898 --> 00:20:49,117
آه، انظر،

616
00:20:49,160 --> 00:20:51,032
لم أحب حقًا أبدًا
ملء تلك.

617
00:20:51,075 --> 00:20:53,861
أنت ومات
كان لديه شركة برمجيات،

618
00:20:53,904 --> 00:20:57,560
ولكن ملء النموذج عبر الإنترنت
هل الجسر بعيد جدا؟

619
00:20:57,604 --> 00:20:59,519
حسنا، من المدهش، نعم.

620
00:20:59,562 --> 00:21:00,998
[يضحك]

621
00:21:01,042 --> 00:21:03,653
حسنا، من أجل الاستخدام
الخدمة، ونحن ستعمل...

622
00:21:03,697 --> 00:21:06,134
حسنًا، لست متأكدًا تمامًا
أريد استخدام الخدمة الخاصة بك حتى الآن.

623
00:21:06,177 --> 00:21:07,962
أوه! أوه، حسنا، ثم،

624
00:21:08,005 --> 00:21:10,007
أنظر، لا أريد...
لا أريد أن أضيع وقتك.

625
00:21:10,051 --> 00:21:11,705
لقد كان
تجربتي المهنية،

626
00:21:11,748 --> 00:21:13,228
إذا كنت لا تشعر بذلك
أنت مستعد للمواعدة،

627
00:21:13,272 --> 00:21:14,795
فأنت عادة لا تفعل ذلك.

628
00:21:14,838 --> 00:21:17,058
حسنًا، الأمر ليس كذلك
أنني لست مستعدًا.

629
00:21:17,101 --> 00:21:18,712
أنا فقط، أنا خارج الممارسة.

630
00:21:18,755 --> 00:21:20,104
منذ فترة وأنا...

631
00:21:20,148 --> 00:21:21,845
البقاء عازبا؟

632
00:21:21,889 --> 00:21:24,326
نعم، نعم، شيء من هذا القبيل.

633
00:21:24,370 --> 00:21:27,764
حسنا، الآن بعد أن لديك
مشروع شغفك بالحيوانات الأليفة

634
00:21:27,808 --> 00:21:29,244
قيد التشغيل,

635
00:21:29,288 --> 00:21:32,813
تعتقد أنه ربما لديك
مساحة أكبر قليلا في حياتك؟

636
00:21:32,856 --> 00:21:35,642
لم أفكر حقا في ذلك
مثل هذا.

637
00:21:35,685 --> 00:21:38,253
حسنًا، ماذا عن ذلك؟
هل تقوم بالمقابلة الأولى؟

638
00:21:38,297 --> 00:21:39,907
سنأخذك إلى مكان ما
تحب

639
00:21:39,950 --> 00:21:41,343
وأطرح عليك الأسئلة.

640
00:21:41,387 --> 00:21:43,911
أعتقد بعض
من نصيحتك الأخرى

641
00:21:43,954 --> 00:21:46,914
هو شيء عنه
قهر الخاص بك...

642
00:21:46,957 --> 00:21:48,219
اه، نعم،
التغلب على مخاوفك، نعم.

643
00:21:48,263 --> 00:21:49,220
لكنني لست خائفا.

644
00:21:49,264 --> 00:21:52,006
ثم أثبت ذلك.

645
00:21:53,616 --> 00:21:55,270
[جوليا] إذن، ما الأمر
على وجه التحديد حول هذا المكان

646
00:21:55,314 --> 00:21:56,445
الذي تحبه؟

647
00:21:56,489 --> 00:21:59,361
لقد فعلت ذلك دائمًا
شعرت بالإنتاجية هنا.

648
00:21:59,405 --> 00:22:01,189
جميع أعمال البداية
لشركة البرمجيات،

649
00:22:01,232 --> 00:22:02,277
فعلت هنا.

650
00:22:02,321 --> 00:22:03,713
وبعد ذلك،
عندما بعناها أنا ومات،

651
00:22:03,757 --> 00:22:05,411
وأخيرا حصلت على الموارد
لمساعدة الآخرين

652
00:22:05,454 --> 00:22:06,716
الحصول على مشاريعهم
بعيدا عن الارض.

653
00:22:06,760 --> 00:22:10,459
الشركات والمؤسسات غير الربحية،
هوايات جديدة.

654
00:22:10,503 --> 00:22:13,767
لذلك شغفك
هي عواطف الآخرين؟

655
00:22:13,810 --> 00:22:15,856
يبدو قليلا مثل عملك؟

656
00:22:15,899 --> 00:22:17,423
والعاطفة متروكة لهم

657
00:22:17,466 --> 00:22:19,425
ولكن أنا فقط...
أحب مساعدة الناس.

658
00:22:19,468 --> 00:22:21,383
كما تعلمون، مثل مساعدتهم
اكتشف ذلك.

659
00:22:21,427 --> 00:22:22,297
شكرًا لك.

660
00:22:22,341 --> 00:22:23,994
لذا...

661
00:22:24,038 --> 00:22:25,996
أخبرني
حول مركز تبني الحيوانات الأليفة.

662
00:22:26,040 --> 00:22:27,128
لماذا ذلك؟

663
00:22:28,303 --> 00:22:29,391
- شكرًا لك.
- مم هم.

664
00:22:29,435 --> 00:22:31,654
حسناً، لقد فكرت،

665
00:22:31,698 --> 00:22:33,787
منذ أن كنت سأفعل
مساعدة الجميع على الخروج،

666
00:22:33,830 --> 00:22:35,789
قد أقوم بإعداده أيضًا

667
00:22:35,832 --> 00:22:38,748
المشروع الذي أحبه
و أنا مشتاق ,

668
00:22:38,792 --> 00:22:39,880
وأنا أحب الحيوانات.

669
00:22:39,923 --> 00:22:42,056
ولهذا السبب اعتماد الحيوانات الأليفة.

670
00:22:42,099 --> 00:22:45,451
حسنا، هذا هو الجزء
حيث أسأل عادة

671
00:22:45,494 --> 00:22:47,670
لماذا تريد الذهاب
في مواعيد قليلة؟

672
00:22:47,714 --> 00:22:49,280
حسنا...

673
00:22:49,324 --> 00:22:52,327
عندما أفكر في الأمر،
اه، أفكر في مات.

674
00:22:53,633 --> 00:22:55,635
لم أره قط
سعيدة جدًا من قبل،

675
00:22:55,678 --> 00:22:57,419
وأنا الوحيد
في مجموعة أصدقائي

676
00:22:57,463 --> 00:22:58,594
هذا لا يقترن.

677
00:22:58,638 --> 00:23:01,118
فهل هو كذلك؟
أنك تشعر بالضغط؟

678
00:23:01,162 --> 00:23:02,119
لا.

679
00:23:02,163 --> 00:23:03,730
لا، أنا فقط أعتقد...

680
00:23:06,341 --> 00:23:08,517
أعتقد أن هناك أوقات

681
00:23:08,561 --> 00:23:11,259
عندما أشعر بالقلق من أنه ربما
لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ.

682
00:23:11,302 --> 00:23:13,566
كما تعلمون، ربما أنا في عداد المفقودين.

683
00:23:17,352 --> 00:23:18,745
حسنًا، الخطوة التالية

684
00:23:18,788 --> 00:23:20,573
هو لك لملء
الاستبيان عبر الإنترنت,

685
00:23:20,616 --> 00:23:22,923
الذي سوف يضعك
في خوارزمية المباراة.

686
00:23:22,966 --> 00:23:24,925
كم تثق
هذه الخوارزمية؟

687
00:23:24,968 --> 00:23:26,274
هل سبق لك
توصيل نفسك فيه؟

688
00:23:26,317 --> 00:23:28,319
لقد كنت واحدة من حالات الاختبار الأولى

689
00:23:28,363 --> 00:23:30,321
عندما كنا في الأصل
بدأت في استخدامه.

690
00:23:30,365 --> 00:23:32,889
لكنك لم تفعل ذلك أبدًا
الخاطبة نفسك؟

691
00:23:32,933 --> 00:23:34,891
[يضحك] لست متأكدا
هذا في الواقع فعل،

692
00:23:34,935 --> 00:23:37,459
ولكن، أم، أيضا، لا.

693
00:23:37,503 --> 00:23:39,722
لا، نحن لا نواعد العملاء.

694
00:23:39,766 --> 00:23:41,245
سيئة للأعمال التجارية؟

695
00:23:42,986 --> 00:23:45,467
لذلك سوف نرسل لك رابطا عبر البريد الإلكتروني
مع الاستبيان.

696
00:23:45,511 --> 00:23:47,904
فقط املأها
عندما تكون جاهزا.

697
00:23:52,213 --> 00:23:54,998
إليزابيث تأخذ إجازة؟

698
00:23:55,042 --> 00:23:56,391
إنها لا تأخذ إجازة أبدًا!

699
00:23:56,435 --> 00:23:57,784
صحيح.

700
00:23:57,827 --> 00:23:59,699
لذا، هذه هي فرصتي لإثبات ذلك
لقد حصلت على هذا

701
00:23:59,742 --> 00:24:01,178
في حالة
قررت الانتقال إلى هناك.

702
00:24:01,222 --> 00:24:03,267
مما يعني أن لدينا
الكثير من العمل للقيام به.

703
00:24:03,311 --> 00:24:04,704
أول الأشياء أولاً،

704
00:24:04,747 --> 00:24:06,619
ونحن في طريقنا لجعل
بعض التغييرات الصغيرة في الحزب.

705
00:24:08,142 --> 00:24:09,796
هل تقصد تقديم الطعام؟

706
00:24:09,839 --> 00:24:12,146
يبدو أنها تحب تلك المقبلات،

707
00:24:12,189 --> 00:24:13,408
ولكن بالتأكيد الزهور

708
00:24:13,452 --> 00:24:16,150
وكنت أفكر
حول تغيير المكان.

709
00:24:16,193 --> 00:24:17,934
تريد
لتغيير المكان أيضا؟

710
00:24:17,978 --> 00:24:20,023
قبل عشرة أيام؟

711
00:24:20,067 --> 00:24:22,199
نعم، كم سيكون الأمر صعبًا
لإنشاء انفجار البريد الإلكتروني

712
00:24:22,243 --> 00:24:23,984
لجميع الردود؟

713
00:24:24,027 --> 00:24:25,507
حتى نتأكد
أن الجميع يعرف

714
00:24:25,551 --> 00:24:26,595
أن المكان قد تغير؟

715
00:24:26,639 --> 00:24:28,249
سيستغرق الأمر مني حوالي عشر دقائق.

716
00:24:28,292 --> 00:24:29,555
عظيم.

717
00:24:29,598 --> 00:24:31,165
هناك هذا المكان
في مبنى دافنبورت

718
00:24:31,208 --> 00:24:32,906
هذا لالتقاط الأنفاس.

719
00:24:32,949 --> 00:24:34,603
هل تعتقد
يمكننا الحصول على تلك المساحة؟

720
00:24:34,647 --> 00:24:36,649
أعتقد أنني أعرف كيف.

721
00:24:36,692 --> 00:24:40,000
♪ ♪

722
00:24:42,481 --> 00:24:44,004
ها هم.

723
00:24:44,047 --> 00:24:45,832
أهلاً.

724
00:24:48,443 --> 00:24:50,010
تمام.

725
00:24:50,053 --> 00:24:51,533
التحدث معي، جولز.

726
00:24:51,577 --> 00:24:53,361
ماذا يوجد في ميزانيتك؟

727
00:24:53,404 --> 00:24:54,667
حسنا...

728
00:24:54,710 --> 00:24:55,885
- بيعت!
- ماذا...

729
00:24:55,929 --> 00:24:57,060
[يضحك] ماذا؟

730
00:24:57,104 --> 00:24:58,061
فقط أعطنا
مبلغ تأميني صغير،

731
00:24:58,105 --> 00:24:59,802
المكان لك.

732
00:24:59,846 --> 00:25:01,761
انتظر، أنت لا تستطيع
أعطني المساحة مجانا.

733
00:25:01,804 --> 00:25:03,066
ولم لا؟

734
00:25:03,110 --> 00:25:04,285
لقد فعلت الكثير بالنسبة لنا.

735
00:25:04,328 --> 00:25:05,547
دعونا نرد الجميل.

736
00:25:05,591 --> 00:25:07,114
شكراً جزيلاً.

737
00:25:07,157 --> 00:25:08,768
لا شئ.

738
00:25:08,811 --> 00:25:10,073
الآن، سوف نتأخر
لفصل الرقص لدينا.

739
00:25:10,117 --> 00:25:12,511
أوه. عذرا.

740
00:25:12,554 --> 00:25:15,035
هل أي منكم
القادمة معنا؟ هاه؟

741
00:25:15,078 --> 00:25:16,471
أوه...

742
00:25:16,515 --> 00:25:17,559
اه...

743
00:25:17,603 --> 00:25:19,039
- رقم مم مم.
- فحص المطر.

744
00:25:19,082 --> 00:25:20,867
[ضحكة مكتومة]

745
00:25:20,910 --> 00:25:23,130
في المرة القادمة.

746
00:25:23,173 --> 00:25:24,523
تعال.

747
00:25:27,613 --> 00:25:29,789
تبدو سعيدة جدا.

748
00:25:29,832 --> 00:25:31,834
نعم، على ما أعتقد
هم حقا.

749
00:25:33,357 --> 00:25:35,490
حسنًا.

750
00:25:35,534 --> 00:25:37,100
لذلك، أقول أنني ملء
هذا الاستبيان.

751
00:25:37,144 --> 00:25:38,885
ثم ماذا؟
يمكنك توصيلي بالنظام،

752
00:25:38,928 --> 00:25:41,104
تطابقني مع شخص ما،
و-وهذا كل شيء؟

753
00:25:41,148 --> 00:25:42,584
الى حد كبير.

754
00:25:42,628 --> 00:25:45,152
هل أنت خائف أنك لا
ستكون قادرة على العطاء

755
00:25:45,195 --> 00:25:47,110
نصيحتك "ابق أعزبًا".
بعد الآن؟

756
00:25:47,154 --> 00:25:48,895
كيف تسير الأمور بالنسبة لك؟

757
00:25:48,938 --> 00:25:52,072
أنا لست الذي كان
قدمت التوفيق مجانا.

758
00:25:52,115 --> 00:25:54,944
لكنني أفهم أيضًا
الخوف، لذلك...

759
00:25:54,988 --> 00:25:56,467
أنا لست خائفا.

760
00:25:56,511 --> 00:25:57,643
حسنًا، أعني،
إذا كنت لا تريد ذلك،

761
00:25:57,686 --> 00:25:59,732
لأن لديك
سمعة يجب الحفاظ عليها...

762
00:25:59,775 --> 00:26:00,820
[ضحكة مكتومة]

763
00:26:00,863 --> 00:26:02,561
أرى ما تفعله هنا.

764
00:26:02,604 --> 00:26:03,823
هل أنت؟

765
00:26:03,866 --> 00:26:05,825
لأنه، حقا، فقط
يبدو وكأنه الفوز.

766
00:26:05,868 --> 00:26:07,304
أعني، عليك أن تذهب في موعد،

767
00:26:07,348 --> 00:26:08,697
ويحصل شخص ما على الفائدة

768
00:26:08,741 --> 00:26:11,265
من هذا الشيء
تفعله مع حاجبيك.

769
00:26:11,308 --> 00:26:12,962
[يضحك] هذا الشيء الذي أفعله
مع حاجبي؟

770
00:26:13,006 --> 00:26:14,877
أوه، نعم، كما تعلمون.

771
00:26:14,921 --> 00:26:16,662
حسنًا.

772
00:26:16,705 --> 00:26:19,012
حسنًا، سأملأها.

773
00:26:19,055 --> 00:26:21,580
عظيم. الرابط بالفعل
في البريد الوارد الخاص بك.

774
00:26:32,591 --> 00:26:35,158
أوه، انتظر.
دعني أساعدك في ذلك.

775
00:26:35,202 --> 00:26:36,899
[الفن يضحك]

776
00:26:36,943 --> 00:26:38,597
حسناً، ارفع بالركبتين.
واحد اثنين ثلاثة!

777
00:26:40,207 --> 00:26:42,470
اه. شكرا لك يا عزيزي.

778
00:26:42,513 --> 00:26:44,690
هنا.
أفضل واحد في دلو.

779
00:26:44,733 --> 00:26:46,735
العملاء
احصل على أجمل الزهور يا أبي،

780
00:26:46,779 --> 00:26:48,084
ليس أنا وأمي.

781
00:26:48,128 --> 00:26:49,782
لا أحد يستحقهم أكثر
منك وأمك.

782
00:26:49,825 --> 00:26:51,697
حسنا، هذا الحلو،

783
00:26:51,740 --> 00:26:53,394
لكنك تنافس
مع تجار الجملة

784
00:26:53,437 --> 00:26:55,265
وباعة الزهور على الإنترنت..

785
00:26:55,309 --> 00:26:57,703
هل تتوقف
القلق علينا؟

786
00:26:57,746 --> 00:26:59,835
نحن مشغولون كثيرًا.
ربما مشغول جدا.

787
00:26:59,879 --> 00:27:01,924
ماذا يفترض أن يعني؟

788
00:27:01,968 --> 00:27:02,925
اه، لا شيء.

789
00:27:02,969 --> 00:27:04,623
أب.

790
00:27:04,666 --> 00:27:07,364
تمام. [تنهد]

791
00:27:07,408 --> 00:27:08,931
والدتك دائما
سيكون لا يمكن إيقافه،

792
00:27:08,975 --> 00:27:11,760
ولكن، اه، لقد كنت أفكر
عن التغيير.

793
00:27:11,804 --> 00:27:12,979
ماذا؟
اعتقدت أن الخطة كانت...

794
00:27:13,022 --> 00:27:14,763
لا، لا، الخطة سليمة.

795
00:27:14,807 --> 00:27:16,025
سنبقى هنا حتى نتقاعد،

796
00:27:16,069 --> 00:27:17,810
والتي لن تكون
لبضع سنوات حتى الآن.

797
00:27:17,853 --> 00:27:20,116
والدتك تحب هذا المتجر،

798
00:27:20,160 --> 00:27:21,770
أنت تحب هذا المتجر،

799
00:27:21,814 --> 00:27:23,554
وسأستمر في القيام بذلك.

800
00:27:23,598 --> 00:27:25,731
أنا فقط متعب قليلا.
هذا كل شيء.

801
00:27:25,774 --> 00:27:28,124
يا أبي.

802
00:27:28,168 --> 00:27:30,823
أوه. لم أكن أعرف
كنت قادما.

803
00:27:30,866 --> 00:27:32,259
اه، حسنًا، نعم،

804
00:27:32,302 --> 00:27:33,826
في الواقع، هل لديك
أمرت الزهور

805
00:27:33,869 --> 00:27:36,089
التي أرادتها إليزابيث
لحفلة عيد الحب؟

806
00:27:36,132 --> 00:27:37,699
- كنت على وشك القيام بذلك.
- تمام.

807
00:27:37,743 --> 00:27:40,223
لا ينبع طويلة
ولا نفس الطفل.

808
00:27:40,267 --> 00:27:42,661
هذا العام أريد
شيء أكثر...

809
00:27:42,704 --> 00:27:43,792
أوه، أنا أحب ذلك!

810
00:27:43,836 --> 00:27:45,925
يمين؟
الحمر والبيض

811
00:27:45,968 --> 00:27:47,970
وجميع
هذه الألوان الوردية الرقيقة والجميلة.

812
00:27:48,014 --> 00:27:51,452
ولكن مزيج من الورود الشاي
والورود الكبيرة معًا.

813
00:27:51,495 --> 00:27:52,888
تمام.

814
00:27:52,932 --> 00:27:54,716
اه، لن إليزابيث
شيء ليقوله عن هذا؟

815
00:27:54,760 --> 00:27:56,631
حسنا، لقد وضعتني
المسؤول عند رحيلها،

816
00:27:56,675 --> 00:27:58,807
لذلك أقول أننا نخلط الأمور.

817
00:27:58,851 --> 00:27:59,808
مم-همم!

818
00:27:59,852 --> 00:28:01,592
كنت أعتقد الحقيقة

819
00:28:01,636 --> 00:28:02,768
أنني سأتزوج
مخطط الزفاف

820
00:28:02,811 --> 00:28:04,160
من شأنه أن يجعل الأمر سهلاً،
لكنها المكسرات.

821
00:28:04,204 --> 00:28:05,771
يمكنني أن أتصور.

822
00:28:05,814 --> 00:28:07,468
نعم، تعتقدين، "زفاف"،
إنها مجرد حفلة كبيرة، أليس كذلك؟

823
00:28:07,511 --> 00:28:09,252
ثم تدرك،
إنها حفلة كبيرة.

824
00:28:09,296 --> 00:28:11,167
إنها حفلة كبيرة جدًا،
يجب أن يكون لديك بروفات.

825
00:28:11,211 --> 00:28:12,429
هل هذا هو السبب وراء استمرار ماديسون في القول

826
00:28:12,473 --> 00:28:13,474
يجب أن آخذ دروس الرقص؟

827
00:28:13,517 --> 00:28:14,736
نعم، ماديسون يحب الرقص.

828
00:28:14,780 --> 00:28:16,782
وبصراحة،
الفصول ممتعة جدًا.

829
00:28:16,825 --> 00:28:18,479
يجب أن تأتي في وقت ما.

830
00:28:18,522 --> 00:28:21,134
إحضار واحدة من
مواعيد التوفيق الخاصة بك.

831
00:28:21,177 --> 00:28:22,570
حسنًا، إذن،

832
00:28:22,613 --> 00:28:24,833
لقد ملأت أخيرا
هذا الاستبيان عبر الإنترنت.

833
00:28:24,877 --> 00:28:27,575
وهناك الكثير من
الأسئلة هناك.

834
00:28:27,618 --> 00:28:29,490
نعم، هذا الجزء مخيف.

835
00:28:29,533 --> 00:28:30,970
مهما كانت صعبة
نعتقد أننا كذلك،

836
00:28:31,013 --> 00:28:33,668
وضع أنفسنا هناك
يمكن أن يكون مرعبا جدا.

837
00:28:33,712 --> 00:28:35,496
"مرعب"
هي كلمة قوية جدا.

838
00:28:35,539 --> 00:28:37,150
لماذا الجميع
استمر في قول أنني خائف؟

839
00:28:37,193 --> 00:28:38,368
حسنا، في ثلاث سنوات،

840
00:28:38,412 --> 00:28:39,718
لقد كنت خارجا
مع ثلاث نساء.

841
00:28:39,761 --> 00:28:41,807
لقد كفلت عليهم جميعا
بحلول الموعد الرابع.

842
00:28:41,850 --> 00:28:44,244
كنا نبيع الشركة،
كنا نعمل بجد.

843
00:28:44,287 --> 00:28:45,288
كنت مشغولا.

844
00:28:45,332 --> 00:28:46,725
نعم، كنت مشغولا

845
00:28:46,768 --> 00:28:48,552
بناء شخصية كاملة
حول البقاء أعزبًا.

846
00:28:48,596 --> 00:28:49,771
إذا كان هذا لا يشير
إلى الخوف،

847
00:28:49,815 --> 00:28:51,077
لا أعرف ماذا يفعل.

848
00:28:51,120 --> 00:28:53,166
يشير إلى التركيز
ومدفوعة.

849
00:28:53,209 --> 00:28:54,341
[مات يضحك]

850
00:28:54,384 --> 00:28:56,343
بالتأكيد، حصلت عليه.

851
00:28:56,386 --> 00:28:57,779
يمين.

852
00:28:57,823 --> 00:28:59,607
هيا الجميع،
دعونا نعود إلى المخبأ.

853
00:28:59,650 --> 00:29:01,696
إنه ليس مخبأ!

854
00:29:03,698 --> 00:29:05,091
انا ادخل المعلومات

855
00:29:05,134 --> 00:29:07,702
ثم أقوم بتعديل المعادلات
التي تطابق مجموعات البيانات

856
00:29:07,746 --> 00:29:09,573
كلما قمنا بالتحديث
الاستبيان.

857
00:29:09,617 --> 00:29:11,793
هل سبق لنا أن نشرنا
حقيقة أننا نفعل كلا؟

858
00:29:11,837 --> 00:29:13,795
كلاهما متصل بالإنترنت،
وانها شخصية؟

859
00:29:13,839 --> 00:29:16,580
ينبغي لنا بالتأكيد
فكر في إرسال الرسائل أكثر من ذلك.

860
00:29:16,624 --> 00:29:18,582
ولكن، الآن، دعونا نبدأ.

861
00:29:18,626 --> 00:29:20,106
دانيال.

862
00:29:20,149 --> 00:29:21,803
إنه في الثلاثينيات من عمره.

863
00:29:21,847 --> 00:29:24,414
رجل أعمال تقني,
يساعد الأشخاص في الشركات الناشئة،

864
00:29:24,458 --> 00:29:26,025
يحب الحيوانات،

865
00:29:26,068 --> 00:29:27,896
وهو
محاور ممتاز

866
00:29:27,940 --> 00:29:29,245
وساحرة للغاية.

867
00:29:29,289 --> 00:29:30,725
من لدينا؟

868
00:29:30,769 --> 00:29:34,250
لقد حصل على 85% مع كاثرين،
و 87% مع تام.

869
00:29:34,294 --> 00:29:35,686
اعتقدت أننا مطابقة تام
مع شخص ما بالفعل؟

870
00:29:35,730 --> 00:29:37,253
أوه، لقد فعلنا،

871
00:29:37,297 --> 00:29:39,081
لكنهم أدركوا
لقد كانوا أفضل كأصدقاء،

872
00:29:39,125 --> 00:29:40,822
ونضعها
العودة إلى النظام.

873
00:29:40,866 --> 00:29:42,302
حسنًا، لقد قابلت تام مرة واحدة فقط،

874
00:29:42,345 --> 00:29:43,956
ولكن يمكنني أن أرى
لماذا سوف يتطابقون.

875
00:29:43,999 --> 00:29:45,958
إنها سريعة وذكية..

876
00:29:46,001 --> 00:29:47,524
و حسنا،

877
00:29:47,568 --> 00:29:49,700
دانيال يحتاج إلى شخص ما
من يستطيع مواكبة له.

878
00:29:49,744 --> 00:29:52,225
انه مضحك ولطيف حقا.

879
00:29:53,661 --> 00:29:55,358
اه...ماذا عن سارة؟

880
00:29:55,402 --> 00:29:58,274
اه... اه، يعلم
العلوم السياسية.

881
00:29:58,318 --> 00:30:00,320
ولن أصفها
مضحك.

882
00:30:00,363 --> 00:30:02,583
مم، نعم.
رينيه؟

883
00:30:02,626 --> 00:30:04,237
رينيه، تحب الكلاب،

884
00:30:04,280 --> 00:30:05,542
يكتب الشعر،

885
00:30:05,586 --> 00:30:07,457
ويقوم بالوقوف في بعض الأحيان.

886
00:30:08,981 --> 00:30:11,374
لكنهم متطابقون بنسبة 75٪ فقط.

887
00:30:11,418 --> 00:30:14,073
على الرغم من أن إليزابيث قالت
لا ينبغي أبدا أن تنخفض إلى أقل من 80٪.

888
00:30:14,116 --> 00:30:16,336
بالتأكيد، ولكن إذا كنا فقط
تعتمد على الخوارزمية،

889
00:30:16,379 --> 00:30:18,338
نحن موقع مجيد.

890
00:30:18,381 --> 00:30:20,906
وإليزابيث في فرنسا،
لذلك دعونا نأخذ القليل من المخاطرة.

891
00:30:20,949 --> 00:30:22,559
بالإضافة إلى ذلك، فإنه سوف يوفر لنا المزيد من البيانات

892
00:30:22,603 --> 00:30:24,866
لمعرفة ما إذا كان ينبغي لنا
خفض العتبة.

893
00:30:24,910 --> 00:30:26,955
حسنًا، أين التاريخ؟

894
00:30:26,999 --> 00:30:28,391
متحف القوارب على النهر؟

895
00:30:28,435 --> 00:30:30,785
أوه.

896
00:30:32,134 --> 00:30:34,833
فئة النجوم؟

897
00:30:34,876 --> 00:30:37,531
♪ ♪

898
00:30:42,753 --> 00:30:45,104
[شهقة] أوه، مرحبًا، لونا!

899
00:30:45,147 --> 00:30:47,846
مرحبا يا فتاة! ما هذا؟

900
00:30:47,889 --> 00:30:49,151
أوه، هل يعجبك هذا؟
ما هذا؟

901
00:30:49,195 --> 00:30:51,110
أوه نعم!

902
00:30:51,153 --> 00:30:53,503
[يضحك]
أنت لطيف جدا!

903
00:30:53,547 --> 00:30:55,941
واو... نعم!

904
00:30:55,984 --> 00:30:58,204
اذهب واحصل عليه!
اذهب واحصل عليه.

905
00:30:59,422 --> 00:31:00,510
من الجميل دائما أن أراك.

906
00:31:00,554 --> 00:31:01,990
يا!

907
00:31:02,034 --> 00:31:04,819
نعم. لدي المعلومات الخاصة بك
لموعدك الليلة.

908
00:31:04,863 --> 00:31:08,040
اه. حسنا، من هي؟

909
00:31:08,083 --> 00:31:09,911
اسمها رينيه
وهذا كل ما تحصل عليه.

910
00:31:09,955 --> 00:31:11,260
إنها مواعيد عمياء،

911
00:31:11,304 --> 00:31:12,479
لذلك لديك شيء
للحديث عنه.

912
00:31:12,522 --> 00:31:13,872
ولكن ماذا تفعل؟

913
00:31:13,915 --> 00:31:15,874
سيكون عليك أن تسألها.

914
00:31:15,917 --> 00:31:17,745
حسنا، كيف حالي حتى
من المفترض أن تتعرف عليها

915
00:31:17,788 --> 00:31:18,833
إذا كنت لا أعرف حتى
كيف تبدو؟

916
00:31:18,877 --> 00:31:20,356
الصور يمكن أن تكون خادعة،

917
00:31:20,400 --> 00:31:22,097
والمفاجأة مهمة جداً.

918
00:31:22,141 --> 00:31:23,403
فقط تظهر.

919
00:31:23,446 --> 00:31:24,708
سيكون لديها مظروف.

920
00:31:24,752 --> 00:31:27,973
إنها فئة مراقبة النجوم
في ووترفرونت بارك.

921
00:31:28,016 --> 00:31:30,497
لذا، ارتدي ملابس دافئة
واستمتع بنفسك.

922
00:31:30,540 --> 00:31:32,020
من السهل عليك أن تقول ذلك.

923
00:31:32,064 --> 00:31:33,456
أنت لست الوحيد
الذهاب في موعد أعمى.

924
00:31:33,500 --> 00:31:35,110
أنا قليلا من الممارسة.

925
00:31:35,154 --> 00:31:36,895
[ضحكة مكتومة] أوه!

926
00:31:36,938 --> 00:31:38,200
لونا، أخبريه أن الأمر سيكون على ما يرام.

927
00:31:38,244 --> 00:31:39,462
[ينبح]

928
00:31:39,506 --> 00:31:41,856
[جوليا تضحك]

929
00:31:43,249 --> 00:31:45,251
حسنا، أنا أقدر
التصويت على الثقة، أيها السيدات.

930
00:31:45,294 --> 00:31:47,906
على أية حال، ماذا عنك؟
ليلة الجمعة.

931
00:31:47,949 --> 00:31:50,691
لا تقلق بشأني.
فقط اذهب واستمتع.

932
00:31:50,734 --> 00:31:52,606
وتكون ساحرة.

933
00:31:53,955 --> 00:31:56,871
♪ ♪

934
00:31:58,960 --> 00:32:01,441
وتعطينا سماء فبراير

935
00:32:01,484 --> 00:32:05,227
واحدة من أكثر رومانسية
مجموعات الأبراج...

936
00:32:05,271 --> 00:32:07,403
ذات الكرسي.

937
00:32:07,447 --> 00:32:09,884
واحدة من ألمع ...

938
00:32:11,755 --> 00:32:14,149
مهلا. يجب أن تكون رينيه.

939
00:32:14,193 --> 00:32:15,629
دانيال. أهلاً.

940
00:32:15,672 --> 00:32:17,544
- أهلاً.
- سعيد بلقائك.

941
00:32:17,587 --> 00:32:18,806
سُعدت برؤيتك.

942
00:32:18,849 --> 00:32:21,156
إذن، هذا، اه...

943
00:32:21,200 --> 00:32:23,463
إنه كثير، نعم.

944
00:32:23,506 --> 00:32:24,725
...و ذات الكرسي،

945
00:32:24,768 --> 00:32:29,295
على مقربة
إلى هذه الكوكبة هناك...

946
00:32:29,338 --> 00:32:30,774
الملك سيفيوس.

947
00:32:30,818 --> 00:32:32,994
إنها قصة حب
يجب أن تعرف.

948
00:32:33,038 --> 00:32:35,301
الآن، كاسيوبيا،...

949
00:32:35,344 --> 00:32:40,828
♪ ♪

950
00:32:58,019 --> 00:33:00,413
♪ ♪

951
00:33:06,767 --> 00:33:10,075
والآن بعد أن أصبح المكان مجانيًا
والزهور أرخص

952
00:33:10,118 --> 00:33:11,598
لدينا المزيد من المال في الميزانية
للحزب

953
00:33:11,641 --> 00:33:12,991
مما فعلناه في العام الماضي.

954
00:33:13,034 --> 00:33:14,253
وهو أمر عظيم،

955
00:33:14,296 --> 00:33:16,907
إلا أنني أتلقى
الكثير من الردود تقول لا،

956
00:33:16,951 --> 00:33:18,779
وعندما أصل
واسأل لماذا

957
00:33:18,822 --> 00:33:20,563
الكثير من الناس يقولون

958
00:33:20,607 --> 00:33:21,956
إنه نفس الحزب القديم
كل عام.

959
00:33:22,000 --> 00:33:22,870
البعض...

960
00:33:22,913 --> 00:33:24,089
لقد كنت أفكر في ذلك.

961
00:33:24,132 --> 00:33:26,656
نحن ندعو فقط
قصص النجاح، أليس كذلك؟

962
00:33:26,700 --> 00:33:27,918
الأزواج.

963
00:33:27,962 --> 00:33:30,312
ماذا لو قمنا بدعوة
جميع العملاء؟

964
00:33:30,356 --> 00:33:32,445
المنفردون
وكذلك المباريات؟

965
00:33:32,488 --> 00:33:35,056
تعتقد إليزابيث
سوف تذهب لذلك؟

966
00:33:35,100 --> 00:33:36,753
من الصعب القول.

967
00:33:36,797 --> 00:33:37,754
رائع!

968
00:33:37,798 --> 00:33:39,669
هذا أمر لا يصدق.

969
00:33:39,713 --> 00:33:41,149
كما تعلمون،

970
00:33:41,193 --> 00:33:42,629
هذه طريقة ممتعة حقًا
لقضاء بعد ظهر يوم السبت.

971
00:33:42,672 --> 00:33:43,630
أين وجدت هذا المكان؟

972
00:33:43,673 --> 00:33:45,501
حسنا، كانت إليزابيث تقول

973
00:33:45,545 --> 00:33:47,416
التي نحتاج إلى العثور عليها
عملاء أكثر إثارة للاهتمام،

974
00:33:47,460 --> 00:33:49,114
لذلك بدأت في البحث

975
00:33:49,157 --> 00:33:51,594
على حسابات الانستقرام المختلفة
من الفنانين المحليين ووجدت ...

976
00:33:51,638 --> 00:33:53,031
انتظر، انتظر، انتظر.
هل نعمل الآن؟

977
00:33:54,815 --> 00:33:56,817
أوه، واو!

978
00:33:56,860 --> 00:33:58,558
هذا جميل.
أحب ذلك.

979
00:33:58,601 --> 00:33:59,776
شكرًا لك.

980
00:33:59,820 --> 00:34:01,126
أخذت دروس الرسم
في الكلية.

981
00:34:01,169 --> 00:34:02,475
نعم!

982
00:34:03,998 --> 00:34:06,566
لم أتلق أي دروس في الرسم.

983
00:34:06,609 --> 00:34:09,438
حسنًا، ويمكننا ذلك دائمًا
استخدام بعض الفن المكتبي الجديد.

984
00:34:09,482 --> 00:34:11,919
لا، لا.
نحن لا نعلق الألغام.

985
00:34:11,962 --> 00:34:14,269
يمكنك تعليق ذلك تمامًا.
أين تعمل؟

986
00:34:14,313 --> 00:34:15,792
خدمة التوفيق.

987
00:34:15,836 --> 00:34:18,752
نعم لا يزال شيئا..
هذا هو دائما السؤال التالي.

988
00:34:18,795 --> 00:34:21,363
كما تعلمون، لقد فكرت
عن ذلك مرة أو مرتين.

989
00:34:21,407 --> 00:34:23,017
حسنا...

990
00:34:23,061 --> 00:34:25,150
أنت محظوظ.

991
00:34:26,412 --> 00:34:28,240
تمام.

992
00:34:28,283 --> 00:34:30,938
شكرًا لك.

993
00:34:32,505 --> 00:34:33,810
إلى أين؟
هل تريد الحصول على بعض الشعرية؟

994
00:34:33,854 --> 00:34:35,203
أوه، في الواقع،

995
00:34:35,247 --> 00:34:36,900
هناك تذوق الشوكولاتة
أريد أن أتوقف،

996
00:34:36,944 --> 00:34:38,032
معرفة ما إذا كان بإمكاني الحصول على بعض
للحزب.

997
00:34:38,076 --> 00:34:38,989
هل تريد الذهاب؟

998
00:34:39,033 --> 00:34:41,470
اه...انتظر، هل هذا...

999
00:34:41,514 --> 00:34:44,386
أوه، بورتلاند، أيتها المدينة الصغيرة الكبيرة.

1000
00:34:44,430 --> 00:34:46,997
دانيال. أهلاً.
اه، كيف كانت الليلة الماضية؟

1001
00:34:47,041 --> 00:34:48,477
اه، كان على ما يرام.
لقد كان ممتعا.

1002
00:34:48,521 --> 00:34:50,044
رينيه لطيف.

1003
00:34:50,088 --> 00:34:51,959
أعتقد فقط
ربما نحن لسنا مباراة.

1004
00:34:52,002 --> 00:34:54,004
أوه لا. أنا آسف.

1005
00:34:54,048 --> 00:34:55,093
لا، كان الأمر منطقيًا تمامًا
على الورق.

1006
00:34:55,136 --> 00:34:56,442
أرى لماذا كان ينبغي أن تنجح.

1007
00:34:56,485 --> 00:34:59,314
كما تعلمون، التواريخ الأولى
يمكن أن يكون محرجا.

1008
00:34:59,358 --> 00:35:01,360
محرج كيف؟

1009
00:35:01,403 --> 00:35:03,884
حسنا، أنت لا تعرف أبدا
ماذا نتحدث عن ذلك.

1010
00:35:05,233 --> 00:35:07,061
كان لا يزال لطيفا
للخروج من هناك.

1011
00:35:07,105 --> 00:35:08,454
اه...

1012
00:35:08,497 --> 00:35:10,151
إذن أنت منفتح على مباراة أخرى؟

1013
00:35:10,195 --> 00:35:12,414
نعم نعم.
سأفكر في الأمر.

1014
00:35:12,458 --> 00:35:13,981
ما الذي تفعلانه؟

1015
00:35:14,024 --> 00:35:15,200
حسنا، هناك
تذوق الشوكولاتة هذا.

1016
00:35:15,243 --> 00:35:18,116
أردت أن أتوقف
وتجربة بعض العينات،

1017
00:35:18,159 --> 00:35:20,857
نرى ما اذا كان يمكننا خدمته
في حفل عيد الحب السنوي لدينا.

1018
00:35:20,901 --> 00:35:22,511
الذي يجب أن تكون
الحصول على دعوة، قريبا،

1019
00:35:22,555 --> 00:35:23,599
بالمناسبة.

1020
00:35:23,643 --> 00:35:24,948
حسنًا، سأذهب إلى حيث
الشوكولاتة هي

1021
00:35:24,992 --> 00:35:26,863
كقاعدة عامة، لذلك...

1022
00:35:26,907 --> 00:35:29,257
أليس كذلك؟ تمريرة صعبة على أي طرف
بدون شوكولاتة.

1023
00:35:30,606 --> 00:35:32,608
تمام. أعطني لوحتك،
سأحتفظ بها معي.

1024
00:35:32,652 --> 00:35:34,349
أوه، أنت لا تريد أن تذهب؟

1025
00:35:34,393 --> 00:35:36,177
لدي أشياء لأقوم بها،

1026
00:35:36,221 --> 00:35:38,484
ولكن ينبغي لكما أن تذهبا
لتذوق الشوكولاتة.

1027
00:35:39,963 --> 00:35:42,183
لكن البريد الإلكتروني قال
لديهم بقع اضافية؟

1028
00:35:42,227 --> 00:35:44,229
لكما.

1029
00:35:44,272 --> 00:35:46,144
استمتع! الوداع.

1030
00:35:48,363 --> 00:35:50,322
أحضر الشوكولاتة.

1031
00:35:52,019 --> 00:35:53,673
[ضحكة مكتومة]

1032
00:35:55,501 --> 00:35:57,590
مرحبًا. مرحباً.
هل يمكنني الحصول على اسمك؟

1033
00:35:57,633 --> 00:36:01,159
أوه نعم. جوليا بالمر
وهذا هو دانييل أوكونور.

1034
00:36:01,202 --> 00:36:02,551
ولم يقم بالتسجيل مسبقا.
هل هذا جيد؟

1035
00:36:02,595 --> 00:36:03,726
أوه، بالتأكيد.

1036
00:36:03,770 --> 00:36:04,901
لماذا لا نبدأك هنا،

1037
00:36:04,945 --> 00:36:06,425
مع الشوكولاتة والتوت
محطة؟

1038
00:36:06,468 --> 00:36:07,339
عظيم.

1039
00:36:07,382 --> 00:36:10,124
رائع. أنا سعيد بالفعل لأنني جئت.

1040
00:36:10,168 --> 00:36:11,212
[جوليا تضحك]

1041
00:36:11,256 --> 00:36:12,909
حسنًا، مرحبًا بالجميع،

1042
00:36:12,953 --> 00:36:16,435
ومرحبا بكم في الشوكولاتة لدينا
تجربة عيد الحب,

1043
00:36:16,478 --> 00:36:18,480
على ما نحب أن نسميه
"الرحلة الرومانسية."

1044
00:36:20,569 --> 00:36:22,658
"الرحلة الرومانسية"؟

1045
00:36:22,702 --> 00:36:24,573
نعم، على ما أعتقد
كان ذلك في البريد الإلكتروني.

1046
00:36:24,617 --> 00:36:26,749
لقد قمت بمسحها للتو، لذا...

1047
00:36:26,793 --> 00:36:28,098
[يضحك] حسنًا.

1048
00:36:28,142 --> 00:36:29,012
نحن نربط الشوكولاتة

1049
00:36:29,056 --> 00:36:30,231
مع الحب

1050
00:36:30,275 --> 00:36:32,233
لأنه، حسنا، الشوكولاته
يعمل على أدمغتنا

1051
00:36:32,277 --> 00:36:34,714
بنفس الطريقة
أن الوقوع في الحب يفعل ذلك.

1052
00:36:34,757 --> 00:36:38,283
لذا لا تتردد في الإمساك بأيديكم
أثناء المشي إلى كل محطة.

1053
00:36:38,326 --> 00:36:40,372
تذوق سعيد للجميع.

1054
00:36:43,940 --> 00:36:46,204
لقد سألتني
كل هذه الأسئلة عني

1055
00:36:46,247 --> 00:36:48,293
لكني أعرف
بالكاد أي شيء عنك.

1056
00:36:48,336 --> 00:36:50,686
مم. هذا حسب التصميم.

1057
00:36:50,730 --> 00:36:52,688
صانعو الثقاب هم مثل المعالجين،

1058
00:36:52,732 --> 00:36:55,256
باستثناء أننا غير مرخصين

1059
00:36:55,300 --> 00:36:56,605
ونخبر بأسرارك
للجميع.

1060
00:36:56,649 --> 00:36:57,563
اه.

1061
00:36:57,606 --> 00:36:59,521
عظيم. رقم حقيقي.

1062
00:37:02,350 --> 00:37:04,178
[المضيف]
المضي قدما إلى المحطة التالية.

1063
00:37:05,745 --> 00:37:08,574
حسناً، لقد نشأت هنا،
في بورتلاند.

1064
00:37:08,617 --> 00:37:11,794
أحب المطر والجسور

1065
00:37:11,838 --> 00:37:14,710
والناس...

1066
00:37:14,754 --> 00:37:16,103
فقط جادة

1067
00:37:16,146 --> 00:37:18,888
ويتمتعون بروح الدعابة
عن أنفسهم.

1068
00:37:18,932 --> 00:37:20,281
ومتجر والديك الرائع.

1069
00:37:20,325 --> 00:37:21,500
أوه، أنا أحب هذا المتجر.

1070
00:37:21,543 --> 00:37:23,980
كنت أشاهد الناس يدخلون،

1071
00:37:24,024 --> 00:37:26,722
ومحاولة شراء باقات
ليقول...

1072
00:37:26,766 --> 00:37:29,072
شيء غير ملموس مثل الحب

1073
00:37:29,116 --> 00:37:30,639
أو كيف شعروا تجاه شخص ما.

1074
00:37:30,683 --> 00:37:33,729
كان...
لقد كان من المدهش حقًا مشاهدته.

1075
00:37:33,773 --> 00:37:35,296
اه, وبالتالي فإن التوفيق
متصل؟

1076
00:37:35,340 --> 00:37:36,776
مم.

1077
00:37:36,819 --> 00:37:39,126
[المضيف] المضي قدما والتحرك
إلى محطتك التالية، من فضلك.

1078
00:37:40,301 --> 00:37:43,173
حسنًا، بالتأكيد، نعم، ربما.

1079
00:37:43,217 --> 00:37:46,046
أعتقد أين
أستخدم خوارزمية،

1080
00:37:46,089 --> 00:37:47,265
استخدم والدي القطيفة.

1081
00:37:48,962 --> 00:37:51,181
لكنها ملهمة...

1082
00:37:51,225 --> 00:37:53,358
الطريقة التي يمكنهم من خلالها العمل معًا
وما زلت في الحب.

1083
00:37:56,143 --> 00:37:59,494
انفصل والدي
عندما كنت صغيرا حقا.

1084
00:37:59,538 --> 00:38:02,280
والآن يسافرون كثيرًا
الآن بعد أن أصبحا متقاعدين.

1085
00:38:02,323 --> 00:38:04,325
أعتقد
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً

1086
00:38:04,369 --> 00:38:07,067
لتعلم أن بعض الناس
في الواقع ابقوا معًا.

1087
00:38:07,110 --> 00:38:09,591
حسنًا، إنه أكثر شيوعًا
مما تعتقد.

1088
00:38:09,635 --> 00:38:11,463
ويفترض الناس
أنه إذا كنت في الحب،

1089
00:38:11,506 --> 00:38:12,638
إنها مجرد سعادة،

1090
00:38:12,681 --> 00:38:15,031
ولكن كل ذلك يتطلب العمل.

1091
00:38:15,075 --> 00:38:17,904
[المضيف] يمكنك التحرك
إلى المحطة التالية.

1092
00:38:20,254 --> 00:38:22,256
حسناً، أنا أعرف ذلك الآن.

1093
00:38:24,258 --> 00:38:26,652
ربما دمرت بعض
العلاقات في هذه العملية.

1094
00:38:26,695 --> 00:38:29,872
كلهم لهم دروسهم
أليس كذلك؟

1095
00:38:29,916 --> 00:38:31,613
- مم!
- مم.

1096
00:38:31,657 --> 00:38:33,049
- أوه...
- مم هم.

1097
00:38:33,093 --> 00:38:35,225
نعم! ما هذا؟ البرغموت؟

1098
00:38:35,269 --> 00:38:36,749
مم.

1099
00:38:38,011 --> 00:38:39,186
سكر مطحون...

1100
00:38:39,229 --> 00:38:40,318
[دانيال يضحك]
ماذا؟

1101
00:38:40,361 --> 00:38:41,797
- عندك القليل...
- أوه لا.

1102
00:38:41,841 --> 00:38:42,798
[يضحك] هل لي؟

1103
00:38:42,842 --> 00:38:43,799
لو سمحت.

1104
00:38:46,889 --> 00:38:48,108
هل حصلت عليه؟

1105
00:38:48,151 --> 00:38:49,544
تمام.

1106
00:38:49,588 --> 00:38:51,503
[كلاهما يضحك]

1107
00:38:58,727 --> 00:39:01,077
حسنا، إذا كان هذا لا يكفي
شوكولاتة لحفلتك,

1108
00:39:01,121 --> 00:39:02,557
ثم سأشعر بالصدمة.

1109
00:39:02,601 --> 00:39:03,950
ماذا، هذا؟
هذا كل شيء بالنسبة لي.

1110
00:39:03,993 --> 00:39:06,126
[يضحك]

1111
00:39:06,169 --> 00:39:07,257
[رجل يعزف على الجيتار]

1112
00:39:07,301 --> 00:39:08,824
أوه.

1113
00:39:08,868 --> 00:39:11,218
♪ ♪

1114
00:39:24,753 --> 00:39:26,407
هل تريد...

1115
00:39:26,451 --> 00:39:29,062
أوه... لا.
لا، لا ينبغي لنا.

1116
00:39:29,105 --> 00:39:31,107
نعم، لا أعتقد ذلك.

1117
00:39:31,151 --> 00:39:32,892
في الشارع رقم مزدوج.

1118
00:39:32,935 --> 00:39:35,895
♪ ♪

1119
00:39:41,596 --> 00:39:42,815
[انتهاء الأغنية]

1120
00:39:48,386 --> 00:39:50,823
أنا آسف أن رينيه لم ينجح.

1121
00:39:50,866 --> 00:39:53,173
أوه، لا بأس.

1122
00:39:53,216 --> 00:39:55,436
ولكن إذا كان هناك المزيد من التواريخ
كانت مثل هذه الليلة

1123
00:39:55,480 --> 00:39:57,307
المواعدة ستكون أكثر متعة.

1124
00:39:57,351 --> 00:39:59,048
ليس أن الليلة كانت موعدا.

1125
00:39:59,092 --> 00:40:00,485
يمين.
لا، أفهم ما تقصده.

1126
00:40:00,528 --> 00:40:02,225
وضع الناس الكثير من الضغط
في الموعد الأول،

1127
00:40:02,269 --> 00:40:04,402
وهذا هو الأفضل
أن لا يكون لديك توقعات.

1128
00:40:04,445 --> 00:40:06,752
- نعم.
- نعم.

1129
00:40:06,795 --> 00:40:08,710
كان هذا ممتعا.

1130
00:40:09,972 --> 00:40:11,626
[يأخذ نفسا عميقا]

1131
00:40:11,670 --> 00:40:14,716
لذا، صباح يوم الاثنين،

1132
00:40:14,760 --> 00:40:16,065
هل يمكن أن تأتي من قبل

1133
00:40:16,109 --> 00:40:17,893
وسنحاول العثور عليك
مباراة اخرى؟

1134
00:40:17,937 --> 00:40:20,679
نعم. حسنًا.
سوف آتي.

1135
00:40:22,463 --> 00:40:24,509
- أوه. [يضحك]
- أوه.

1136
00:40:24,552 --> 00:40:26,424
- شكرًا لك.
- نعم.

1137
00:40:26,467 --> 00:40:28,774
♪ ♪

1138
00:40:41,482 --> 00:40:46,531
♪ ♪

1139
00:40:55,627 --> 00:40:58,325
♪ ♪

1140
00:41:08,030 --> 00:41:09,945
[طقطقة المفاتيح]

1141
00:41:14,297 --> 00:41:16,256
[تنهدات]

1142
00:41:24,612 --> 00:41:27,006
لذا، حتى السيد "ابق عازبًا"
لا أستطيع المقاومة.

1143
00:41:27,049 --> 00:41:29,356
كنت أتمنى شخص ما...

1144
00:41:29,399 --> 00:41:30,966
- مهلا! أنت هنا.
- يا.

1145
00:41:31,010 --> 00:41:33,012
كنت فقط أظهر للجميع
الفكرة التي كانت لدي خلال عطلة نهاية الأسبوع.

1146
00:41:33,055 --> 00:41:34,448
أوه...

1147
00:41:34,492 --> 00:41:36,755
أصبحت إليزابيث متحمسة للغاية
بخصوص السيد ابق أعزبًا، لذا...

1148
00:41:36,798 --> 00:41:39,235
حسنا، حسنا،
هذا من السابق لأوانه قليلا.

1149
00:41:39,279 --> 00:41:40,976
دعونا لا
نتقدم على أنفسنا.

1150
00:41:41,020 --> 00:41:42,412
أوه، كنت أحاول فقط
للمضي قدما في الأمور

1151
00:41:42,456 --> 00:41:44,284
عندما نفعل في نهاية المطاف
تجد له مباراة.

1152
00:41:44,327 --> 00:41:45,546
إنه مجهود قوي، نعم

1153
00:41:45,590 --> 00:41:46,721
ولكن دعونا نركز فقط على

1154
00:41:46,765 --> 00:41:48,375
تجاوز عيد الحب,
هل يجب علينا؟

1155
00:41:48,418 --> 00:41:50,333
الحفلة قادمة و...

1156
00:41:50,377 --> 00:41:52,771
♪ ♪

1157
00:41:56,078 --> 00:41:57,689
اه، عفوا.

1158
00:41:58,951 --> 00:42:01,649
انتظر. يتمسك.
من فضلك، اسمحوا لي أن أشرح ذلك.

1159
00:42:01,693 --> 00:42:02,998
انظر، أنا أفهم

1160
00:42:03,042 --> 00:42:03,956
لماذا تريد شركتك
لاستخدام هذا ك...

1161
00:42:03,999 --> 00:42:05,784
هذه ليست شركتنا.

1162
00:42:05,827 --> 00:42:07,263
كان ذلك
موظف مفرط في شغفه...

1163
00:42:07,307 --> 00:42:09,178
لا يهم.

1164
00:42:09,222 --> 00:42:10,876
اسمع، أنا أفهم
إذا شعرت أنك مستغل..

1165
00:42:10,919 --> 00:42:13,356
انظر، لقد جئت إلى هنا لأخبرك
أنني لست بحاجة إلى الخاطبة.

1166
00:42:14,488 --> 00:42:16,795
شكرا لمحاولة.

1167
00:42:16,838 --> 00:42:18,361
لقد استمتعت به،

1168
00:42:18,405 --> 00:42:19,885
ولكن لا شكرا لك.

1169
00:42:19,928 --> 00:42:23,062
♪ ♪

1170
00:42:30,635 --> 00:42:32,375
والخبز... [ضحكة مكتومة]

1171
00:42:32,419 --> 00:42:35,422
لو كان باستطاعتي لشحنتك
صناديق كاملة من الخبز الباريسي.

1172
00:42:35,465 --> 00:42:37,903
[يضحك] حسنًا، أنا سعيد
أنت تستمتع.

1173
00:42:37,946 --> 00:42:40,470
هل يستمتع كولن بنفسه؟

1174
00:42:40,514 --> 00:42:43,691
حسنا، نظرنا
شقة صغيرة جدًا وصغيرة جدًا

1175
00:42:43,735 --> 00:42:45,867
لكي يعيش فيه
بينما تكون الفصول الدراسية في الجلسة.

1176
00:42:45,911 --> 00:42:47,434
لقد كان مثالياً.

1177
00:42:48,609 --> 00:42:50,219
لقد كان مثالياً.

1178
00:42:50,263 --> 00:42:51,960
لكن...

1179
00:42:52,004 --> 00:42:53,483
ماذا سأفعل هنا؟

1180
00:42:53,527 --> 00:42:55,573
عليك معرفة ذلك.

1181
00:42:55,616 --> 00:42:57,226
يمين؟

1182
00:42:57,270 --> 00:42:58,488
[إليزابيث] كيف يسير التخطيط للحفلة؟

1183
00:42:58,532 --> 00:42:59,664
كل شيء لا يزال على المسار الصحيح؟

1184
00:42:59,707 --> 00:43:01,100
المزيد على المسار الصحيح
مما يمكن أن تتخيل.

1185
00:43:01,143 --> 00:43:02,231
أكد المكان؟

1186
00:43:02,275 --> 00:43:03,406
المكان جيد.

1187
00:43:03,450 --> 00:43:05,017
عظيم. الزهور؟

1188
00:43:05,060 --> 00:43:07,323
التعامل معها.
سوف تحبهم.

1189
00:43:07,367 --> 00:43:09,369
إذن، كل شيء آخر على ما يرام؟

1190
00:43:09,412 --> 00:43:10,892
[تلتقط الأنفاس] نعم.

1191
00:43:10,936 --> 00:43:13,025
نعم، عندما تعود،
ستكون هناك بعض المفاجآت

1192
00:43:13,068 --> 00:43:14,548
لكن...

1193
00:43:14,592 --> 00:43:16,594
أوه، تيموثي أرسل لي بريدا إلكترونيا
نموذج بالحجم الطبيعي للإعلان؟

1194
00:43:16,637 --> 00:43:19,161
لقد طبعته...

1195
00:43:19,205 --> 00:43:21,120
نعم. أتمنى
لم يفعل ذلك.

1196
00:43:21,163 --> 00:43:24,340
إذن فقد وجدنا
السيد "البقاء أعزب" موعد؟

1197
00:43:24,384 --> 00:43:25,820
أوه، هو، اه...

1198
00:43:25,864 --> 00:43:27,953
أنت تعرف ماذا،
ما زلنا نعمل على ذلك.

1199
00:43:27,996 --> 00:43:29,911
وينبغي أن تكون الأولوية الأولى.

1200
00:43:29,955 --> 00:43:32,000
فلنأخذه إلى تلك الحفلة
مع موعد

1201
00:43:32,044 --> 00:43:33,741
حتى تتمكن الصحافة من القيام بذلك
صفقة كبيرة للخروج منه.

1202
00:43:33,785 --> 00:43:34,786
هل تريد مني أن أتصل به؟

1203
00:43:34,829 --> 00:43:35,917
أوه، لا، لا، لا، لا.

1204
00:43:35,961 --> 00:43:38,528
لقد حصلت عليه.
فقط استمتع بوقتك.

1205
00:43:38,572 --> 00:43:40,226
لقد حصلنا على هذا.

1206
00:43:40,269 --> 00:43:43,011
تمام. نراكم قريبا.

1207
00:43:43,055 --> 00:43:44,970
الوداع.

1208
00:43:46,406 --> 00:43:47,712
أنت لن تخبرها

1209
00:43:47,755 --> 00:43:49,409
حول كل التغييرات
أنت تصنع؟

1210
00:43:49,452 --> 00:43:50,758
أو عن دانيال؟

1211
00:43:50,802 --> 00:43:52,934
الحفلة ستكون أفضل
مما كانت عليه في أي وقت مضى،

1212
00:43:52,978 --> 00:43:55,154
وبمجرد أن ترى ذلك،
سوف تدرك ذلك.

1213
00:43:55,197 --> 00:43:56,503
وبالنسبة لدانيال...

1214
00:43:56,546 --> 00:43:59,593
حسنًا، لم أنتهي من المحاولة.

1215
00:44:00,986 --> 00:44:01,987
أتمنى أن تعرف
ماذا تفعل.

1216
00:44:02,030 --> 00:44:03,597
أفعل.

1217
00:44:03,641 --> 00:44:04,772
أتعلم؟
ودعونا نفعل ذلك.

1218
00:44:04,816 --> 00:44:07,209
دعونا نفتح قائمة الدعوة
للجميع.

1219
00:44:07,253 --> 00:44:08,602
ما هو الأسوأ
يمكن أن يحدث؟

1220
00:44:08,646 --> 00:44:09,864
نحصل عليهم جميع التواريخ
مع بعضهم البعض

1221
00:44:09,908 --> 00:44:11,736
وتسبب ضجة كبيرة

1222
00:44:11,779 --> 00:44:15,043
للمدونين
واضغط للإبلاغ عن؟

1223
00:44:15,087 --> 00:44:17,002
لدينا الميزانية.

1224
00:44:17,045 --> 00:44:19,091
أقول دعونا نفعل ذلك.

1225
00:44:19,134 --> 00:44:19,961
عظيم!

1226
00:44:20,005 --> 00:44:22,834
شكرًا.

1227
00:44:22,877 --> 00:44:25,227
لذلك تعتقد أنهم كانوا يحاولون
لاستخدامك للدعاية؟

1228
00:44:25,271 --> 00:44:26,751
سأكون أكثر غضبا حول هذا الموضوع

1229
00:44:26,794 --> 00:44:29,057
إذا لم أتعرف على ما
لقد كانت خطوة تجارية جيدة.

1230
00:44:29,101 --> 00:44:30,624
"السيد "ابق أعزبًا"
يجد تطابقًا."

1231
00:44:30,668 --> 00:44:32,234
أرى ذلك.

1232
00:44:32,278 --> 00:44:33,714
ولكن لا يزال، لا حقا
يبدو مثل جوليا.

1233
00:44:33,758 --> 00:44:34,889
لم أكن أعتقد ذلك أيضًا.

1234
00:44:34,933 --> 00:44:36,064
الشيء المضحك هو،

1235
00:44:36,108 --> 00:44:37,675
كنت متوجهاً في ذلك الصباح
لرؤيتها

1236
00:44:37,718 --> 00:44:39,720
لأنني وأنا كنا بالخارج
معا في الليلة السابقة...

1237
00:44:39,764 --> 00:44:41,504
انتظر.
يا رفاق ذهبت في موعد؟

1238
00:44:41,548 --> 00:44:44,029
حسنًا، ليس...
ذهبنا لتذوق الشوكولاتة.

1239
00:44:44,072 --> 00:44:45,291
كان لطيفا.

1240
00:44:45,334 --> 00:44:47,293
لقد كان أجمل من التاريخ
انها وضعت لي على.

1241
00:44:47,336 --> 00:44:48,903
صحيح، إذن المشكلة هنا

1242
00:44:48,947 --> 00:44:50,383
التي بدأت في الحصول عليها
مشاعر تجاه الخاطبة الخاصة بك

1243
00:44:50,426 --> 00:44:51,950
بدلا من واحد
انها مطابقة لك؟

1244
00:44:51,993 --> 00:44:53,778
هذا ليس ما قلته على الإطلاق.

1245
00:44:53,821 --> 00:44:54,779
انها بالضبط تقريبا
ما قلته.

1246
00:44:56,650 --> 00:44:58,739
انظروا، دعونا نحصل على هذا الفريق
العودة إلى مركز التبني،

1247
00:44:58,783 --> 00:45:00,219
حسنًا؟

1248
00:45:00,262 --> 00:45:01,611
أنت حقا بحاجة إلى العثور عليها
اسم أفضل لذلك المكان.

1249
00:45:01,655 --> 00:45:03,352
أوه، حصلت على واحدة.

1250
00:45:03,396 --> 00:45:04,658
مهلا، هل تعلم
في الأسبوعين الأخيرين،

1251
00:45:04,702 --> 00:45:06,747
لقد وضعنا 12 كلبًا
في المنازل إلى الأبد؟

1252
00:45:06,791 --> 00:45:09,054
13.

1253
00:45:09,097 --> 00:45:11,099
لقد سقطت بشدة
لتيد، هنا.

1254
00:45:11,143 --> 00:45:12,405
والليلة الماضية فقط،

1255
00:45:12,448 --> 00:45:13,580
قال ماديسون لدينا
مساحة كافية في حياتنا

1256
00:45:14,886 --> 00:45:16,191
[دانيال] هذا رائع جدًا يا رجل.
تهانينا.

1257
00:45:16,235 --> 00:45:17,192
[مات] شكرا لك.

1258
00:45:19,629 --> 00:45:21,109
يا. أين أبي؟

1259
00:45:21,153 --> 00:45:22,415
في البنك.

1260
00:45:23,938 --> 00:45:25,461
أنت بخير؟

1261
00:45:25,505 --> 00:45:27,333
نظرت قليلا...

1262
00:45:27,376 --> 00:45:29,030
أنتما الإثنان،

1263
00:45:29,074 --> 00:45:30,728
توزيع الزهور
لمن يأتي من خلال.

1264
00:45:31,816 --> 00:45:33,034
لا، ليس فقط للجميع.

1265
00:45:33,078 --> 00:45:34,383
مهلا، استمع،

1266
00:45:34,427 --> 00:45:35,863
قمنا بتغيير الترتيبات
كما طلبت،

1267
00:45:35,907 --> 00:45:38,692
اشتريت الزهور الجديدة
المزيد منهم،

1268
00:45:38,736 --> 00:45:42,043
وهم ذاهبون
لتبدو مذهلة.

1269
00:45:42,087 --> 00:45:44,176
أتمنى ذلك.

1270
00:45:44,219 --> 00:45:46,134
لقد فقدت عميلاً كبيرًا
في اليوم الآخر،

1271
00:45:46,178 --> 00:45:49,485
والذي لم يكن عميلاً من الناحية الفنية،
ولكن كان على وشك أن يكون.

1272
00:45:49,529 --> 00:45:50,660
والآن تعود إليزابيث

1273
00:45:50,704 --> 00:45:52,184
إلى حفلة
بأنها لا تتعرف،

1274
00:45:52,227 --> 00:45:53,402
الذي اعتقدت أنه سيكون
فكرة جيدة ولكن الآن..

1275
00:45:53,446 --> 00:45:56,057
لقد كنت دائما لا تقدر بثمن
إلى ذلك المكان،

1276
00:45:56,101 --> 00:45:57,276
وإليزابيث تعرف ذلك.

1277
00:45:58,320 --> 00:45:59,408
هل ستساعدني
مع هذا من فضلك؟

1278
00:45:59,452 --> 00:46:00,540
بالطبع.

1279
00:46:00,583 --> 00:46:01,759
مستعد؟

1280
00:46:06,459 --> 00:46:07,460
هل أنت بخير؟

1281
00:46:07,503 --> 00:46:08,635
نعم بخير.

1282
00:46:08,678 --> 00:46:09,549
هل تعلم هذا الموسم...

1283
00:46:09,592 --> 00:46:11,290
إنه أمر مرهق.

1284
00:46:11,333 --> 00:46:12,770
لا أحد منا
هو شاب كما اعتدنا أن نكون.

1285
00:46:15,250 --> 00:46:16,382
والدك
يحب هذا المكان كثيراً،

1286
00:46:16,425 --> 00:46:18,863
لكنني سأفكر في البيع.

1287
00:46:18,906 --> 00:46:20,038
حسنًا، هل فعلت ذلك؟
تحدثت مع أبي عن ذلك؟

1288
00:46:20,081 --> 00:46:20,995
لا، لا.

1289
00:46:21,039 --> 00:46:22,083
لا، لا، لا.

1290
00:46:22,127 --> 00:46:23,432
[فن] لقد عدت!

1291
00:46:24,738 --> 00:46:25,783
كيف كان البنك؟

1292
00:46:25,826 --> 00:46:27,001
حسنا، الكتب متوازنة.

1293
00:46:27,045 --> 00:46:27,741
نحن مقبلون على الشهر
تذهب جميع الأنظمة.

1294
00:46:27,785 --> 00:46:28,829
جيد.

1295
00:46:28,873 --> 00:46:29,830
أوه، العسل، هنا.

1296
00:46:29,874 --> 00:46:31,963
أوه، نعم، حاولت أمي بالفعل.

1297
00:46:32,006 --> 00:46:33,094
أنا عائد إلى العمل.

1298
00:46:33,138 --> 00:46:34,269
أردت فقط أن أتوقف.

1299
00:46:34,313 --> 00:46:35,488
ولكن، ولكن، ولكن، ولكن...

1300
00:46:35,531 --> 00:46:36,794
الزهور سطع الغرفة.

1301
00:46:36,837 --> 00:46:38,883
غرفة مشرقة تجلب السعادة.

1302
00:46:38,926 --> 00:46:39,840
السعادة تجلب الحظ.

1303
00:46:39,884 --> 00:46:41,711
أنت على حق.

1304
00:46:41,755 --> 00:46:43,148
شكرا يا أبي.

1305
00:46:44,497 --> 00:46:47,630
♪ ♪

1306
00:46:47,674 --> 00:46:49,676
جيد يا شباب. رائع.

1307
00:46:51,199 --> 00:46:52,679
حسنًا، إذن أنت رسمي.

1308
00:46:52,722 --> 00:46:53,985
نعم، لدينا أخيرا اسم.

1309
00:46:54,028 --> 00:46:55,334
"مشروع الحيوانات الأليفة."

1310
00:46:55,377 --> 00:46:57,336
فعلت بشكل جيد.

1311
00:46:59,512 --> 00:47:00,469
عذرًا!

1312
00:47:01,557 --> 00:47:02,471
حسنًا، إنها تنتظر.

1313
00:47:07,694 --> 00:47:08,608
أهلاً.

1314
00:47:08,651 --> 00:47:10,044
لونا!

1315
00:47:10,088 --> 00:47:11,611
عذرًا!

1316
00:47:11,654 --> 00:47:13,091
لم ينقض عليك أحد؟

1317
00:47:13,134 --> 00:47:14,657
شكرًا لك. عذرًا!

1318
00:47:14,701 --> 00:47:16,137
مرحبا يا فتاة.

1319
00:47:16,181 --> 00:47:17,399
حسنًا، هي لا تفعل ذلك
يبدو أن مثل أي شخص

1320
00:47:17,443 --> 00:47:18,618
بقدر ما تحبك.

1321
00:47:18,661 --> 00:47:20,185
حسناً، أنا ساحر للغاية.

1322
00:47:21,839 --> 00:47:23,492
اسمع، تلك الصورة التي رأيتها

1323
00:47:23,536 --> 00:47:25,843
كان شيئا واحدا من
سخر موظفونا الجدد.

1324
00:47:27,322 --> 00:47:28,715
ومن أجل التعويض عن ذلك،

1325
00:47:28,758 --> 00:47:29,498
أود أن أقدم لك
المزيد من الوقت مع خدمتنا...

1326
00:47:29,542 --> 00:47:31,109
مجانا.

1327
00:47:31,152 --> 00:47:34,895
لذلك تريد السيد البقاء أعزبًا
للقاء شخص ما للدعاية؟

1328
00:47:34,939 --> 00:47:36,375
- حسنًا، هذا أنا
صادق تمامًا،

1329
00:47:36,418 --> 00:47:38,943
هذا ما يريده رئيسي،

1330
00:47:38,986 --> 00:47:40,335
لكني أحاول فقط
ليثبت لها

1331
00:47:40,379 --> 00:47:41,728
أنها يمكن أن تثق بي
إدارة أعمالها.

1332
00:47:42,816 --> 00:47:43,861
هذا كثير من الصدق.

1333
00:47:45,253 --> 00:47:46,472
انها عادلة فقط.

1334
00:47:46,515 --> 00:47:49,127
أعطيت
مقابلة كاملة من الصدق.

1335
00:47:49,170 --> 00:47:50,650
المغزى هو أنني هنا للمساعدة،

1336
00:47:50,693 --> 00:47:53,261
وقلت أنك فكرت
كنت على استعداد لبدء المواعدة.

1337
00:47:53,305 --> 00:47:54,175
أستطيع المساعدة.

1338
00:47:54,219 --> 00:47:55,481
وأود أن.

1339
00:47:59,137 --> 00:48:00,965
لذا...

1340
00:48:01,008 --> 00:48:02,140
تريد تولي المسؤولية
المكان كله، هاه؟

1341
00:48:03,881 --> 00:48:04,751
هل تعتقد أنك مستعد؟

1342
00:48:04,794 --> 00:48:05,839
نعم، أنا حقا أفعل.

1343
00:48:05,883 --> 00:48:07,406
حسنًا، أنا أساعد الناس
خلق الأشياء،

1344
00:48:07,449 --> 00:48:08,276
لذلك إذا أردت
لتبدأ عملك الخاص،

1345
00:48:08,320 --> 00:48:09,277
يمكنني المساعدة...

1346
00:48:09,321 --> 00:48:10,713
أوه، لا، لا، لا، لا.

1347
00:48:10,757 --> 00:48:12,324
لا أريد المنافسة
مع ما بنته إليزابيث.

1348
00:48:12,367 --> 00:48:13,847
أعني أنني ساعدتها في بنائه.

1349
00:48:13,891 --> 00:48:15,675
إذا كان هناك أي شيء
يمكنني أن أفعل المساعدة، اسمحوا لي أن أعرف.

1350
00:48:17,198 --> 00:48:18,678
عد.

1351
00:48:18,721 --> 00:48:20,245
دعني أجد لك مباراة أخرى.

1352
00:48:20,288 --> 00:48:23,552
بالإضافة إلى ذلك، أنا رمي مذهلة
حفلة عيد الحب.

1353
00:48:25,815 --> 00:48:28,383
حسنًا، سأعود...

1354
00:48:28,427 --> 00:48:29,384
بشرطين ..

1355
00:48:29,428 --> 00:48:31,169
الأول هو ذلك

1356
00:48:31,212 --> 00:48:33,562
إذا التقيت بشخص ما
من خلال خدمتكم

1357
00:48:33,606 --> 00:48:35,303
أنها ليست جزءا من
أي إعلان.

1358
00:48:35,347 --> 00:48:36,914
حسنًا، يمكنني العمل مع ذلك.

1359
00:48:36,957 --> 00:48:38,567
ما هو الآخر؟

1360
00:48:38,611 --> 00:48:40,613
والثاني هو ذلك
كنت على الأقل النظر

1361
00:48:40,656 --> 00:48:42,310
أنك على استعداد تماما
لتبني لونا

1362
00:48:42,354 --> 00:48:43,703
كما سأذهب في بعض التواريخ.

1363
00:48:43,746 --> 00:48:45,357
أوه، أنا...

1364
00:48:45,400 --> 00:48:46,793
مجرد النظر.

1365
00:48:46,836 --> 00:48:48,490
فقط فكر في الأمر.

1366
00:48:48,534 --> 00:48:50,014
ماذا عن هذا...

1367
00:48:50,057 --> 00:48:52,538
سأزور لونا كل يوم
حتى عيد الحب.

1368
00:48:54,279 --> 00:48:55,976
وبعد ذلك سأقرر.

1369
00:48:56,020 --> 00:48:58,152
وسأحاول أن أبقى منفتحًا

1370
00:48:58,196 --> 00:49:00,111
لاحتمال منك
وضعني مع شخص ما.

1371
00:49:02,374 --> 00:49:03,897
اتفاق.

1372
00:49:11,209 --> 00:49:13,602
وبعد ذلك سوف تقوم بتسجيل الدخول
في محطة المضيفة،

1373
00:49:13,646 --> 00:49:15,735
سيكون لديه مظروف مطابق،

1374
00:49:15,778 --> 00:49:17,650
وهذه هي الطريقة التي ستعرف بها
إنه هو.

1375
00:49:17,693 --> 00:49:19,608
عظيم. بالتأكيد.

1376
00:49:19,652 --> 00:49:21,088
تمام. عظيم.

1377
00:49:21,132 --> 00:49:23,525
لا تكن عصبيا.

1378
00:49:23,569 --> 00:49:24,483
لقد حصلت على هذا.

1379
00:49:25,875 --> 00:49:29,096
رقم نعم. أنا أعرف.

1380
00:49:29,140 --> 00:49:31,229
أنت متأكد من أنني لا أستطيع أن أرى فقط
صورة له؟

1381
00:49:31,272 --> 00:49:32,970
أعدك،
إنه وسيم جدًا.

1382
00:49:34,145 --> 00:49:35,581
إنه أكثر وسامة

1383
00:49:35,624 --> 00:49:38,366
مما ينبغي لمعظم الناس
يسمح بشكل معقول أن يكون.

1384
00:49:38,410 --> 00:49:39,715
أوه، واو.
هذا وسيم جدا.

1385
00:49:39,759 --> 00:49:40,760
-ولا أستطيع أن أقول ذلك أبداً

1386
00:49:40,803 --> 00:49:42,109
إذا كان يعرف أنه وسيم؟

1387
00:49:42,153 --> 00:49:43,806
إذا فعل ذلك، فهو لا يسمح بذلك
أنه يعرف.

1388
00:49:47,071 --> 00:49:48,724
على أية حال، أعدك...

1389
00:49:48,768 --> 00:49:50,248
إنه...إنه رائع.

1390
00:49:53,425 --> 00:49:54,469
حان الوقت للعودة إلى اللعبة.

1391
00:49:56,384 --> 00:49:57,603
نعم، قلت
في الاستبيان الخاص بك

1392
00:49:57,646 --> 00:49:59,170
لقد مر وقت طويل
منذ أن كنت مؤرخة؟

1393
00:49:59,213 --> 00:50:00,171
-نعم.

1394
00:50:01,563 --> 00:50:02,695
إنه يشعر فقط
مثل العودة إلى هناك

1395
00:50:02,738 --> 00:50:04,653
هو نوع من مثل ...

1396
00:50:04,697 --> 00:50:06,525
إعداد نفسك
لتشعر بكل ذلك مرة أخرى.

1397
00:50:07,874 --> 00:50:09,136
إنها.

1398
00:50:09,180 --> 00:50:10,181
وهي أيضًا شجاعة جدًا.

1399
00:50:12,357 --> 00:50:14,837
لذا استمتع بنفسك.

1400
00:50:14,881 --> 00:50:16,187
الليلة.
8:00 مساءً حجز.

1401
00:50:18,754 --> 00:50:19,886
تمام.

1402
00:50:26,110 --> 00:50:27,894
- يا.
- يا.

1403
00:50:27,937 --> 00:50:30,114
في الوقت المناسب.

1404
00:50:30,157 --> 00:50:32,203
لدي المعلومات الخاصة بك
لموعدك الليلة.

1405
00:50:32,246 --> 00:50:33,552
ما هذا؟

1406
00:50:34,683 --> 00:50:37,077
أوه، هنري.
جوليا.

1407
00:50:37,121 --> 00:50:38,600
أهلاً.

1408
00:50:38,644 --> 00:50:40,646
- أهلاً. سعيد بلقائك.
- أنت أيضاً.

1409
00:50:40,689 --> 00:50:41,690
جاء هنري لي

1410
00:50:41,734 --> 00:50:43,040
بعد فصل التصوير الفوتوغرافي

1411
00:50:43,083 --> 00:50:45,129
ألهمته للبدء
أعمال كشك الصور.

1412
00:50:45,172 --> 00:50:46,391
اسمع، افعل أي شيء
يقول هذا الرجل

1413
00:50:46,434 --> 00:50:47,957
حول الافتتاح
أو توسيع عملك.

1414
00:50:48,001 --> 00:50:49,524
رائع.

1415
00:50:49,568 --> 00:50:50,656
حسنا، أنا أحب...
أنا أحب كشك الصور الجيد.

1416
00:50:50,699 --> 00:50:51,787
لقد كان دانيال

1417
00:50:51,831 --> 00:50:53,789
الذي سألني
جميع الأسئلة الصحيحة.

1418
00:50:53,833 --> 00:50:55,095
منها ما يوجد...

1419
00:50:55,139 --> 00:50:56,444
- 10؟
- نعم.

1420
00:50:56,488 --> 00:50:57,271
نعم نعم.

1421
00:50:57,315 --> 00:50:58,577
الأول هو

1422
00:50:58,620 --> 00:50:59,665
"لماذا تستخدم الخدمة

1423
00:50:59,708 --> 00:51:01,145
أو الشيء ذلك
أنت تعمل على؟"

1424
00:51:01,188 --> 00:51:02,537
والثاني هو "ما هي الموارد
هل لديك بالفعل؟"

1425
00:51:02,581 --> 00:51:03,886
أشياء من هذا القبيل.

1426
00:51:03,930 --> 00:51:05,671
[هنري] أردت
لجمع الناس معا.

1427
00:51:05,714 --> 00:51:07,629
لقد اتخذت
بعض دروس التصوير الفوتوغرافي...

1428
00:51:07,673 --> 00:51:08,761
حصلت على هذه الفكرة.

1429
00:51:08,804 --> 00:51:09,805
-نعم.

1430
00:51:09,849 --> 00:51:11,851
وأي حكم

1431
00:51:11,894 --> 00:51:13,157
هو الجزء
أين تقيم عازبا؟

1432
00:51:14,419 --> 00:51:15,724
ليس بالضبط
جزء من الطريقة،

1433
00:51:15,768 --> 00:51:17,987
مجرد نصيحة
أنني تخليت عن الكفة.

1434
00:51:18,031 --> 00:51:19,076
[هنري]
قرأت هذا المقال أيضا!

1435
00:51:19,119 --> 00:51:21,295
قلت له
لقد كانت نصيحة فظيعة.

1436
00:51:21,339 --> 00:51:22,340
لقد أصبحت مكرسة، ولكن...

1437
00:51:22,383 --> 00:51:23,993
بالضبط.

1438
00:51:24,037 --> 00:51:25,386
حسنًا، حسنًا،

1439
00:51:25,430 --> 00:51:27,127
سأتوقف عن العطاء
تلك النصيحة بالذات.

1440
00:51:27,171 --> 00:51:28,476
أنظر، النقطة هي،

1441
00:51:28,520 --> 00:51:30,130
الآن يفعل هنري
أعراس، مناسبات...

1442
00:51:30,174 --> 00:51:31,523
سمها ما شئت.

1443
00:51:31,566 --> 00:51:33,264
لقد استأجرته لالتقاط الصور
من هؤلاء الحمقى.

1444
00:51:35,179 --> 00:51:36,093
هل تريد تجربتها؟

1445
00:51:36,136 --> 00:51:37,964
بالطبع أفعل.

1446
00:51:41,141 --> 00:51:45,754
♪ ♪

1447
00:51:45,798 --> 00:51:49,802
♪ أتذكر السمع
أغاني حب حلوة وحلوة ♪

1448
00:51:49,845 --> 00:51:52,152
♪ اجلس وحيدًا ♪

1449
00:51:52,196 --> 00:51:54,589
♪ ♪

1450
00:51:54,633 --> 00:51:57,810
♪ أتذكر التمني
في انتظار شخص ما ♪

1451
00:51:57,853 --> 00:51:59,159
♪ ♪

1452
00:51:59,203 --> 00:52:02,336
♪ شخص ما لأتصل به ♪

1453
00:52:02,380 --> 00:52:03,729
هذه لقطات رائعة.

1454
00:52:03,772 --> 00:52:04,904
أنت تعرف ماذا،

1455
00:52:04,947 --> 00:52:06,906
أنا أرمي
حفلة عيد الحب.

1456
00:52:06,949 --> 00:52:08,212
هل أنت حر في تلك الليلة؟

1457
00:52:09,256 --> 00:52:10,388
قطعاً.

1458
00:52:10,431 --> 00:52:11,432
سيكون أمرا رائعا
للحصول على مزيد من التعرض،

1459
00:52:11,476 --> 00:52:12,259
ويمكنني أن أتغير
خلفيتي.

1460
00:52:13,304 --> 00:52:14,305
عظيم،

1461
00:52:14,348 --> 00:52:15,480
ونحن نبحث دائما

1462
00:52:15,523 --> 00:52:17,177
للعملاء الجدد
إذا كنت مهتما.

1463
00:52:17,221 --> 00:52:19,223
أوه، التوفيق!

1464
00:52:20,311 --> 00:52:21,442
يمكننا التجارة

1465
00:52:21,486 --> 00:52:23,140
خدمات كشك الصور المجانية
للمطابقة؟

1466
00:52:23,183 --> 00:52:24,532
القاعدة رقم ستة...

1467
00:52:24,576 --> 00:52:27,187
معرفة ما إذا كان يمكنك العثور عليها
بعض الطرق لتجارة الخدمات.

1468
00:52:27,231 --> 00:52:28,188
حسنًا، أنا في...

1469
00:52:28,232 --> 00:52:30,016
طالما دانيال هنا

1470
00:52:30,059 --> 00:52:32,192
يجلب عدد قليل من هذه
الجراء والقطط الحلوة.

1471
00:52:32,236 --> 00:52:35,587
يمكننا أن نجعلها حملة إضافية
لتبني الحيوانات الأليفة.

1472
00:52:35,630 --> 00:52:37,154
أنا في حالة دانيال
والحيوانات فيه.

1473
00:52:40,418 --> 00:52:43,377
لقد طرحت 10 أسئلة،
كل ذلك مذكور بالإيجاب.

1474
00:52:43,421 --> 00:52:45,597
من الجيد التفكير فيها.

1475
00:52:45,640 --> 00:52:47,686
أنا معجب.

1476
00:52:47,729 --> 00:52:49,253
- شكرًا لك.
- نعم.

1477
00:52:49,296 --> 00:52:52,125
لذلك، هذا يطرح
السؤال الأول...

1478
00:52:52,169 --> 00:52:53,822
لماذا ستستخدم
خدمة التوفيق؟

1479
00:52:56,216 --> 00:52:57,261
لن أفعل ذلك.

1480
00:52:57,304 --> 00:52:58,740
آه! المؤامرة سماكة.

1481
00:52:58,784 --> 00:53:01,395
حسنًا، لن أفعل ذلك الآن.

1482
00:53:01,439 --> 00:53:02,570
أنت تعرف...

1483
00:53:02,614 --> 00:53:05,182
لقد كنت في
علاقات ناجحة.

1484
00:53:06,357 --> 00:53:08,315
كنت في الواقع
تزوج مرة واحدة تقريبا.

1485
00:53:08,359 --> 00:53:09,708
بالكاد؟

1486
00:53:09,751 --> 00:53:10,926
نعم.

1487
00:53:10,970 --> 00:53:12,363
فسأل فقلت نعم

1488
00:53:12,406 --> 00:53:14,147
ألقى والدي
حفلة خطوبة كبيرة.

1489
00:53:14,191 --> 00:53:15,453
جاء جميع أصدقائي.

1490
00:53:15,496 --> 00:53:17,890
وقد تأخر في ذلك.

1491
00:53:17,933 --> 00:53:21,285
وبعد ذلك كان متأخرا جدا.

1492
00:53:21,328 --> 00:53:22,547
ثم غاب عنه.

1493
00:53:24,940 --> 00:53:26,725
-هل كان له عذر؟

1494
00:53:26,768 --> 00:53:28,292
وكان عذره

1495
00:53:28,335 --> 00:53:29,858
أنه لم يفعل ذلك في الواقع
تريد الزواج.

1496
00:53:31,773 --> 00:53:33,384
رائع.

1497
00:53:33,427 --> 00:53:35,299
نعم.

1498
00:53:35,342 --> 00:53:36,691
نعم هذا مؤلم.

1499
00:53:38,302 --> 00:53:39,346
لكن، كما تعلمون،
حين هدأ الغبار

1500
00:53:39,390 --> 00:53:41,783
أنا فقط...

1501
00:53:41,827 --> 00:53:43,045
أردت أن أعرف

1502
00:53:43,089 --> 00:53:45,483
أنني يمكن أن أكون سعيدا
وتكون وحيدا.

1503
00:53:46,397 --> 00:53:47,746
وهل تستطيع؟

1504
00:53:47,789 --> 00:53:49,269
قطعاً.

1505
00:53:49,313 --> 00:53:50,357
نعم.

1506
00:53:50,401 --> 00:53:51,619
وهذا بالضبط ما أعنيه.

1507
00:53:51,663 --> 00:53:54,709
أن تكون عازبًا أمر عظيم.

1508
00:53:54,753 --> 00:53:56,885
علي أن أفعل
خططي الخاصة للعطلات.

1509
00:53:56,929 --> 00:53:57,756
أستطيع الجلوس
في عرقي طوال الليل

1510
00:53:57,799 --> 00:53:58,670
إذا أردت.

1511
00:53:58,713 --> 00:54:00,149
بالضبط.

1512
00:54:00,193 --> 00:54:02,108
نعم، أحب أن أعرف

1513
00:54:02,151 --> 00:54:05,067
أنني يمكن أن أكون بخير
على قدمي.

1514
00:54:07,113 --> 00:54:08,593
لكن في بعض الأحيان...

1515
00:54:10,856 --> 00:54:12,249
من الجميل أن تعقد
يد شخص ما.

1516
00:54:15,643 --> 00:54:16,949
أم...

1517
00:54:16,992 --> 00:54:19,560
تاريخك.

1518
00:54:19,604 --> 00:54:21,258
جميع المعلومات هنا

1519
00:54:21,301 --> 00:54:23,129
اسمها كلوي،

1520
00:54:23,172 --> 00:54:24,565
وهذا كل شيء
سأخبرك.

1521
00:54:26,263 --> 00:54:27,612
المواعيد الأولى أصبحت أسهل من أي وقت مضى؟

1522
00:54:29,440 --> 00:54:31,529
لا.

1523
00:54:31,572 --> 00:54:34,619
لكنهم...شكرا...

1524
00:54:34,662 --> 00:54:37,578
يحصلون على المزيد من المتعة
إذا سمحت لهم.

1525
00:54:37,622 --> 00:54:38,797
عليك أن تتعلم
قصة شخص آخر،

1526
00:54:38,840 --> 00:54:40,712
لذا استمتع بنفسك.

1527
00:54:41,974 --> 00:54:44,629
إذن من سيكون
هل تتجسس علي الليلة؟

1528
00:54:44,672 --> 00:54:46,065
ذلك الرجل من مكتبك؟

1529
00:54:46,108 --> 00:54:48,720
هل رأيته في مراقبة النجوم؟

1530
00:54:48,763 --> 00:54:51,418
إنه ليس جيدًا جدًا
في الحفاظ على ملف تعريف منخفض.

1531
00:54:51,462 --> 00:54:53,115
على محمل الجد، على الرغم من ذلك، هل هو ذاهب
أن تكون أنت الذي يتجسس علي؟

1532
00:54:54,595 --> 00:54:56,336
لدي تاريخي الخاص
للإشراف سرا

1533
00:54:56,380 --> 00:54:57,381
شكرا لك.

1534
00:54:57,424 --> 00:54:59,905
لكن...

1535
00:54:59,948 --> 00:55:01,254
استمتع.

1536
00:55:11,482 --> 00:55:12,744
أهلاً.

1537
00:55:12,787 --> 00:55:14,833
اتصل مكتبي
للحصول على طاولة لشخصين.

1538
00:55:14,876 --> 00:55:15,877
صانعو الثقاب، نعم.

1539
00:55:15,921 --> 00:55:17,096
لدينا طاولة لشخصين،

1540
00:55:17,139 --> 00:55:19,446
مع رؤية واضحة
من طاولة أخرى لشخصين.

1541
00:55:19,490 --> 00:55:21,143
وأنا لن أكذب،
أنا أعيش من أجل المؤامرة.

1542
00:55:22,536 --> 00:55:23,581
نسمع ذلك كثيرا.

1543
00:55:24,756 --> 00:55:25,974
هل يأتي مساعدك؟

1544
00:55:26,018 --> 00:55:27,149
-تيموثي؟

1545
00:55:27,193 --> 00:55:28,803
لا، ولكن لدي
موظف آخر قادم

1546
00:55:28,847 --> 00:55:30,675
جوليا، مرحبا.

1547
00:55:30,718 --> 00:55:32,459
- أهلاً.
- لقد فعلت ذلك.

1548
00:55:32,503 --> 00:55:34,679
لقد أردت دائما أن أذهب
في أحد هذه التواريخ المتخفية،

1549
00:55:34,722 --> 00:55:36,115
انظر كيف يعملون. أهلاً.

1550
00:55:36,158 --> 00:55:37,812
دعونا نحضر لكما جاسوسين طاولة.

1551
00:55:37,856 --> 00:55:38,857
-عظيم.

1552
00:55:42,469 --> 00:55:43,514
شكرًا لك.

1553
00:55:44,471 --> 00:55:46,430
لذلك، عادة، كيف أفعل هذا

1554
00:55:46,473 --> 00:55:49,258
هو انتظار الأزواج
أن يصل، و...

1555
00:55:49,302 --> 00:55:50,259
[جوين] ماذا؟
ما هو الخطأ؟ ماذا؟

1556
00:55:50,303 --> 00:55:51,826
إنهم دانيال وكلوي.

1557
00:55:54,655 --> 00:55:57,092
- كيف يكون ذلك ممكنا؟
- لا أعرف.

1558
00:55:57,136 --> 00:55:58,093
[جوليا] تيموثي.

1559
00:55:58,137 --> 00:56:00,226
مرحبا تيموثي؟

1560
00:56:00,269 --> 00:56:01,836
نعم، يبدو الأمر كذلك
لقد حصلنا على المطعم الخطأ.

1561
00:56:01,880 --> 00:56:03,142
أنا أعرف. أنا آسف.

1562
00:56:03,185 --> 00:56:04,361
لقد أعطيتك مهمة خاطئة.

1563
00:56:04,404 --> 00:56:06,188
هل يجب علينا المبادلة؟

1564
00:56:06,232 --> 00:56:07,494
لا، لا، لا، لا، فقط ابق هناك.

1565
00:56:07,538 --> 00:56:09,540
سوف نكتشف ذلك.

1566
00:56:13,935 --> 00:56:16,416
لذلك، إنه نوع غريب
لقاء شخص غريب...

1567
00:56:16,460 --> 00:56:18,462
خصوصا شخص غريب
لديك تطابق 91٪ مع.

1568
00:56:19,724 --> 00:56:21,595
أوه، حسنًا، أعني،
أحب أن أفكر في ذلك

1569
00:56:21,639 --> 00:56:23,423
باعتبارها متعة، لغزا قليلا.

1570
00:56:23,467 --> 00:56:24,990
ماذا يجب أن أعرف؟

1571
00:56:26,252 --> 00:56:27,949
أم...

1572
00:56:27,993 --> 00:56:29,908
حسنًا، أنا رسام،

1573
00:56:29,951 --> 00:56:31,779
وأنا أحب الكلاب.

1574
00:56:31,823 --> 00:56:33,868
اه، الآن، انظر،
هناك نحن مباراة.

1575
00:56:33,912 --> 00:56:34,956
- حقًا؟
- نعم.

1576
00:56:35,000 --> 00:56:37,132
كل شيء بخير هناك؟

1577
00:56:37,176 --> 00:56:39,352
نعم ينظرون...

1578
00:56:39,396 --> 00:56:41,180
كيف تقول عادة
إذا كان الأمر على ما يرام؟

1579
00:56:41,223 --> 00:56:43,704
لغة الجسد.

1580
00:56:43,748 --> 00:56:44,836
إنهم يضحكون،

1581
00:56:44,879 --> 00:56:46,359
لذلك هذه علامة جيدة.

1582
00:56:46,403 --> 00:56:48,187
يبدو
إنهم يضربونها.

1583
00:56:49,667 --> 00:56:51,016
أنت تعرف ماذا،

1584
00:56:51,059 --> 00:56:51,625
هل تعتقد أنك يمكن التعامل معها
بقية هذا واحد

1585
00:56:51,669 --> 00:56:52,626
لوحدك؟

1586
00:56:52,670 --> 00:56:54,367
بالطبع.
كل شيء بخير؟

1587
00:56:54,411 --> 00:56:55,368
-نعم.

1588
00:56:55,412 --> 00:56:56,500
نعم، لا بأس.

1589
00:56:58,153 --> 00:56:59,285
شكرًا.

1590
00:57:09,513 --> 00:57:10,949
لن نذهب إلى حديقة الكلاب؟

1591
00:57:10,992 --> 00:57:12,646
ماذا؟ رقم ليس اليوم.

1592
00:57:12,690 --> 00:57:14,039
هل تتجنب دانيال؟

1593
00:57:14,082 --> 00:57:15,301
رقم لماذا؟ لا.
إنه عميل.

1594
00:57:18,826 --> 00:57:20,698
وتشير التقارير
كان لديه موعد جيد الليلة الماضية.

1595
00:57:20,741 --> 00:57:22,090
إنه عميل

1596
00:57:22,134 --> 00:57:23,744
الذي كنت تنفقه
الكثير من الوقت مع.

1597
00:57:23,788 --> 00:57:25,790
قال لي مات
لقد كنتم تتسكعون يا رفاق.

1598
00:57:25,833 --> 00:57:28,445
لقد كان يساعد
مع شيء العمل.

1599
00:57:29,663 --> 00:57:32,144
ماذا؟ لقد.

1600
00:57:32,187 --> 00:57:34,320
لا بأس أن تحبه.

1601
00:57:36,844 --> 00:57:38,150
حتى لو كان عميلا.

1602
00:57:38,193 --> 00:57:40,457
يجعل الأمر أكثر تعقيدًا، بالتأكيد،
ولكن، لا بأس.

1603
00:57:43,024 --> 00:57:45,157
سأعترف بأنني أستمتع
التسكع معه.

1604
00:57:46,550 --> 00:57:50,162
وسوف أعترف بذلك
ربما جعلني أفتقد المواعدة.

1605
00:57:51,990 --> 00:57:52,947
وهو أمر جيد.

1606
00:57:52,991 --> 00:57:54,645
ولكن أنا محترف

1607
00:57:54,688 --> 00:57:56,211
وأنا سأستمر
كونه محترفًا في هذا الشأن.

1608
00:57:56,255 --> 00:57:58,431
هل يمكننا تغيير هذا الموضوع
إلى أي شيء آخر، من فضلك؟

1609
00:57:58,475 --> 00:57:59,867
تمام.

1610
00:57:59,911 --> 00:58:01,434
فئة الرقص؟

1611
00:58:01,478 --> 00:58:04,045
مات وأنا ذاهبون
مرة أخرى الليلة.

1612
00:58:04,089 --> 00:58:05,133
أعتقد حقا أنك ترغب في ذلك.

1613
00:58:05,177 --> 00:58:06,134
هل أنت؟

1614
00:58:06,178 --> 00:58:07,875
- نعم.
- يعني أعتقد أنني...

1615
00:58:07,919 --> 00:58:09,398
انا ذاهب للقيام بذلك.

1616
00:58:09,442 --> 00:58:11,531
انا ذاهب مرة أخرى
رمي نصيحتك إليك.

1617
00:58:11,575 --> 00:58:13,098
- لا تؤجل...
- لا تؤجل أن تكون سعيدا.

1618
00:58:13,141 --> 00:58:14,229
يمين.

1619
00:58:14,273 --> 00:58:16,101
حسناً، أنا أحب الرقص.

1620
00:58:16,144 --> 00:58:18,364
حسناً، الساعة 7:00 مساءً.
سأرسل لك العنوان.

1621
00:58:21,715 --> 00:58:22,847
[تنهدات]

1622
00:58:28,896 --> 00:58:30,289
حسنًا ، عندما كنت أرسل
الدعوات،

1623
00:58:30,332 --> 00:58:31,333
لقد لاحظت ذلك

1624
00:58:31,377 --> 00:58:32,465
لم نقم بالتحديث

1625
00:58:32,509 --> 00:58:34,249
الكثير من الناس
في نظامنا.

1626
00:58:34,293 --> 00:58:35,599
ماذا تقصد محدثة؟

1627
00:58:35,642 --> 00:58:36,643
- حسنا، نقوم بالتحديث
الاستبيان

1628
00:58:36,687 --> 00:58:37,775
كل بضع سنوات

1629
00:58:37,818 --> 00:58:39,167
مع الأسئلة الجديدة
معلومات جديدة،

1630
00:58:39,211 --> 00:58:40,778
إلا أننا لن نعود أبدا

1631
00:58:40,821 --> 00:58:42,475
وإعادة مقابلة العملاء
بالفعل في النظام.

1632
00:58:42,519 --> 00:58:44,999
لذلك بعض العملاء
لها نتائج منحرفة

1633
00:58:45,043 --> 00:58:45,826
لا أستطيع أن أصدق
لم نفكر في ذلك.

1634
00:58:45,870 --> 00:58:47,045
-بالضبط.

1635
00:58:47,088 --> 00:58:50,048
لذلك، يمكننا إجراء اختبار
على عدد قليل من العملاء.

1636
00:58:51,615 --> 00:58:52,746
دعونا نستخدمني.

1637
00:58:52,790 --> 00:58:54,748
سأجيب على الأسئلة الجديدة

1638
00:58:54,792 --> 00:58:55,923
سنقوم بالتبديل
استبياني القديم

1639
00:58:55,967 --> 00:58:57,055
منذ سنوات مضت،

1640
00:58:57,098 --> 00:58:58,404
معرفة ما إذا كان يغير النتائج.

1641
00:58:58,447 --> 00:58:59,579
بالإضافة إلى ذلك، فإنه سوف يعطيك فرصة

1642
00:58:59,623 --> 00:59:00,798
لنرى كيف
تسير عملية المقابلة.

1643
00:59:02,234 --> 00:59:04,062
انتظر، هل سأقوم بمقابلة معك؟

1644
00:59:04,105 --> 00:59:05,193
-نعم.

1645
00:59:05,237 --> 00:59:06,586
صباح الغد،

1646
00:59:06,630 --> 00:59:08,806
وفي المكان
أنا الأكثر سعادة..

1647
00:59:08,849 --> 00:59:10,024
محل زهور والدي.

1648
00:59:11,199 --> 00:59:12,984
الذي أتوجه إليه
حتى الآن، في الواقع،

1649
00:59:13,027 --> 00:59:14,246
للتحقق من الباقات النهائية.

1650
00:59:15,508 --> 00:59:17,205
هل تريد مني أن آتي معك؟

1651
00:59:17,249 --> 00:59:19,033
أوه، لا، تيموثي سأل بالفعل
لوضع علامة على طول.

1652
00:59:19,077 --> 00:59:20,208
يريد أن يرى

1653
00:59:20,252 --> 00:59:21,601
إذا كان هناك زاوية أخرى
على الحزب.

1654
00:59:21,645 --> 00:59:22,559
[دقات التنبيه النصية]

1655
00:59:26,650 --> 00:59:27,607
ماذا يحدث؟

1656
00:59:27,651 --> 00:59:29,740
متعهد الطعام.

1657
00:59:29,783 --> 00:59:31,393
يبدو أنهم لن يكونوا قادرين
للتعامل مع المكان الجديد

1658
00:59:31,437 --> 00:59:32,743
أو قائمة الضيوف الأكبر.

1659
00:59:35,354 --> 00:59:36,573
يبدو
لقد عدنا إلى المربع الأول.

1660
00:59:46,452 --> 00:59:47,627
الورود الصغيرة،

1661
00:59:47,671 --> 00:59:50,021
وكيف الألوان
يكمل كل منهما الآخر.

1662
00:59:50,064 --> 00:59:53,024
أنا أحب الطريقة
لقد مزجت الألوان المختلفة،

1663
00:59:53,067 --> 00:59:54,721
أحجام الزهور،

1664
00:59:54,765 --> 00:59:55,940
استخدام الارتفاع،

1665
00:59:55,983 --> 00:59:58,029
تكوين...

1666
00:59:58,072 --> 01:00:00,205
حسنا، أنت بالتأكيد
لديك عين لهم.

1667
01:00:01,554 --> 01:00:02,903
لقد درست التصميم.

1668
01:00:02,947 --> 01:00:04,296
ثم الفيلم.

1669
01:00:04,339 --> 01:00:05,602
العلوم السياسية باختصار.

1670
01:00:05,645 --> 01:00:06,820
ثم التسويق.

1671
01:00:06,864 --> 01:00:08,822
لقد درست الكثير من الأشياء.

1672
01:00:08,866 --> 01:00:11,259
والآن أنت الخاطبة؟

1673
01:00:11,303 --> 01:00:12,391
لا، لا.

1674
01:00:12,434 --> 01:00:13,218
أنا فقط أقوم بالتسويق.

1675
01:00:13,261 --> 01:00:15,089
-أوه...

1676
01:00:15,133 --> 01:00:16,656
نعم، لا أعتقد
أنا رائع في ذلك أيضًا،

1677
01:00:16,700 --> 01:00:17,744
للأسف.

1678
01:00:17,788 --> 01:00:20,051
حسنا، لو كنا
جيدة في كل شيء

1679
01:00:20,094 --> 01:00:21,182
في المرة الأولى التي حاولنا فيها،

1680
01:00:21,226 --> 01:00:22,227
لن نعرف
ما نحبه حقًا،

1681
01:00:22,270 --> 01:00:24,011
أليس كذلك؟

1682
01:00:24,055 --> 01:00:25,622
أمي، هذه الباقات
تبدو رائعة.

1683
01:00:27,101 --> 01:00:28,886
وسيكون لدينا
كل واحد منهم القيام به في الوقت المحدد

1684
01:00:28,929 --> 01:00:29,843
إذا طبقنا أنفسنا.

1685
01:00:29,887 --> 01:00:31,323
كيف تسير الأمور الأخرى؟

1686
01:00:32,411 --> 01:00:33,412
به نتوءات.

1687
01:00:33,455 --> 01:00:34,674
تعرف على أي مقدمي طعام جيدين

1688
01:00:34,718 --> 01:00:35,806
من يستطيع أن يحول شيئا
سريع حقيقي؟

1689
01:00:35,849 --> 01:00:37,155
اه...

1690
01:00:38,373 --> 01:00:39,940
- نعم.
- [دانيال] مرحبًا.

1691
01:00:39,984 --> 01:00:41,812
[تيموثي] أوه، مرحبًا.

1692
01:00:41,855 --> 01:00:43,857
تيموثي، أنت تتذكر دانيال.

1693
01:00:43,901 --> 01:00:45,119
نعم!

1694
01:00:45,163 --> 01:00:46,294
كنت أتساءل

1695
01:00:46,338 --> 01:00:47,905
إذا كان بوسعي ربما
احصل على مقابلة...

1696
01:00:47,948 --> 01:00:49,254
أنت تعرف ماذا،
دعونا نتوقف عن ذلك.

1697
01:00:49,297 --> 01:00:51,430
هل يمكنك أخذ هذه إلى الخلف،

1698
01:00:51,473 --> 01:00:52,866
إلى والدي؟

1699
01:00:52,910 --> 01:00:54,259
-تيموثي، بهذه الطريقة.

1700
01:00:54,302 --> 01:00:55,564
انا ذاهب لتظهر لك
بعض تقنيات الترتيب.

1701
01:00:55,608 --> 01:00:57,305
- أهلاً.
- أهلاً.

1702
01:00:57,349 --> 01:00:58,524
آسف، أنا فقط...
رأيتك من خلال النافذة..

1703
01:00:58,567 --> 01:00:59,743
كنت في طريقي
إلى مركز التبني.

1704
01:01:00,961 --> 01:01:02,484
اسمع، أردت فقط
ليقول شكرا

1705
01:01:02,528 --> 01:01:03,790
لإعداد لي

1706
01:01:03,834 --> 01:01:06,793
على ممتاز حقا
وتاريخ نادر حقا.

1707
01:01:06,837 --> 01:01:08,926
كان جميلا أن ألتقي بشخص ما
التي يمكنني التحدث إليها فقط.

1708
01:01:10,231 --> 01:01:11,450
حسنا، فنحن نرحب بك.

1709
01:01:12,581 --> 01:01:13,626
لذلك أنت ذاهب
لرؤيتها مرة أخرى؟

1710
01:01:14,975 --> 01:01:17,108
نعم، أعلم أنك سمحت لنا بذلك
اختيار التواريخ الثانية الخاصة بك،

1711
01:01:17,151 --> 01:01:18,805
ولكن هل لديك أي اقتراحات؟

1712
01:01:20,851 --> 01:01:24,115
النصيحة التي أقدمها عادةً
ليس هناك شيء معقد للغاية.

1713
01:01:24,158 --> 01:01:26,726
أوه، وليس فيلما حتى الآن.

1714
01:01:26,770 --> 01:01:28,597
مازلت تريد أن تكون قادرًا
للتحدث معها في الموعد الثاني.

1715
01:01:28,641 --> 01:01:30,208
ماذا لو كنت أطبخ لها؟

1716
01:01:31,775 --> 01:01:33,385
هذا موعد جميل جداً.

1717
01:01:36,083 --> 01:01:37,955
حسنا، يجب أن أعود
للتخطيط.

1718
01:01:37,998 --> 01:01:39,478
ألغى مقدمو الطعام
اللحظة الأخيرة،

1719
01:01:39,521 --> 01:01:41,306
والآن لست متأكدا
كيف انا ذاهب لاصلاحها.

1720
01:01:42,568 --> 01:01:46,224
أي نصيحة من
كتاب قواعد البدء السحري الخاص بك؟

1721
01:01:48,008 --> 01:01:49,227
حسنا...

1722
01:01:50,445 --> 01:01:52,360
الاستفادة من الموارد
لديك بالفعل.

1723
01:01:53,622 --> 01:01:54,667
هاه.

1724
01:01:54,711 --> 01:01:56,060
تمام.

1725
01:01:57,801 --> 01:01:59,324
هل تحب الفطائر؟

1726
01:02:01,021 --> 01:02:02,719
أم، حسنًا، إذن...

1727
01:02:02,762 --> 01:02:04,938
المقبلات، محطة الفطائر...

1728
01:02:04,982 --> 01:02:06,679
-وذوقك في المقبلات...

1729
01:02:06,723 --> 01:02:09,073
إليزابيث المفضلة
العنصر الأساسي في الحفلة.

1730
01:02:09,116 --> 01:02:10,378
انها مجرد مهلة قصيرة حقا.

1731
01:02:10,422 --> 01:02:11,466
أنا أعلم،

1732
01:02:11,510 --> 01:02:12,511
ولكننا على استعداد لدفع لك

1733
01:02:12,554 --> 01:02:13,991
15% فوق
معدل الطعام المعتاد الخاص بك.

1734
01:02:14,034 --> 01:02:15,644
الأمر لا يتعلق بالمال.

1735
01:02:15,688 --> 01:02:17,951
إنه عيد الحب،

1736
01:02:17,995 --> 01:02:19,387
ولم يسبق لي أن حصلت عليه حقًا

1737
01:02:19,431 --> 01:02:20,954
سبب
للاحتفال بذلك من قبل ،

1738
01:02:20,998 --> 01:02:22,564
ولكن حسنا...

1739
01:02:23,827 --> 01:02:24,741
جيريمي.

1740
01:02:26,786 --> 01:02:27,918
حسنا، أحضره.

1741
01:02:27,961 --> 01:02:29,136
نعم.

1742
01:02:29,180 --> 01:02:31,965
وسوف نشتري لك العشاء.

1743
01:02:32,009 --> 01:02:33,793
في المطعم
من اختيارك.

1744
01:02:33,837 --> 01:02:35,099
الليلة التي تلت عيد الحب.

1745
01:02:36,709 --> 01:02:38,711
وعقد مضمون
لحفلة العام المقبل.

1746
01:02:46,588 --> 01:02:48,895
تمام. اتفاق.

1747
01:02:48,939 --> 01:02:50,027
أنتما ما،

1748
01:02:50,070 --> 01:02:51,550
نوعاً ما
زوجان قويان في بورتلاند

1749
01:02:51,593 --> 01:02:53,682
من يحصل على ما تحتاجه
من خلال القيام بهذا الروتين الرائع؟

1750
01:02:53,726 --> 01:02:55,249
أوه لا.
نحن لسنا...

1751
01:02:55,293 --> 01:02:56,816
أنا أشعر بالارتياح
أن كنت أعتقد ذلك،

1752
01:02:56,860 --> 01:02:58,078
ولكن أنا مجرد عميل.

1753
01:02:59,819 --> 01:03:01,734
أوه...

1754
01:03:01,778 --> 01:03:04,041
نعم، حسنا، سجلني.

1755
01:03:04,084 --> 01:03:06,217
طالما أستطيع إحضار جيريمي
كما تاريخي.

1756
01:03:06,260 --> 01:03:07,609
بالطبع.

1757
01:03:07,653 --> 01:03:08,785
شكرًا لك.

1758
01:03:08,828 --> 01:03:09,873
لا مشكلة.

1759
01:03:11,352 --> 01:03:12,832
واو ، لقد قمنا بعمل جيد حقًا ...

1760
01:03:12,876 --> 01:03:14,660
فريق جيد حقا،
أعرف، أعرف.

1761
01:03:14,703 --> 01:03:16,618
شكراً جزيلاً.

1762
01:03:16,662 --> 01:03:17,968
على الرحب والسعة.

1763
01:03:24,322 --> 01:03:25,453
ينبغي لي... يجب أن أذهب.

1764
01:03:25,497 --> 01:03:26,411
لدي شيء يجب أن أفعله...

1765
01:03:26,454 --> 01:03:27,673
نعم، أنا أيضا.

1766
01:03:28,805 --> 01:03:30,197
يجب أن تأتي وترى لونا.

1767
01:03:30,241 --> 01:03:31,416
لقد وعدت بأنني سأفعل ذلك.

1768
01:03:32,634 --> 01:03:33,679
حسنًا.

1769
01:03:39,859 --> 01:03:46,344
♪ ♪

1770
01:03:46,387 --> 01:03:47,780
عمل عظيم، فريق.

1771
01:03:47,824 --> 01:03:49,695
الآن لنأخذ
استراحة سريعة وقليلة من الماء،

1772
01:03:49,738 --> 01:03:50,783
والاستمرار.

1773
01:03:55,483 --> 01:03:57,268
لقد نجحت!

1774
01:03:57,311 --> 01:03:58,747
أنا حقا لا أعتقد أنك سوف.

1775
01:04:00,140 --> 01:04:01,620
حسنًا، لا أستطيع أن أعدك
سأتعلم كل حركات الرقص

1776
01:04:01,663 --> 01:04:04,318
ولكن أردت فقط أن أتوقف،
ترى ما كان عليه كل شيء.

1777
01:04:05,580 --> 01:04:07,539
نعم، هذا ما هو
في الهواء الليلة.

1778
01:04:09,367 --> 01:04:11,195
[معلم الرقص]
الآن، ودعنا نصل إلى الدائرة.

1779
01:04:13,153 --> 01:04:14,546
ابحث عن شركائك،

1780
01:04:14,589 --> 01:04:16,287
وتأتي إلى المركز الأول
كنا في وقت سابق.

1781
01:04:16,330 --> 01:04:17,375
ما الذي تفعله هنا؟

1782
01:04:18,767 --> 01:04:20,291
هذا هو كل شيء ماديسون.

1783
01:04:20,334 --> 01:04:22,380
نعم، لقد كانت تخبرني
للمجيء إلى هنا لفترة من الوقت الآن.

1784
01:04:22,423 --> 01:04:23,555
اه...

1785
01:04:23,598 --> 01:04:25,600
شيطاني.

1786
01:04:25,644 --> 01:04:26,863
جوليا تحب الرقص.

1787
01:04:29,387 --> 01:04:30,605
[معلم الرقص]
وهنا نذهب!

1788
01:04:30,649 --> 01:04:32,956
شاهد وتعلم.

1789
01:04:32,999 --> 01:04:34,392
أم...

1790
01:04:34,435 --> 01:04:35,393
هل أنت مستعد لهذا؟

1791
01:04:35,436 --> 01:04:37,395
- مرعوب.
- نفس.

1792
01:04:37,438 --> 01:04:40,137
- هل تريد أن تفعل ذلك على أي حال؟
- بالتأكيد.

1793
01:04:43,270 --> 01:04:44,315
لذلك، يبدو الأمر كذلك

1794
01:04:44,358 --> 01:04:45,620
لقد تم إعدادنا جميعًا
لموعدك القادم.

1795
01:04:45,664 --> 01:04:47,796
هل يمكننا ألا نتحدث عن العمل؟

1796
01:04:47,840 --> 01:04:49,755
نعم. شكرًا لك.

1797
01:04:49,798 --> 01:04:51,583
- دعنا فقط...
- الرقص؟

1798
01:04:53,019 --> 01:04:54,586
نعم. نعم.

1799
01:04:58,416 --> 01:05:02,724
♪ ♪

1800
01:05:04,988 --> 01:05:06,903
[مدرب الرقص]
حسنًا، شركاء جدد، جميعًا!

1801
01:05:12,865 --> 01:05:14,519
شكرا على الرقصة.

1802
01:05:14,562 --> 01:05:16,086
نعم.

1803
01:05:24,833 --> 01:05:26,748
[أغاني جرس الباب]

1804
01:05:26,792 --> 01:05:28,881
- مرحبا!
- أهلاً.

1805
01:05:28,925 --> 01:05:30,709
صباح!

1806
01:05:30,752 --> 01:05:32,232
عندما أكون هنا،

1807
01:05:32,276 --> 01:05:34,713
أتذكر
كم هو رائع هذا المكان.

1808
01:05:34,756 --> 01:05:35,932
خصوصا أول شيء
في الصباح.

1809
01:05:35,975 --> 01:05:37,716
الروائح كلها تمتزج مع بعضها البعض.

1810
01:05:37,759 --> 01:05:39,457
انها مجرد رائحة
طازجة جدا وخضراء.

1811
01:05:41,067 --> 01:05:42,721
لقد قمت بإعدادنا جميعًا هنا.

1812
01:05:42,764 --> 01:05:43,809
-تمام.

1813
01:05:49,771 --> 01:05:51,382
حسنا...

1814
01:05:53,036 --> 01:05:54,820
لذا، مما رأيته...

1815
01:05:54,863 --> 01:05:56,604
هذا عادة
سؤالك الأول...

1816
01:05:56,648 --> 01:05:58,389
لماذا هذا المكان؟

1817
01:05:58,432 --> 01:05:59,346
حسناً، عندما كنت صغيراً،

1818
01:05:59,390 --> 01:06:00,782
لقد شاهدت الناس يأتون إلى هنا

1819
01:06:00,826 --> 01:06:03,524
وشراء الزهور
لجميع المناسبات المختلفة...

1820
01:06:03,568 --> 01:06:08,312
كما تعلمون، عيد الحب،
حفلات التخرج وحفلات الزفاف.

1821
01:06:08,355 --> 01:06:09,313
كل ذلك من أجل الحب.

1822
01:06:11,706 --> 01:06:13,099
ماذا عن الزهور؟

1823
01:06:15,101 --> 01:06:18,148
أعتقد أن الزهور تفعل ذلك
نفس الشيء الذي يفعله الحب.

1824
01:06:19,323 --> 01:06:20,715
إنه يجلب كل شيء فقط
إلى التوقف.

1825
01:06:20,759 --> 01:06:22,543
تدخلين إلى غرفة،

1826
01:06:22,587 --> 01:06:24,981
هذا القليل من الألوان
فقط يجذبك للداخل

1827
01:06:27,505 --> 01:06:29,202
إنه نوع من مثل
الوقوع في الحب.

1828
01:06:29,246 --> 01:06:31,335
يفعل نفس الشيء.

1829
01:06:31,378 --> 01:06:33,293
لا يمكنك التفكير في ذلك
أي شيء آخر غيرهم.

1830
01:06:34,860 --> 01:06:37,254
تمام.

1831
01:06:37,297 --> 01:06:38,385
السؤال التالي.

1832
01:06:38,429 --> 01:06:40,779
لماذا قمت بالتسجيل
لهذه الخدمة؟

1833
01:06:40,822 --> 01:06:41,954
اوه حسناً.

1834
01:06:41,998 --> 01:06:43,521
هذا لا ينطبق،
لذلك دعونا فقط...

1835
01:06:43,564 --> 01:06:44,870
هيا.

1836
01:06:47,264 --> 01:06:49,353
حسنًا، لقد نسيت
كم أحببت الرقص.

1837
01:06:51,268 --> 01:06:52,921
القوة
من كتف شخص ما

1838
01:06:52,965 --> 01:06:54,967
عندما تضع رأسك
ضدها.

1839
01:06:55,011 --> 01:06:56,360
سيكون ذلك لطيفا مرة أخرى.

1840
01:06:59,537 --> 01:07:01,408
أنت تعلم أن هذا ممكن، أليس كذلك؟

1841
01:07:01,452 --> 01:07:02,844
-بالطبع،

1842
01:07:02,888 --> 01:07:05,369
أرى أن هذا يحدث لعملائنا
مرارا وتكرارا.

1843
01:07:06,718 --> 01:07:07,893
بالنسبة لك، أعني.

1844
01:07:10,374 --> 01:07:11,549
نعم.

1845
01:07:11,592 --> 01:07:14,291
حسنًا، حسنًا،
السؤال التالي، استمر.

1846
01:07:14,334 --> 01:07:15,292
-تمام.

1847
01:07:15,335 --> 01:07:16,554
أم...

1848
01:07:17,816 --> 01:07:19,861
ماذا سيكون موعدك المثالي؟

1849
01:07:19,905 --> 01:07:21,472
أوه، واو...

1850
01:07:24,083 --> 01:07:26,477
حسنًا يا إليزابيث
سوف يعود غدا،

1851
01:07:26,520 --> 01:07:28,131
وحفلة عيد الحب

1852
01:07:28,174 --> 01:07:30,916
هو كل الأنظمة تذهب
ليلة الغد.

1853
01:07:30,959 --> 01:07:33,092
لذلك، لدينا فقط
عدد قليل من المباريات لجعل،

1854
01:07:33,136 --> 01:07:34,920
بما في ذلك... هنري.

1855
01:07:34,963 --> 01:07:36,008
إنه رجل لطيف جداً.

1856
01:07:36,052 --> 01:07:37,314
أوه، أردت أن أذكر،

1857
01:07:37,357 --> 01:07:39,620
فعلت قليلا من
تحديث الخوارزمية،

1858
01:07:39,664 --> 01:07:40,926
ووجدت طريقة

1859
01:07:40,969 --> 01:07:42,232
للإبلاغ عن العملاء
الذين تواعدوا في الماضي.

1860
01:07:42,275 --> 01:07:43,320
- أوه، عظيم.

1861
01:07:43,363 --> 01:07:44,408
لقد أردنا أن نفعل ذلك
لسنوات.

1862
01:07:44,451 --> 01:07:46,062
كيف فعلت...

1863
01:07:47,150 --> 01:07:49,195
انتظر. هل أنت...

1864
01:07:49,239 --> 01:07:50,631
هل تقول
تلك كشك الصور هنري

1865
01:07:50,675 --> 01:07:52,024
هو كلوي السابق؟

1866
01:07:52,068 --> 01:07:54,287
- بورتلاند مدينة كبيرة
لكن مدينة صغيرة.

1867
01:07:54,331 --> 01:07:55,375
اه صحيح

1868
01:07:55,419 --> 01:07:56,811
لكنني استأجرت هنري

1869
01:07:56,855 --> 01:07:58,683
لتشغيل كشك الصور
لحفلة ليلة الغد.

1870
01:07:58,726 --> 01:08:01,033
حسنًا، ربما يجب أن أحذر...

1871
01:08:01,077 --> 01:08:02,121
- تحذير العملاء المحتملين

1872
01:08:02,165 --> 01:08:02,861
أنهم قد يكونون كذلك
في نفس الحفلة

1873
01:08:02,904 --> 01:08:03,818
مع خروجهم؟

1874
01:08:03,862 --> 01:08:05,124
إليزابيث. أهلاً.

1875
01:08:05,168 --> 01:08:07,126
كنا نظن
كنت عائدا غدا.

1876
01:08:07,170 --> 01:08:09,041
حصلت على رحلة طيران سابقة.

1877
01:08:09,085 --> 01:08:10,303
وبعد هذا الصباح،

1878
01:08:10,347 --> 01:08:11,870
عندما اتصلت بمقدم الطعام
لطرح سؤال،

1879
01:08:11,913 --> 01:08:13,219
علمت أنهم لن يأتوا

1880
01:08:13,263 --> 01:08:15,047
لقد تعاملنا مع ذلك ...

1881
01:08:15,091 --> 01:08:17,180
وبعد ذلك اكتشفت
عن مكان جديد.

1882
01:08:17,223 --> 01:08:19,051
وأيًا كان هذا هنري هنا،

1883
01:08:19,095 --> 01:08:20,705
سيتم مواجهته
من قبل صديقته السابقة.

1884
01:08:20,748 --> 01:08:22,185
ليس بالضرورة.

1885
01:08:22,228 --> 01:08:24,100
ولحسن الحظ، فريقنا هنا
القبض عليه في الوقت المناسب

1886
01:08:24,143 --> 01:08:25,623
لتجنب أي مشاكل.

1887
01:08:29,888 --> 01:08:30,889
ماذا فاتني؟

1888
01:08:39,289 --> 01:08:41,160
لذلك انتهزت الفرصة
بينما كنت ذهبت

1889
01:08:41,204 --> 01:08:42,292
لإعادة الحزب؟

1890
01:08:43,510 --> 01:08:44,859
دون أن يسأل؟

1891
01:08:44,903 --> 01:08:46,209
نعم، ولكن الأمر ليس كذلك
كنت أحاول أن أكون متسترًا،

1892
01:08:46,252 --> 01:08:47,949
كنت أحاول فقط
لتحسين الأمور.

1893
01:08:47,993 --> 01:08:49,299
وبتكلفة صفر.

1894
01:08:50,648 --> 01:08:52,040
النقطة هي،

1895
01:08:52,084 --> 01:08:53,520
لقد جعلتك مسؤولاً عن شيء ما
لقد تعاملت بالفعل.

1896
01:08:53,564 --> 01:08:54,608
وعندما اكتشفنا ذلك

1897
01:08:54,652 --> 01:08:55,914
أن الردود على الدعوات كانت معطلة

1898
01:08:55,957 --> 01:08:57,742
لأن الناس كانوا متعبين
من نفس الشيء،

1899
01:08:57,785 --> 01:08:59,439
لقد ارتجلنا.

1900
01:08:59,483 --> 01:09:00,310
دون أن يسأل.

1901
01:09:03,791 --> 01:09:05,010
لم أكن أريد أن يزعجك.

1902
01:09:05,053 --> 01:09:06,838
لذا، نعم، لقد أجريت بعض التغييرات.

1903
01:09:06,881 --> 01:09:09,362
زهور مختلفة، مكان جديد،

1904
01:09:09,406 --> 01:09:11,408
لقد فتحنا قائمة الضيوف.

1905
01:09:11,451 --> 01:09:13,453
- إلى من؟
- الجميع.

1906
01:09:13,497 --> 01:09:16,848
لجميع عملائنا،
ليس فقط الأزواج الناجحين.

1907
01:09:16,891 --> 01:09:18,415
لذلك، نحن فقط نضع
الجميع في الغرفة الآن؟

1908
01:09:18,458 --> 01:09:21,896
تتضمن عمليتنا
عدة خطوات.

1909
01:09:21,940 --> 01:09:25,117
نحن نعطيهم
فرصة للصدفة،

1910
01:09:25,161 --> 01:09:26,988
قسمت، للقاء شخصيا.

1911
01:09:27,032 --> 01:09:29,208
لذلك نحن نقول
عمليتنا ليست ضرورية؟

1912
01:09:29,252 --> 01:09:30,514
بالنسبة لبعض الناس، ليس كذلك.

1913
01:09:32,342 --> 01:09:33,343
أرى.

1914
01:09:35,127 --> 01:09:36,259
أعتقد أنه إذا أعطيته فرصة،

1915
01:09:36,302 --> 01:09:37,695
سترى أنه يعمل.

1916
01:09:39,131 --> 01:09:40,785
أعتقد أنه ينبغي عليك على الأرجح
أخبر من هو

1917
01:09:40,828 --> 01:09:41,873
أن كشك الصور غدا...

1918
01:09:43,396 --> 01:09:45,442
سوف تتدخل
مع مساء العميل .

1919
01:09:56,235 --> 01:09:57,149
[جوليا] مرحبًا.

1920
01:09:57,193 --> 01:09:59,369
أين لونا؟

1921
01:09:59,412 --> 01:10:00,587
إنها...

1922
01:10:00,631 --> 01:10:01,719
إنها بالخارج في نزهة، في الواقع.

1923
01:10:01,762 --> 01:10:03,155
أوه.

1924
01:10:03,199 --> 01:10:04,243
مهلا...

1925
01:10:04,287 --> 01:10:06,376
هل تتجنبني؟

1926
01:10:08,247 --> 01:10:10,206
لا، لا، فقط مشغولة.

1927
01:10:11,598 --> 01:10:12,991
الحزب والعمل

1928
01:10:13,034 --> 01:10:14,514
ونعم.

1929
01:10:14,558 --> 01:10:16,168
نعم لقد كنت كذلك.

1930
01:10:16,212 --> 01:10:17,213
أنا آسف.

1931
01:10:17,256 --> 01:10:19,345
جئت أيضا لأقول لك

1932
01:10:19,389 --> 01:10:22,043
أعتقد أن علينا الإلغاء
كشك الصور.

1933
01:10:22,087 --> 01:10:23,523
وتبين أن هنري...

1934
01:10:23,567 --> 01:10:24,524
-حبيبة كلوي السابقة.

1935
01:10:24,568 --> 01:10:25,873
أنا أعرف.

1936
01:10:25,917 --> 01:10:27,223
أنت تفعل؟

1937
01:10:28,398 --> 01:10:29,747
ودعا لها،

1938
01:10:29,790 --> 01:10:31,357
ثم اتصل بي.

1939
01:10:31,401 --> 01:10:33,185
إنه موكلي.

1940
01:10:33,229 --> 01:10:34,578
على أي حال، وضعه
اثنان واثنان معا

1941
01:10:34,621 --> 01:10:36,493
وهو فقط لا يريد
كل شيء ليكون محرجا.

1942
01:10:36,536 --> 01:10:38,756
أرى.

1943
01:10:38,799 --> 01:10:39,800
-لا تلغي له.

1944
01:10:39,844 --> 01:10:41,802
وقال انه سوف يحضر كشك الصور،

1945
01:10:41,846 --> 01:10:43,195
والجراء،
والقطط،

1946
01:10:43,239 --> 01:10:44,283
واثنين من المتطوعين

1947
01:10:44,327 --> 01:10:46,677
مع معلومات حول تبني الحيوانات الأليفة.

1948
01:10:46,720 --> 01:10:48,200
عظيم.

1949
01:10:48,244 --> 01:10:50,811
حسنًا... حسنًا إذن
أصبح الجميع بالغين للغاية،

1950
01:10:50,855 --> 01:10:52,987
لذلك أعتقد أنني فقط...

1951
01:10:53,031 --> 01:10:54,250
يمكن أن تبدأ.

1952
01:10:54,293 --> 01:10:55,512
في الواقع،

1953
01:10:55,555 --> 01:10:58,123
شيء أحتاج أن أكون
صادق معك بشأن.

1954
01:11:01,344 --> 01:11:02,301
في اليوم الآخر عندما دخلت،

1955
01:11:02,345 --> 01:11:03,476
ورأيت الإعلان

1956
01:11:03,520 --> 01:11:05,348
التي صنعتموها يا رفاق
مع وجهي العملاق؟

1957
01:11:05,391 --> 01:11:07,263
مرة أخرى، كان ذلك خطأ، و...

1958
01:11:07,306 --> 01:11:08,264
أعرف، أعرف.

1959
01:11:08,307 --> 01:11:09,743
كل شيء على ما يرام.

1960
01:11:09,787 --> 01:11:11,745
سبب دخولي

1961
01:11:11,789 --> 01:11:17,185
كان هذا ما أردت
لإلغاء خدمتي.

1962
01:11:17,229 --> 01:11:18,143
أردت أن أخرجك.

1963
01:11:20,188 --> 01:11:21,538
وأنا خرجت،

1964
01:11:21,581 --> 01:11:23,540
ولكن بعد ذلك كنت
إصرار حقا

1965
01:11:23,583 --> 01:11:24,802
حول إعداد لي
مع كلوي، لذلك.

1966
01:11:26,847 --> 01:11:28,109
حسنًا، أنت عميل،

1967
01:11:28,153 --> 01:11:31,330
ومن أجل الحفاظ على
المستوى المهني ...

1968
01:11:31,374 --> 01:11:32,418
-لا، أعرف، أعرف.

1969
01:11:32,462 --> 01:11:34,681
بمجرد أن كان واضحا

1970
01:11:34,725 --> 01:11:36,727
الذي كنت جادا فيه
جعلني أعود معها،

1971
01:11:36,770 --> 01:11:38,424
لقد أخذت التلميح نوعًا ما.

1972
01:11:41,558 --> 01:11:42,820
جوليا، مرحبا!

1973
01:11:43,821 --> 01:11:45,692
لونا.

1974
01:11:45,736 --> 01:11:47,259
مرحبا عزيزي. أهلاً.

1975
01:11:51,394 --> 01:11:52,656
حسنا، حسنا،

1976
01:11:52,699 --> 01:11:55,659
أعتقد أن لدينا
كل شيء بالترتيب...

1977
01:11:55,702 --> 01:11:56,616
سأفعل فقط...

1978
01:11:58,401 --> 01:12:00,272
أوه، هل قلت لها
عن ليلة الغد؟

1979
01:12:01,491 --> 01:12:02,709
كما تعلمون، في الواقع،
لم أصل إلى هذا الحد.

1980
01:12:02,753 --> 01:12:04,624
أوه.

1981
01:12:04,668 --> 01:12:06,365
كنت أنا وكلوي نفكر

1982
01:12:06,409 --> 01:12:08,324
ربما لأنه
لم يمض وقت طويل،

1983
01:12:08,367 --> 01:12:11,370
ومع كل الضغوط
عيد الحب,

1984
01:12:11,414 --> 01:12:12,763
ربما للحزب
ليست أفضل خطوة لدينا.

1985
01:12:12,806 --> 01:12:16,288
يبدو الأمر كذلك
كثيرا قليلا.

1986
01:12:16,332 --> 01:12:18,725
أرى.

1987
01:12:18,769 --> 01:12:20,248
نعم. حسنا، أنا...

1988
01:12:20,292 --> 01:12:21,685
أنا أفهم ذلك تمامًا.

1989
01:12:22,686 --> 01:12:24,688
حسنًا، اهتمي،

1990
01:12:24,731 --> 01:12:26,385
و لونا،

1991
01:12:26,429 --> 01:12:27,691
سوف أراك ليلة الغد.

1992
01:12:32,957 --> 01:12:33,871
[كلوي] دانيال.

1993
01:12:36,526 --> 01:12:37,440
هل أنت بخير؟

1994
01:12:37,483 --> 01:12:39,006
نعم.

1995
01:12:39,920 --> 01:12:40,878
نعم.

1996
01:12:43,533 --> 01:12:47,711
♪ ♪

1997
01:12:55,849 --> 01:12:58,635
ها أنت ذا يا سيدي.
شكراً جزيلاً. تعال مرة أخرى.

1998
01:12:58,678 --> 01:13:00,376
مرحبا عزيزي!

1999
01:13:00,419 --> 01:13:01,638
لقد نجحنا.

2000
01:13:01,681 --> 01:13:02,987
أوه، واو.

2001
01:13:03,030 --> 01:13:04,641
هذه الزهور...
أنها تبدو لا تصدق.

2002
01:13:04,684 --> 01:13:06,643
كنت ذاهبا للتوقف
ومساعدتكم يا رفاق على الانتهاء،

2003
01:13:06,686 --> 01:13:10,211
لكنكما تبدوان مرتاحين تمامًا.

2004
01:13:10,255 --> 01:13:11,561
والآن جوليا

2005
01:13:11,604 --> 01:13:13,258
والدتك تقول لي

2006
01:13:13,301 --> 01:13:15,826
أنك أخبرتها بهذا السر
لقد طلبت منك عدم ذكر ذلك.

2007
01:13:17,175 --> 01:13:18,002
حسنًا، لكن أنتما الإثنان...

2008
01:13:18,045 --> 01:13:19,003
-إنه يمزح.

2009
01:13:19,046 --> 01:13:20,265
توقف عن ذلك، الفن.

2010
01:13:21,397 --> 01:13:22,876
لقد كنت على حق.

2011
01:13:22,920 --> 01:13:25,270
كنا بحاجة إلى أن نكون
أكثر انفتاحًا قليلاً من المعتاد،

2012
01:13:25,313 --> 01:13:26,445
مع بعضهم البعض.

2013
01:13:26,489 --> 01:13:27,925
نعم كنا
عنيد قليلا.

2014
01:13:27,968 --> 01:13:31,058
وكان بحاجة إلى الاعتراف بذلك
كنا بحاجة للمساعدة في المتجر.

2015
01:13:31,102 --> 01:13:32,712
انتظر، هل تقول ذلك

2016
01:13:32,756 --> 01:13:34,279
لكما أخيرا
وافق على شخص ما؟

2017
01:13:35,628 --> 01:13:37,021
من هو هذا وحيد القرن؟

2018
01:13:39,023 --> 01:13:40,111
أنا، في الواقع.

2019
01:13:41,155 --> 01:13:42,505
تيموثي؟

2020
01:13:42,548 --> 01:13:45,333
نعم، لقد اتصلت للتو إليزابيث
منذ حوالي ساعة.

2021
01:13:45,377 --> 01:13:46,944
لقد كانت لطيفة حقًا بشأن ذلك،

2022
01:13:46,987 --> 01:13:48,162
وأنا سأبقى

2023
01:13:48,206 --> 01:13:49,512
حتى نجد
الشخص التسويقي التالي.

2024
01:13:49,555 --> 01:13:51,383
حتى أنها قالت لي
للذهاب إلى الحفلة.

2025
01:13:51,427 --> 01:13:52,689
حسنا،

2026
01:13:52,732 --> 01:13:53,864
لشخص ما
ومن لا يحب التغيير

2027
01:13:53,907 --> 01:13:55,387
إنها مليئة بالمفاجآت.

2028
01:13:55,431 --> 01:13:57,650
نعم، على ما أعتقد
كان واضحا جدا

2029
01:13:57,694 --> 01:13:59,435
أنني لم أقطع
لهذه الوظيفة الأخيرة.

2030
01:14:00,697 --> 01:14:02,481
أريد فقط
للعمل بيدي.

2031
01:14:02,525 --> 01:14:03,482
ولديه عين حقيقية لذلك.

2032
01:14:03,526 --> 01:14:04,875
نعم.

2033
01:14:04,918 --> 01:14:05,745
[تيموثي] دعني أحصل على هذه
خارجا إلى السيارة.

2034
01:14:05,789 --> 01:14:06,964
شكرًا.

2035
01:14:10,054 --> 01:14:11,577
حبيبي أنت تنظر...

2036
01:14:11,621 --> 01:14:13,144
هل كل شيء على ما يرام؟

2037
01:14:15,668 --> 01:14:17,235
دعنا نقول فقط

2038
01:14:17,278 --> 01:14:19,106
ما اعتقدت أنه سيكون
واحدة من أعظم نجاحاتي

2039
01:14:19,150 --> 01:14:21,718
اتضح أن يكون
سلسلة من الأخطاء.

2040
01:14:21,761 --> 01:14:22,893
ربما.

2041
01:14:22,936 --> 01:14:24,721
مرحبا بكم في إدارة الأعمال التجارية.

2042
01:14:24,764 --> 01:14:26,374
[الفن] كما تعلمون، بمجرد حصولك
إلى أعلى شيء ما،

2043
01:14:26,418 --> 01:14:27,985
في بعض الأحيان النجاح والفشل

2044
01:14:28,028 --> 01:14:29,465
يمكن أن يكون قليلاً من العمل عالي الأسلاك.

2045
01:14:29,508 --> 01:14:32,119
[باربرا] كل شيء له طريق
من العمل على نفسها.

2046
01:14:32,163 --> 01:14:33,556
نعم، حتى لا يحدث ذلك.

2047
01:14:35,601 --> 01:14:36,863
وكان ذلك بلا أدنى شك،

2048
01:14:36,907 --> 01:14:38,822
أسوأ الحديث الحماسي
لقد حصلت من أي وقت مضى.

2049
01:14:38,865 --> 01:14:39,866
أنا آسف.

2050
01:14:39,910 --> 01:14:41,346
أنظر، النقطة هي،

2051
01:14:41,389 --> 01:14:43,783
تبذل قصارى جهدك...
هذا كل ما يمكنك فعله.

2052
01:14:43,827 --> 01:14:46,003
والباقي هو مجرد
الحفاظ على ذقنك.

2053
01:14:48,962 --> 01:14:50,660
حسنًا، حسنًا،
سوف أراكما الليلة؟

2054
01:14:51,965 --> 01:14:53,271
- تمام.
- أراك إذن يا عزيزتي.

2055
01:14:53,314 --> 01:14:54,838
- سيكون الأمر رائعًا.
- وداعا يا شباب.

2056
01:14:54,881 --> 01:14:59,364
♪ ♪

2057
01:15:04,369 --> 01:15:06,719
تبدون جميعًا مذهلين تمامًا.

2058
01:15:06,763 --> 01:15:09,330
يجب تنظيف كل مكان عمل
بشكل جيد كما نفعل.

2059
01:15:11,376 --> 01:15:12,333
إليزابيث.

2060
01:15:15,728 --> 01:15:16,816
أنت تبدو لطيفة.

2061
01:15:18,035 --> 01:15:19,123
أنا لا أعرف حتى
هذا الحزب.

2062
01:15:21,386 --> 01:15:22,735
لم أتذوق الطعام بعد،

2063
01:15:22,779 --> 01:15:25,608
لكنني معجب جدا
مع هذه المساحة حتى الآن.

2064
01:15:25,651 --> 01:15:26,957
شكرًا.

2065
01:15:27,000 --> 01:15:28,480
اسمع، بخصوص دانيال...

2066
01:15:28,524 --> 01:15:29,829
لقد تحدثت بالفعل مع تيموثي.

2067
01:15:29,873 --> 01:15:31,004
قال لي

2068
01:15:31,048 --> 01:15:32,136
المراسل
من "بورتلاند ويكلي"

2069
01:15:32,179 --> 01:15:33,398
سوف نسأل فقط
سؤال أو سؤالين.

2070
01:15:33,441 --> 01:15:35,487
قرر دانيال
عدم الانضمام إلينا هذا المساء.

2071
01:15:37,576 --> 01:15:38,969
أرى.

2072
01:15:39,012 --> 01:15:41,449
في دفاعي،
لقد وجدنا له مباراة،

2073
01:15:41,493 --> 01:15:44,061
مجرد القدوم إلى الحفلة
بدا الأمر كثيرًا بالنسبة لهم.

2074
01:15:47,064 --> 01:15:47,978
عندما كنت في باريس،

2075
01:15:48,021 --> 01:15:49,283
لقد توصلت إلى الاستنتاج

2076
01:15:49,327 --> 01:15:51,285
أنني كنت على استعداد
لاتخاذ خطوة إلى الوراء،

2077
01:15:51,329 --> 01:15:54,593
وبعد ذلك عدت،
وكان كل شيء مختلفًا.

2078
01:15:54,637 --> 01:15:56,029
كنت حقا
مجرد محاولة لإثبات

2079
01:15:56,073 --> 01:15:57,422
أنه يمكننا التغيير
للأفضل.

2080
01:15:58,684 --> 01:16:00,381
هذا ما لا أستطيع أن أقرره.

2081
01:16:00,425 --> 01:16:02,949
سواء كان الأمر صعبًا أم لا
لأنه مختلف

2082
01:16:02,993 --> 01:16:03,907
أو صعب لأنه أفضل.

2083
01:16:03,950 --> 01:16:04,821
[دقات التنبيه النصية]

2084
01:16:07,301 --> 01:16:09,173
أفهم أنني تحركت بسرعة كبيرة

2085
01:16:09,216 --> 01:16:11,654
وبعض الأشياء
ضاعت في خلط ورق اللعب، ولكن...

2086
01:16:11,697 --> 01:16:13,177
أم...

2087
01:16:13,220 --> 01:16:14,439
آسف.

2088
01:16:14,482 --> 01:16:15,614
قد يكون لديك فقط
حصلت على تنبيه، و...

2089
01:16:15,658 --> 01:16:17,050
هل يمكننا الحصول على دقيقة، جوين؟

2090
01:16:17,094 --> 01:16:20,053
[جوين] إنه على وشك
ملفك الشخصي المحدث.

2091
01:16:20,097 --> 01:16:21,228
كيف حدث هذا؟

2092
01:16:22,360 --> 01:16:23,230
لدينا مباراة 100٪؟

2093
01:16:26,233 --> 01:16:28,671
كنت أقوم بتحديث الخوارزمية،
وأنا...

2094
01:16:28,714 --> 01:16:29,715
لقد قدمت مباراة
مع العميل؟

2095
01:16:32,675 --> 01:16:34,285
هل لديك مشاعر تجاه دانيال؟

2096
01:16:35,547 --> 01:16:36,461
أفعل.

2097
01:16:38,637 --> 01:16:39,856
مهلا...

2098
01:16:39,899 --> 01:16:41,379
إليزابيث، إنها مثالية.

2099
01:16:41,422 --> 01:16:43,294
أوه، شكرا لك.

2100
01:16:43,337 --> 01:16:47,603
♪ ♪

2101
01:16:51,781 --> 01:16:52,999
[كولين] جوليا.

2102
01:16:53,043 --> 01:16:54,479
جميل أن الابتعاد
من المعركة، هاه؟

2103
01:16:55,741 --> 01:16:56,742
مرحبًا كولن.

2104
01:16:56,786 --> 01:16:59,092
مبروك على الوظيفة الجديدة.

2105
01:16:59,136 --> 01:17:00,616
-أوه، شكرا لك.

2106
01:17:00,659 --> 01:17:03,401
هذا الحزب مختلف بعض الشيء
من العام الماضي، أليس كذلك؟

2107
01:17:03,444 --> 01:17:05,359
نعم.

2108
01:17:05,403 --> 01:17:06,970
نعم، أعتقد أنني لم أفعل...

2109
01:17:07,013 --> 01:17:08,101
لم أكن أعرف كم

2110
01:17:08,145 --> 01:17:10,364
تلك التفاصيل
كان يهم إليزابيث.

2111
01:17:10,408 --> 01:17:11,757
- لا يهم
إلى إليزابيث.

2112
01:17:11,801 --> 01:17:13,629
إنهم مهمون بالنسبة لي.

2113
01:17:14,717 --> 01:17:16,240
نعم حسنا...

2114
01:17:16,283 --> 01:17:18,851
كلانا عملنا
في فندق كلينتون هاوس،

2115
01:17:18,895 --> 01:17:20,026
كل ذلك من خلال الكلية،

2116
01:17:20,070 --> 01:17:22,159
ومنذ أكثر من 30 عامًا،

2117
01:17:22,202 --> 01:17:23,421
كلانا تسلل من نوبات عملنا،

2118
01:17:23,464 --> 01:17:25,118
وتسللت إلى الطابق العلوي
في الحزب.

2119
01:17:26,554 --> 01:17:28,513
لقد عملنا في أقسام مختلفة،
لذلك لم أعرف من هي..

2120
01:17:30,254 --> 01:17:31,559
...ولكن عندما رأيتها

2121
01:17:31,603 --> 01:17:33,953
عرفت فقط أننا كنا...

2122
01:17:33,997 --> 01:17:36,173
حسنا...

2123
01:17:36,216 --> 01:17:38,175
كانت الشيء الوحيد
أستطيع أن أرى منذ ذلك الحين.

2124
01:17:39,611 --> 01:17:41,047
يبدو أنكما سعيدان جدًا.

2125
01:17:41,091 --> 01:17:43,136
الأزواج مثلك،
أزواج مثل والدي..

2126
01:17:43,180 --> 01:17:46,618
لهذا السبب أردت أن أفعل ذلك
الحزب أكبر وأفضل.

2127
01:17:46,662 --> 01:17:48,446
وهذا ما أعتقده
ليزي تشعر.

2128
01:17:49,795 --> 01:17:51,362
كما ترى، في تلك الليلة،

2129
01:17:51,405 --> 01:17:53,756
تناولنا المقبلات من مطعم Chez Martin،

2130
01:17:53,799 --> 01:17:55,148
واعتقدوا أنهم كذلك

2131
01:17:55,192 --> 01:17:56,672
الأشياء اللذيذة
التي أكلناها من أي وقت مضى.

2132
01:17:56,715 --> 01:18:00,240
وبعد ذلك أرسلت لها باقة ورد
من الورود الطويلة و...

2133
01:18:00,284 --> 01:18:01,546
- أنفاس الطفل.

2134
01:18:03,679 --> 01:18:05,332
ليس الأمر أنها ألقت
حفلة كل عام.

2135
01:18:05,376 --> 01:18:08,074
- هذا فقط
لقد أقامت نفس الحفلة.

2136
01:18:08,118 --> 01:18:09,510
اسمع، لا تلوم نفسك.

2137
01:18:11,382 --> 01:18:12,992
أنا وزوجتي...

2138
01:18:13,036 --> 01:18:14,690
يتعلمون التكيف
إلى أشياء جديدة.

2139
01:18:16,300 --> 01:18:17,823
أنت تعرف ماذا،

2140
01:18:17,867 --> 01:18:21,305
أعتقد أننا نرتدي ملابسنا
بطريقة لطيفة للغاية

2141
01:18:21,348 --> 01:18:22,698
أن تقف في حجرة الملابس،

2142
01:18:22,741 --> 01:18:24,221
فهل نحن كذلك؟

2143
01:18:25,570 --> 01:18:26,876
في الحقيقة...

2144
01:18:26,919 --> 01:18:28,007
سوف اللحاق بالركب.

2145
01:18:29,095 --> 01:18:30,053
تمام.

2146
01:18:34,492 --> 01:18:37,713
♪ ♪

2147
01:18:46,896 --> 01:18:48,375
مرحبا بالجميع.

2148
01:18:48,419 --> 01:18:50,682
أود أن أرحب بكم
مع نخب.

2149
01:18:52,162 --> 01:18:53,467
وكما لاحظتم،

2150
01:18:53,511 --> 01:18:55,687
هذا العام، لقد فعلنا ذلك
بعض الأشياء بشكل مختلف.

2151
01:19:01,258 --> 01:19:03,695
لا أحد منا
سيكون هنا الليلة،

2152
01:19:03,739 --> 01:19:05,218
الاحتفال
في هذه الغرفة معًا،

2153
01:19:05,262 --> 01:19:07,264
لولا الجهود
إليزابيث جونسون.

2154
01:19:10,441 --> 01:19:15,489
لسنوات، كانت متحدة
الأزواج هنا في بورتلاند،

2155
01:19:15,533 --> 01:19:17,143
وهكذا تكريماً لها،

2156
01:19:17,187 --> 01:19:19,145
أود أن أسأل
جميع الأزواج في هذه الغرفة

2157
01:19:19,189 --> 01:19:21,713
للتجمع حولها،

2158
01:19:21,757 --> 01:19:23,106
وارفع زجاجك.

2159
01:19:28,111 --> 01:19:29,068
هنا لك.

2160
01:19:29,112 --> 01:19:30,766
- هتافات.
- هتافات.

2161
01:19:35,814 --> 01:19:40,950
♪ ♪

2162
01:19:50,960 --> 01:19:52,962
[إليزابيث] جوليا، انتظري.

2163
01:19:53,005 --> 01:19:54,485
عيد حب سعيد.

2164
01:19:54,528 --> 01:19:56,443
آمل أن أضعكما
على الفور لم يكن أكثر من اللازم.

2165
01:19:56,487 --> 01:19:58,445
لا، على الاطلاق.

2166
01:19:58,489 --> 01:19:59,838
كان يجب أن أدرك
كنت أعرف ما كنت تفعله،

2167
01:19:59,882 --> 01:20:01,057
أو على الأقل

2168
01:20:01,100 --> 01:20:02,798
قال لك
لماذا كنت جامدة جدا.

2169
01:20:02,841 --> 01:20:04,495
كان يجب أن أركض
كل هذا بواسطتك.

2170
01:20:06,018 --> 01:20:07,193
لكن أنظر إليها.

2171
01:20:07,237 --> 01:20:09,195
إنها أفضل حفلة
لقد كان لدينا منذ سنوات.

2172
01:20:09,239 --> 01:20:10,806
نحن خدمة التوفيق،

2173
01:20:10,849 --> 01:20:12,938
ونحن نصنع المباريات
بمعدل مرتفع بشكل استثنائي.

2174
01:20:12,982 --> 01:20:14,157
أعني، مجرد إلقاء نظرة حولك.

2175
01:20:15,201 --> 01:20:16,115
من الجميل أن نرى.

2176
01:20:17,334 --> 01:20:18,596
سيتم تكريمي

2177
01:20:18,639 --> 01:20:19,989
لتعيينك رئيسًا للشركة.

2178
01:20:21,251 --> 01:20:23,427
لقد دعمني كولن
في أحلامي لفترة كافية.

2179
01:20:23,470 --> 01:20:25,646
لقد حان الوقت
بأنني ذهبت إلى باريس...

2180
01:20:25,690 --> 01:20:27,170
ودعمت له.

2181
01:20:28,867 --> 01:20:31,174
سيتم تكريمي
لتوليها.

2182
01:20:31,217 --> 01:20:32,305
-سنتحدث أكثر يوم الاثنين.

2183
01:20:32,349 --> 01:20:34,525
اذهب وابحث عن شريكك.

2184
01:20:34,568 --> 01:20:39,486
♪ ♪

2185
01:20:39,530 --> 01:20:40,792
♪ مهلا، ماذا يا
مهلا، ماذا يا ♪

2186
01:20:40,836 --> 01:20:42,228
♪ مهلا، ماذا تنتظر؟ ♪

2187
01:20:42,272 --> 01:20:44,317
♪ مهلا، ماذا يا
مهلا، ماذا يا ♪

2188
01:20:44,361 --> 01:20:46,189
♪ مهلا، ماذا تنتظر؟ ♪

2189
01:20:46,232 --> 01:20:48,452
♪ دعنا نذهب الآن! ♪

2190
01:20:48,495 --> 01:20:49,627
♪ هل أنت معي؟ ♪

2191
01:20:49,670 --> 01:20:51,672
♪ دعنا نذهب الآن! ♪

2192
01:20:51,716 --> 01:20:52,978
♪ ابق هنا معي ♪

2193
01:20:53,022 --> 01:20:54,675
♪ مهلا، ماذا يا
مهلا، ماذا يا ♪

2194
01:20:54,719 --> 01:20:56,242
♪ مهلا، ماذا تنتظر؟ ♪

2195
01:20:56,286 --> 01:20:57,853
♪ مهلا، ماذا يا
مهلا، ماذا يا ♪

2196
01:20:57,896 --> 01:20:58,854
♪ مهلا، ماذا تنتظر؟ ♪

2197
01:20:58,897 --> 01:21:00,203
انظر إلى هذه السيدة العجوز الرائعة.

2198
01:21:01,769 --> 01:21:03,119
انها حلوة جدا.

2199
01:21:04,685 --> 01:21:06,296
أنا لم آخذك
لشخص قطة، جوين.

2200
01:21:06,339 --> 01:21:08,646
في الواقع،
أنا مندهش مثلك تمامًا.

2201
01:21:10,300 --> 01:21:12,389
انظر، أعتقد أنني حصلت على مفاجأتي.

2202
01:21:15,609 --> 01:21:16,872
[لونا تنبح]

2203
01:21:18,699 --> 01:21:20,136
مرحبًا لونا!

2204
01:21:20,179 --> 01:21:21,398
مرحبا عزيزي.

2205
01:21:24,053 --> 01:21:25,489
أعتقد أنني حصلت على الألغام أيضا.

2206
01:21:26,882 --> 01:21:28,144
من الذي أتحدث إليه؟
بخصوص أوراق التبني؟

2207
01:21:30,842 --> 01:21:31,887
يمكنني المساعدة في ذلك.

2208
01:21:31,930 --> 01:21:34,411
دانيال. أهلاً.

2209
01:21:34,454 --> 01:21:35,934
يا.

2210
01:21:35,978 --> 01:21:38,284
أين كلوي؟

2211
01:21:38,328 --> 01:21:39,546
اه، حلبة الرقص، على ما أعتقد.

2212
01:21:43,115 --> 01:21:45,465
كما تعلمون، كلما تحدثنا أكثر،

2213
01:21:45,509 --> 01:21:47,163
كلما أدركنا أكثر

2214
01:21:47,206 --> 01:21:49,687
لقد أحببنا فكرة الانفتاح
حياتنا لشخص جديد...

2215
01:21:49,730 --> 01:21:51,602
نحن لم نكن كذلك
التفكير في بعضنا البعض.

2216
01:21:53,517 --> 01:21:55,475
إذن أتيت الليلة..

2217
01:21:55,519 --> 01:21:57,260
جئت من أجلك.

2218
01:21:59,566 --> 01:22:01,829
لم أستطع التوقف
أفكر فيك،

2219
01:22:01,873 --> 01:22:03,875
ما تحاول القيام به،

2220
01:22:03,919 --> 01:22:05,921
وما درجاتنا
مع الخوارزمية الخاصة بك سيكون

2221
01:22:05,964 --> 01:22:07,052
إذا قمت بفحصها.

2222
01:22:08,314 --> 01:22:09,620
48%.

2223
01:22:10,969 --> 01:22:11,927
أوه.

2224
01:22:15,017 --> 01:22:17,236
لقد قمت بتشغيله بعد موعدك الأول
مع رينيه.

2225
01:22:17,280 --> 01:22:18,455
بدافع الفضول.

2226
01:22:20,283 --> 01:22:21,719
48% وحشية.

2227
01:22:23,721 --> 01:22:24,896
اتضح، على أية حال،

2228
01:22:24,940 --> 01:22:26,724
كان هذا ملفي الشخصي
منذ خمس سنوات.

2229
01:22:27,986 --> 01:22:29,292
ما أردت في ذلك الوقت
كان مختلفا.

2230
01:22:31,947 --> 01:22:33,905
أردت بشدة

2231
01:22:33,949 --> 01:22:36,429
لأصنع حياة لنفسي وحدي

2232
01:22:36,473 --> 01:22:38,127
قبل أن أجد شخص ما
التي يمكنني مشاركتها معها.

2233
01:22:38,170 --> 01:22:39,780
هل فعلت؟

2234
01:22:39,824 --> 01:22:41,434
أوه نعم.

2235
01:22:41,478 --> 01:22:44,089
إسمعي، أنا و لونا سنذهب
لأخذ أطول مسافة للمشي.

2236
01:22:47,353 --> 01:22:49,051
لدي حياة أحبها،

2237
01:22:49,094 --> 01:22:50,487
وكنت خائفا
ولو أضفت أحدا إليها..

2238
01:22:51,618 --> 01:22:52,576
هل سيغير ذلك كثيرا؟

2239
01:22:53,664 --> 01:22:55,144
نعم، أنا أيضا.

2240
01:22:55,187 --> 01:22:56,145
أعتقد أننا كنا مخطئين.

2241
01:22:58,016 --> 01:22:58,974
100%.

2242
01:22:59,017 --> 01:23:01,106
100% خطأ؟

2243
01:23:01,150 --> 01:23:02,716
لا.

2244
01:23:02,760 --> 01:23:04,240
تلك كانت درجاتنا،

2245
01:23:04,283 --> 01:23:05,937
عندما أعيد الاستبيان..

2246
01:23:05,981 --> 01:23:07,417
100%...

2247
01:23:07,460 --> 01:23:11,160
لذلك أنا خائف.

2248
01:23:12,639 --> 01:23:13,858
أنا أيضاً.

2249
01:23:15,642 --> 01:23:17,862
إذن، نحن خائفون، ودعونا نفعل ذلك على أي حال؟

2250
01:23:22,562 --> 01:23:24,216
♪ أريد أن أكون الشخص الذي تريده ♪

2251
01:23:24,260 --> 01:23:25,609
♪ أوه، نعم يا عزيزي ♪

2252
01:23:25,652 --> 01:23:27,002
♪ أريد أن أكون الشخص الذي تريده ♪

2253
01:23:27,045 --> 01:23:29,352
♪ أريد أن أكون الشخص الذي تريده ♪

2254
01:23:29,395 --> 01:23:34,139
♪ ♪

2255
01:23:34,183 --> 01:23:36,924
أنا أقل خوفا بكثير
مما كنت عليه قبل ثواني.

2256
01:23:36,968 --> 01:23:39,579
نعم، أنا أيضا.

2257
01:23:39,623 --> 01:23:41,668
♪ أنت أقوى نقاط ضعفي ♪

2258
01:23:41,712 --> 01:23:43,801
♪ في عمليات السحب أحتاجه ♪

2259
01:23:43,844 --> 01:23:45,846
♪ أنت الحل السري الخاص بي... ♪

2260
01:23:45,890 --> 01:23:48,153
♪ أنت الحل السري الخاص بي ♪

2261
01:23:48,197 --> 01:23:50,851
♪ أحتاجك أكثر من التنفس ♪

2262
01:23:50,895 --> 01:23:53,071
♪ لقد كنت مفلساً، لقد عالجتني ♪

2263
01:23:53,115 --> 01:23:54,986
♪ لا يوجد عقار مثل هذا ♪

2264
01:23:55,030 --> 01:23:57,293
♪ لا، لا يوجد عقار مثل هذا ♪

2265
01:23:57,336 --> 01:24:01,949
♪ ألا تعتقد أن الوقت قد حان
هل نتجاوز خط ذلك الحبيب؟ ♪

2266
01:24:01,993 --> 01:24:05,649
♪ حبيبي، قل أنك ستكون لي ♪

2267
01:24:05,692 --> 01:24:08,173
♪ إذا كنت مستعدًا لذلك ♪

2268
01:24:08,217 --> 01:24:10,219
♪ أنا ملكك الآن ♪

2269
01:24:10,262 --> 01:24:12,482
♪ إذا كنت مستعدًا لذلك ♪

2270
01:24:12,525 --> 01:24:14,919
♪ أنا محبط ♪

2271
01:24:14,962 --> 01:24:17,617
♪ إذا كنت مستعدًا لذلك ♪

2272
01:24:17,661 --> 01:24:19,489
♪ أنا ملكك الآن ♪

2273
01:24:19,532 --> 01:24:20,577
♪ إذا كنت مستعدًا لذلك ♪




